Onkyo TX-NR414 manual Fr-65, Mise à jour du logiciel via USB, Avant de commencer, Enter, Annexe

Mise à jour du logiciel via USB

L’ampli-tuner AV vous permet de mettre à jour le logiciel à l’aide d’un périphérique USB.

Remarque

•Ne débranchez et n’éteignez jamais l’ampli-tuner AV pendant le processus de mise à jour.

•Ne branchez et ne débranchez jamais un câble HDMI ou un câble USB pendant le processus de mise à jour.

•Ne débranchez jamais le périphérique de stockage USB comportant le fichier du logiciel ni le cordon d’alimentation pendant le processus de mise à jour.

•N’essayez pas d’accéder à l’ampli-tuner AV depuis votre ordinateur pendant la mise à jour.

•La mise à jour du logiciel prend 10 minutes au maximum.

•L’ampli-tuner AV conservera tous vos réglages après la fin de la mise à jour.

Avant de commencer

•Configurez le paramètre « HDMI Ctrl (RIHD) » sur « Off » (➔ page 48).

•Éteignez le dispositif de contrôle raccordé via le câble Ethernet.

•Eteindre Multi Zone si cette fonction est présente.

•Cessez la lecture du contenu à partir des webradios, iPod/iPhone, USB ou serveurs, etc.

•Si des données se trouvent sur le périphérique USB, supprimez-les d’abord.

Procédure de mise à jour

1	Connectez un périphérique USB à votre
	ordinateur. Si des données se trouvent sur le
	périphérique USB, supprimez-les d’abord.
2	Téléchargez le fichier du logiciel depuis le site Web
	d’Onkyo. Le nom du fichier est le suivant :
	ONKAVR****_************.zip
	Dézippez le fichier téléchargé. Les trois fichiers
	suivants sont créés :
	ONKAVR****_************.of1
	ONKAVR****_************.of2
	ONKAVR****_************.of3
3	Copiez les fichiers extraits sur le périphérique USB.
	Veillez à ne pas copier le fichier zip.
4	Retirez le périphérique USB de votre ordinateur et
	connectez-le sur le port USB de l’ampli-tuner AV.
5	Assurez-vous que l’ampli-tuner AV et votre
	téléviseur sont allumés.

Si l’ampli-tuner AV est en veille, appuyez sur

8ON/STANDBY sur l’ampli-tuner AV pour allumer l’afficheur avant.

6 Sélectionnez la source d’entrée USB.

«Now Initializing... » s’affiche sur le panneau avant de l’ampli-tuner AV, puis le nom du périphérique USB s’affiche. La reconnaissance du périphérique USB prend entre 20 et 30 secondes.

7	Appuyez sur RECEIVER, puis sur HOME sur la
	télécommande.
	Le menu principal apparaît sur l’écran.
8	Sélectionnez « F/W Update » et appuyez sur
	ENTER.
9	Sélectionnez « Update via USB » et appuyez sur
	ENTER.

Fr-65

Annexe

10Sélectionnez « Update » et appuyez sur ENTER. Le processus de mise à jour commence.

Pendant le processus de mise à jour, il est possible que l’OSD s’efface selon le programme mis à jour. Dans ce cas, vous pouvez encore voir la progression de la mise à jour sur l’afficheur avant de l’ampli-tuner AV. L’OSD réapparaît une fois la mise à jour terminée, et après avoir éteint et rallumé l’ampli-tuner AV. N’éteignez pas l’ampli-tuner AV et ne retirez pas le périphérique USB pendant le processus de mise à jour.

11Le message « Completed! » apparaît sur l’afficheur avant de l’ampli-tuner AV, indiquant que la mise à jour est terminée.

Retirez le périphérique USB.

12Éteignez l’ampli-tuner AV à l’aide de

8ON/STANDBY sur le panneau avant. N’utilisez pas la touche 8RECEIVER de la télécommande.

Une fois éteint, l’ampli-tuner AV s’allume à nouveau automatiquement.

Félicitations ! Le logiciel le plus récent est désormais installé sur votre ampli-tuner AV Onkyo.