ONKYOe

Product Registration (USA and Canada)

------------------------------- .

Product Registration

Thank you for purchasing this Onkyo product. In order to protect your investment and to receive information on new products and updates, please register. Please visit our web site for your online registration at:

www.us.onkyo.com/prodreg_form.cfm (For USA customers)

www.onkyo.ca/prodreg_form.cfm (For Canadian customers)

Online Customer Support

www.onkyousa.com can assist you anytime with Frequently Asked Questions, Hookup Diagrams, and Service Information. www.onkyo.cais available for Canadian customer

We offer Product Support 7 days per week

Onkyo has extended its product support hours to a seven-day schedule. For questions, assistance, or comments, please call us or visit on our website at:

~1-800-229-1687

~www.onkyousa.com/support (For USA customers)

www.onkyo.ca/support (For Canadian customers)

• ••• •

Mon - Fri 9:00am - 8:00pm (Eastern Time)

Sat - Sun 10:00am - 4:00pm (Eastern Time)

Onkyo USA Corporation

18 Park Way, Upper Saddle River, NJ 07458

Phone: 201-785-2600 Fax: 201-934-7823

Enregistrement du produit (Etats Unis et Canada)

-------------------------..........

Enregistrement du produit

Nous vous remercions d'avoirachete ce produit Onkyo. Pour proteger votre investissement et pour recevoir de I'informationsur nos nouveaux produits ainsi que des mises ajour, veuillez enregistrer votre produit. Pour ce faire, consultez notre site Web aux adresses suivantes :

www.us.onkyo.com/prodreg_form.cfm (pour les clients des Etats Unis) www.onkyo.ca/prodreg_form.cfm (pour les clients du Canada)

Soutien ala clientele en ligne

Vous pouvez obtenir de I'aideen tout temps sur Ie site www.onkyousa.com en consultant les sections Frequently Asked Questions, Hookup Diagrams et Service Information. Les clients canadiens peuvent quant aeux

consulter Ie site www.onkyo.ca.

Nous offrons un soutien technique 7 jours sur 7

Onkyo offre maintenant un soutien technique 7 jours sur 7. Pour obtenir de I'aide,des reponses avos questions,

ou pour soumettre vos commentaires, veuillez communiquer avec nous par telephone ou consulter notre site Web:

1-800-229-1687

www.onkyousa.com/support (pour les clients des Etats Unis)

www.onkyo.ca/support (pour les clients du Canada)

....,..~Il!IIII!l'I!IWPP~

• •

Lundi au vendredi de 9 h 00 a20 h 00 (heure de rEst)

Samedi et dimanche de 10 h 00 a16 h 00 (heure de l'Est)