To Enjoy Movies and Music More

Select the unit viewing channel (or the AV input) on the TV. Switch [VHS/TV/DVD] to “DVD”.

VHS/DVD/TV

VHS/DVD

TV

TV

VHS/

 

VHS

DVD

TV/

 

 

 

VHS/DVD

QUICK REPLAY DUBBING

REC

DVD

OUTPUT

 

 

 

 

 

TRACKING/V-LOCK

 

1 2 3

CH

4 5 6

VOLUME

7 8 9

AV 0 -/- -

INDEX/SKIP SLOW/SEARCH

NAVI

MENU

TOP MENU

DIRECT

PLAY

NAVIGATOR

LIST

ENTER

Changing soundtracks, subtitles and angles

Some discs have multiple soundtracks, subtitle languages and camera angles, and you can change them during play.

[VCD] (SVCD only) Soundtrack and subtitle numbers may change even if corresponding soundtracks are not recorded.

Soundtracks [DVD-V[ [RAM[ [VCD]

During play, press [AUDIO].

e.g. [DVD-V]

e.g. [VCD]

[DVD-V[ :

The number changes each time you press the

Digital

 

button.

 

1 English 3/2.1 ch

[RAM[ [VCD] : Each time you press the button, the indication

 

 

changes.

Soundtrack selected

 

LR>L>R>LR

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

You can also use this button to turn on and off the vocals on karaoke discs. Read the disc’s instructions for details.

Play restarts from the beginning of the soundtrack when playing DVD-RAM soundtracks that are accompanied by still pictures.

Refer to [A] (lpage 39) for audio signal type details.

 

 

 

RETURN

DISPLAY

 

 

RETURN

PROG/CHECK

TIMER

PROG PLAY

JET REW

CANCEL/RESET

SUBTITLE

AUDIO

AUDIO

ANGLE/PAGE

SUBTITLE

 

 

ANGLE/

Subtitles [DVD-V[ [RAM[ [VCD] (SVCD only)

[DVD-V[[VCD] : You can change the subtitle language and turn the subtitles on and off.

[RAM[ : You can turn the subtitles on and off.

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

MUSIC w/ PICTURE A.SRD

CINEMA POSITION MEMORY

PAGE

A.SRD CINEMA

PICTURE

SPEED

INPUT SELECT

 

 

ZOOM

PLAY MODE REPEAT

ZOOM

SETUP

During play,

Press [SUBTITLE].

The subtitle number changes each time you press the button.

It may take some time until the language selected actually appears.

If the subtitles overlap closed captions recorded on discs, turn the subtitles off.

e.g. [DVD-V[

ON

1English

I love you

ON

2French

Je t’aime

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

ªTo clear/display the subtitles

Press [1] ([DVD-V[[VCD]).

select “OFF” or “ON” with [34].

[DVD-V]Changing the position and brightness of the subtitles

1)While the subtitle icon is on the screen, press [21] to highlight “Subtitle Position” or “Subtitle Brightness”.

2)Press [34] to adjust.

Adjust position between 0 and j60 in 2 unit steps.

For brightness, select “Auto” so the brightness adjusts automatically against the background, or level between 0 and j9.

0 0

Subtitle position

Subtitle brightness

Angles [DVD-V[

During play, press [ANGLE/PAGE].

The angle number changes each time you press the button.

1

2

¬To erase the icon for soundtracks, subtitles or angle-view Press [RETURN].

Note:

j” or “j j” is displayed instead of the language number in circumstances such as when no language is recorded on the disc.

34

Page 34
Image 34
Panasonic NV-VP31 To Enjoy Movies and Music More, Changing soundtracks, subtitles and angles, During play, press Audio