FRANÇAIS
4.Pour mettre en pause/remettre en marche le retardateur, appuyez encore une fois sur l’obturateur après le
5.Une fois que la photo est prise, le retardateur se désactive automatiquement.
Le retardateur ne peut pas s’utiliser quand la fonction de prise de vue continue est activée (
p.18).
Lire la dernière photo prise
Vous pouvez afficher la dernière photo prise en appuyant sur 
(
p.4). Quand la
dernière image est affichée, vous pouvez choisir de l’effacer en appuyant sur 
et
en confirmant. Appuyez encore une fois sur 
pour reprendre la prise de vues.
INTRODUCTION AUX MODES D’APPAREIL PHOTO
GUIDE DES MENUS
Appuyez sur MENU pour accéder aux écrans de menu, dans lesquels vous pourrez spécifier les réglages. Pour alterner entre menus Primaire et Secondaire, mettez les champs de menu supérieur en valeur.
Mode Menu primaire | Menu secondaire | Description |
|
Sauvegarde | Montage | Peut être réglée en Mode Caméra | / |
Mode |
| ou Film mode . Mode Caméra: |
|
Sauve- |
| Photo Digitale fixe avec réglages |
|
garde |
| ajustables. Mode Film: Permet la prise | |
|
| de films avec l'appareil. |
|
Lecture | Montage | Revue de toutes les photos enregistrées | |
Mode |
| dans la mémoire de l'appareil ou dans |
|
Menu de montage
Dans le menu de montage, disponible dans tous les modes, il est possible d’ajuster les réglages de base de l’appareil photo.
Réglages et options de menu
Les options soulignées et en italiques sont les réglages par défaut.
Réglages | Page | Options | |
Compteur ph. | p.11 | Bas / Haut | |
Réglage pendule | p.11 | Règle la date et l’heure | |
Réglage ville | p.12 | Alterne entre heure locale et heure mondiale | |
Aff. heure | p.12 | Ville locale / Ville mondiale | |
Langue | p.13 | English / Français / Deutsch / Español / Italiano / Português | |
Tonalité bip | p.13 | Marche / Arrêt | |
Mise hors tension auto | p.13 | Sans / 1 min. / 3 min. /5 min. | |
Sortie télé | p.13 | PAL / NTSC | |
Fichier No. | p.13 | Continue / Nouveau | |
|
|
|
|
Format | p.14 | Mémoire interne de format ou carte mémoire | |
Réenclenchement | p.14 | Annulation / Réenclenchement | |
|
|
| |
Luminosité de l’écran LCD | p.14 | Pour ajuster la luminosité à l'écran LCD. |
|
Information | p.15 | Pour afficher les informations concernant le | |
|
| numéro de modèle et la version du programme. | |
|
|
|
|
ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH
Lecture |
|
|
|
|
| la carte mémoire externe. | ||||||||
Utilisez | pour naviguer sur l’écran de menu ( | p.4). Appuyez | ||||||||||||
directement sur |
| pour confirmer les changements de réglage. | ||||||||||||
Exemple d’un écran de menu |
|
|
|
|
| Champ de menu | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Champ de menu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| secondaire | ||
primaire (actuel en |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (actuellement non | |||
accès) |
|
|
| Record | Setup | en accès) | ||||||||
Réglage mis en |
|
|
|
| Mode |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Compteur P. (Compteur photos)
Le compteur photos peut compter les images déjà prises (compte croissant) ou disponibles et à sauvegarder en mémoire (compte à rebours).
Record 
Setup
P. Counter 
Down 
Set Clock
Set City
Show Time
1/4 MENU Exit 
OK
valeur |
| Size |
| 1600 |
|
| Option | |||
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| Quality | H.Q. |
|
| sélectionnée | |||
Nombre total de |
| White Bal | WB |
|
| Description des | ||||
| AUTO |
|
| |||||||
pages de menu |
|
|
|
|
|
|
|
|
| fonctions |
Réglage de la pendule
Ceci règle la date et l’heure locale de l’appareil photo. Quand vous accédez cette fonction, un nouvel écran de configuration de réglage
de la pendule s’affiche.
Record | Setup |
P. Counter | Down |
Set Clock
Set City
Show Time
| 1/2 MENU Exit | OK | |||
Page de menu |
|
|
| Commande de | |
actuelle |
|
|
|
| mise sous tension |
10 |
|
| |||
Utilisez | pour appuyer sur | o | et | 1/4 | MENU Exit | OK | |
régler les valeurs de chaque champ | |||||||
|
|
| |||||
|
| 11 |
|
|
|
| |
