Crochet du cordon d'alimentation

Asegure el cordón eléctrico en la
hendidura de fijación como se muestra.
NNoottaa::Esto ayuda a mantener el cordón
eléctrico fuera del alcance del agitador de
la aspiradora.
S'assurer que le cordon d'alimentation
est bien fixé dans le crochet du cordon
d'alimentation tel qu'illustré.
Remarque: Ceci aide à empêcher le
cordon d'alimentation de passer en
dessous de l'aspirateur.

Hendidura de fijación

Su aspiradora Panasonic esta equipa con
lo último en tecnología.
El sistema de la limpieza del filtro es
activado por el mecanismo de enrollar.
Cada vez que se saca el cable eléctrico
se limpia el filtro.
Antes de usar, jale el cable eléctrico
completamente hacia fuera.
NOTA:
No utilice el aspirador si el cable eléctrico no
esta completamente fuera.
Cet aspirateur Panasonic est équipé de la
plus récente technologie.
Le système de nettoyage du filtre est
activé par le mécanisme d'enroulement
du cordon d'alimentation.
Le filtre est nettoyé chaque fois que le
cordon d'alimentation est tiré.
Avant l'utilisation, tirer le cordon
d'alimentation électrique pour le sortir
complètement.
NOTA:
Ne pas utiliser l’aspirateur sans avoir
complètement sorti le cordon
d'alimentation.
- 17 -

Système de nettoyage du filtre

Sistema de limpieza del filtro

- 44 -

Replacing Headlight Bulb

Slots
Fentes
Ranuras
Screwdriver
Tournevis
Dedesarmador
Headlight Lens
Lentille de la lampe
Lente de la luz
Disconnect power cord from
electrical outlet. Lower body to lay
the vacuum cleaner flat.
Pry out light lens at slots by inserting
screwdriver into slot, pushing down
on the lens and rotating the
screwdriver handle toward vacuum
cleaner.
Remove the light bulb by pulling
straight out.
To replace the light bulb carefully
insert securely into slot. Replace
lens cover.
Replace lens cover by inserting
bottom tab of lens into slot then
applying pressure to top tabs.
A “popping” sound indicates lens is
snapped properly in place.
CAUTION
Do not use a bulb rated over 9W (13V).
During extended use, heat from the bulb
could overheat surrounding plastic parts.