La personnalisation est terminée. Ne pas couper l’alimenta- tion en cours d’opération. (Il faut environ 5 minute pour ter- miner cette opération pour une image en mouvement de 548 ko.) À la fin de cette opération, l’écran de l’étape 5 apparaît.
Remarque: Si “NO” est sélectionné, l’écran de l’étape 5 apparaît.
9 Appuyer sur [OPEN] pour éjecter le disque.
10Appuyer et maintenire la touche [PUSH SEL] enfoncé pendant au moins 4 secon- des.
Le mode CD est rétabli.
CQ-C8413U/C8313U
[BAND] (SET):
Sélection Confirmation
[]][[]:
8 Confirmer la modification.

Personnalisation de l’affichage (fonction de personnalisation)

Il est possible de modifier les images en mouvement et fixes initialement enregistrées dans l’appareil. Il est également possible d’utiliser les données qui sont téléchargées du site Web de Panasonic et les données qui sont enregistrées avec un appareil photo numérique ou d’autres dispositifs et traitées avec un logiciel exclusif IMAGE STUDIO. Se reporter également aux “Remarques sur la fonction de personnalisation”. (a page 70)

Remarque: Visiter le site Web de Panasonic (http://panasonic.co.jp/pas/en/software/customize/index.html) en ce qui concerne les détails.

Affichage du menu de personnalisation

Préparation:

Tenir le CD-R/RW contenant les données à personnaliser à la main.

1 Si un disque est en place, le retirer.

2 Appuyer sur [SRC] (PWR) pour sélectionner le mode CD.

3 Maintenir la touche [PUSH SEL] enfoncée pen- dant 4 secondes ou plus pour afficher l’écran de menu.

4 Introduire le CD-R/RW contenant les données.

Remarques:

¡Il faut du temps pour que l’appareil identifie le CD-R/RW.

¡Les disques enregistrés par un logiciel d’écriture par paquets ne sont pas pris en charge.

5 Sélectionner un objet de personnalisation.

[}][{]: Sélection

[BAND] (SET): Confirmation

Remarque: Pour quitter le menu de personnalisa- tion, Maintenir la touche [PUSH SEL] enfoncée pendant 4 secondes ou plus.

GRAPHIC PATTERN (Motif graphique)

Données d’image en mouvement (a page 68)

STILL IMAGE (Images fixe)

Données d’image fixe (a page 68)

OPENING MESSAGE (Message d’ouverture)

Image en mouvement à la mise sous tension

CLOSING MESSAGE (Message de fermeture)

Image en mouvement à la mise hors tension

6 Sélectionner un fichier.

[}][{][]][[]:Sélection [BAND] (SET): Confirmation

Remarques:

¡Les fichiers sont automatiquement identifiés par leurs extensions, et les fichiers cibles sont affichés.

¡Si “BACK” (retour) est sélectionné, l’écran de l’étape 5 apparaît.

7 Pour un fichier d’image en mouvement ou un fichier d’ima- ge fixe, sélectionner la destination du fichier à sauvegarder.

[]][[][}][{]: Sélection

[BAND] (SET) : Confirmation

Remarques:

¡Les nouvelles données remplacent les données existantes.

¡Si “BACK” (retour) est sélectionné, l’écran de l’étape 6 apparaît.

Français

Paramétrage d’affichage, Personnalisation de l’affichage

69

Page 68 Page 70
Page 69
Image 69
Panasonic CQ-C8313U, CQ-C8413U Still Image Images fixe, Préparation, Sélectionner un objet de personnalisation
Page 68 Page 70

CQ-C8313U, CQ-C8413U specifications

The Panasonic CQ-C8413U and CQ-C8313U are two impressive car audio receivers that embody innovative technology and user-friendly features, enhancing the driving experience for audiophiles and casual listeners alike. These models were designed with a focus on delivering high-quality sound, connectivity, and versatility, making them suitable for a wide range of vehicles and preferences.

The CQ-C8413U stands out with its advanced audio processing capabilities, ensuring that users enjoy crystal-clear sound across various music genres. It is equipped with a 24-bit Digital Signal Processor (DSP) that provides enhanced sound imaging and clarity. The unit features a built-in five-channel equalizer, allowing listeners to customize their audio experience to their liking. This level of customization enables users to adjust the frequency response precisely, ensuring optimal performance based on their unique preferences and the acoustics of their vehicle.

On the other hand, the CQ-C8313U, while slightly less advanced, still boasts impressive audio quality. It features a 16-bit processor and supports multiple audio formats, including MP3 and WMA playback, catering to the modern needs of digital music enthusiasts. This model includes a three-band equalizer, allowing for some degree of personalization in the sound setting, making it a solid choice for users seeking a dependable yet straightforward audio solution.

One of the standout features of both models is their extensive connectivity options. Each unit is equipped with a front auxiliary input and a USB port, enabling users to connect various external devices such as smartphones, MP3 players, and flash drives seamlessly. This functionality is increasingly important in today's fast-paced digital environment, where users expect easy access to their music libraries.

Moreover, both models support AM/FM radio functionalities, providing a wide choice of entertainment through various channels. The CQ-C8413U includes RDS (Radio Data System), allowing users to see additional information about the station they are listening to, enhancing the overall radio experience.

For user convenience, both the CQ-C8413U and CQ-C8313U feature large, easy-to-read displays and intuitive controls, making it simple for users to navigate through their settings and music options while on the road.

In conclusion, the Panasonic CQ-C8413U and CQ-C8313U represent a blend of innovative audio technology, extensive connectivity, and user-friendly design that appeals to a wide array of consumers. Whether for discerning audiophiles or everyday listeners, these models promise to elevate the in-car entertainment experience significantly.
Top Page Image Contents