Ne branchez pas plus d’un câble par borne d’enceinte. Vous risqueriez d’endommager l’ampli-tuner AV.

Ne branchez pas une enceinte à plusieurs bornes.

À propos des Enceintes A et des Enceintes B

L’installation des enceintes A et B vous permet de profiter d’une lecture en son surround jusqu’à 7.2 canaux à partir de chaque configuration d’enceinte. Chaque configuration a ses propres paires d’enceintes avant stéréo et peut utiliser les mêmes enceintes subwoofer, centrales, surround, avant hautes et surround arrière, si nécessaire. Vous pourriez, par exemple, utiliser les enceintes A en visionnant un film DVD avec un son surround arrière de 7.2 canaux et utiliser les enceintes B pour écouter de la musique sérieusement avec une paire d’enceintes stéréo (2 canaux).

Les enceintes A et les enceintes B peuvent être connectées normalement ou bi-amplifiées, ou connectées aux enceintes sans circuit d’aiguillage de fréquences, mais ne peuvent pas être bi-amplifiées et connectées aux enceintes sans circuit d’aiguillage de fréquences en même temps. Par exemple, si les enceintes B sont bi-amplifiées, les enceintes A peuvent seulement être câblées normalement.

Consultez aussi :

« Réglages d’enceintes » (page 65)

« Configuration d’enceintes » (page 66)

« Sélection de la disposition des enceintes » (page 54)

La polyvalence offerte par les configurations des enceintes A et des enceintes B signifie que vous pouvez configurer l’ampli-tuner AV pour qu’il convienne à vos exigences et applications précises. Ci-dessous, vous trouverez deux applications type.

Remarque

Vous ne pouvez pas régler l’impédance des enceintes individuellement pour les enceintes A et les enceintes B.

Connexions

Enceintes A : Lecture 7.2 canaux

Enceintes B : Lecture stéréo

Dans cet exemple, les enceintes A fournissent le son surround 7.2 canaux pour apprécier des films DVD, pendant que les enceintes B sont utilisées pour écouter de la musique sérieusement avec une paire d’enceintes stéréo de bonne qualité.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FL

 

Enceintes B

FR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FL

 

C

 

FR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enceintes A

 

 

 

 

 

 

 

 

SW1

 

SW2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SL

 

 

 

 

 

 

SR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SBL

 

 

 

SBR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2–1. Réglages d’enceintes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Impédance des enceintes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6ohms

 

 

Type d’enceintes(avant A)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normal

 

 

Type d’enceintes(avant B)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normal

 

 

Zone 2 amplifiée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Non

 

 

Zone 3 amplifiée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Non

 

 

Lecture 11 canaux

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Non

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2–2. Configuration d’enceintes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Speakers A

 

 

Subwoofer

 

 

Utilisé

 

 

 

 

 

 

Front

 

 

Utilisé

 

 

 

 

 

 

 

 

Center

 

 

Utilisé

 

 

 

 

 

 

 

 

Surround

 

 

Utilisé

 

 

 

 

 

 

 

 

Front High

 

 

Inutilisé

 

 

 

 

 

 

 

 

Surround Back

 

 

Utilisé

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2–2. Configuration d’enceintes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Speakers B

 

 

Subwoofer

 

 

Inutilisé

 

 

 

 

 

 

Front

 

 

Utilisé

 

 

 

 

 

 

 

 

Center

 

 

Inutilisé

 

 

 

 

 

 

 

 

Surround

 

 

Inutilisé

 

 

 

 

 

 

 

 

Front High

 

 

Inutilisé

 

 

 

 

 

 

 

 

Surround Back

 

 

Inutilisé

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fr-14

Page 14
Image 14
Onkyo TX-NR3010, TX-NR5010 manual Fr-14, Propos des Enceintes a et des Enceintes B

TX-NR5010, TX-NR3010 specifications

The Onkyo TX-NR5010 is a high-performance AV receiver that stands out in its class, designed for both dedicated home theater enthusiasts and casual listeners looking to enhance their audio experience. With a robust power output of 135 watts per channel, this receiver is well-equipped to drive a 7.2 channel surround sound system, delivering rich and immersive audio that brings movies, music, and games to life.

One of the key features of the TX-NR5010 is its support for the latest audio formats, including Dolby Atmos and DTS:X. These cutting-edge technologies create a three-dimensional sound environment that allows users to experience sound from every direction, effectively placing them in the heart of the action. For those who enjoy high-resolution audio, the TX-NR5010 supports FLAC, ALAC, and DSD files, ensuring that audiophiles can enjoy their music in the highest quality available.

In terms of connectivity, the TX-NR5010 is equipped with a wide array of inputs, including multiple HDMI ports with 4K upscaling capabilities. This allows users to connect various devices like Blu-ray players, gaming consoles, and media streaming boxes, while also ensuring compatibility with modern 4K televisions. Additionally, the receiver supports HDMI ARC, which simplifies the connection to a TV and enables seamless audio playback through the receiver.

The receiver is also integrated with advanced networking capabilities featuring Wi-Fi and Bluetooth support. This allows users to stream audio directly from their smartphones, tablets, or computers, making it incredibly convenient for those who enjoy listening to music from their digital libraries or popular streaming services like Spotify and TIDAL.

The Onkyo TX-NR5010 includes a sophisticated Equalization system that automatically calibrates the sound based on the room's acoustics using the AccuEQ Room Calibration technology. This ensures optimal audio performance and a perfectly balanced sound stage no matter where you are seated in the room.

In summary, the Onkyo TX-NR5010 combines powerful audio performance with advanced technology, making it a versatile choice for anyone looking to elevate their home theater experience. With support for the latest audio formats, extensive connectivity options, and innovative calibration features, the TX-NR5010 is a standout option for both casual listeners and home cinema aficionados looking for exceptional sound quality and versatility.