3200CL 3400 ZoneA10.09.01.qxp 10/01/2006 17:28 Page 16

INTRODUCTION

La technologie Bluetooth® permet d'établir des communications voix et données via une liaison radio courte distance.

Elle permet à de nombreux équipements électroniques de communiquer entre eux, notamment les téléphones et les kits mains-libres.

Parrot tire bénéfice des ses longues années d'expérience en traitement du signal et reconnaissance vocale pour introduire un kit mains-libres avec une qualité audio supérieure lors des communications.

Merci d'avoir acheté un kit mains-libres Parrot. Avec le Parrot 3200 LS-Color vous allez pouvoir passer des appels téléphoniques depuis votre voiture en gardant les mains sur le volant.

Avec son interface couleur et son fond d'écran personnalisable, le Parrot 3200 LS- Color est le kit mains-libres le plus agréable à utiliser.

Il fonctionne comme une véritable extension de votre téléphone portable. Nous espérons qu'il vous donnera entière satisfaction

CONTENU DE L'EMBALLAGE

„Ecran LCD couleur.

„Câble d'installation.

„Boîtier électronique.

„Notice d'utilisation.

„Supports de fixation.

„Microphone.

INSTALLATION

Choisissez d'abord l'emplacement de l'écran couleur dans l'habitacle de votre véhicule. Nous vous conseillons de le positionner au centre de votre tableau de bord ou proche de vous.

Assurez-vous d'avoir un bon angle de vue sur l'écran et que celui-ci ne gène pas votre vision de la route. Une fois le kit mains-libres complètement installé et mis en service vous pourrez régler la luminosité de l'écran. La prise du micro s'ins- talle à deux endroits au choix. Directement sur le côté de l'écran, ou sur le câble connecté sur le dessous de l'écran. Le micro se positionne sur la gauche du rétro- viseur pour une meilleure qualité audio.

Le câble d'installation est équipé de connecteurs " ISO ", ainsi qu'une sortie " line out " pour se connecter directement sur l'amplificateur si vous en avez un.

Autoradio avec entrées " line in " :

Utilisez de préférence ce type de connexion en reliant les fils marron et blanc (ou rouge et noir) ainsi que le fil jaune du Mute à l'arrière de votre autoradio.

Autoradio avec connecteur " ISO " :

Déconnectez les faisceaux audio et alimentation de votre autoradio. Reliez les connecteurs femelles du câble du kit à l'autoradio. Reliez les faisceaux audio et alimentation du véhicule aux connecteurs mâles.

Si l'autoradio est équipé d'une entrée Mute, reliez le fil jaune du câble du kit à l'une des entrées Mute 1, 2 ou 3.

Autoradio sans connecteurs " ISO " :

Vous devez vous procurer un câble adaptateur " ISO ".

Installation du câble du kit :

. Le fil rouge du câble du kit doit être relié au +12V permanent, le fil orange au 12V après-contact et le fil noir à la masse.

. Vérifiez le schéma électrique du faisceau " ISO " de l'autoradio.

Sur certains véhicules, il est nécessaire d'inverser les fils rouge et orange. Cette opération s'effectue simplement en inversant les deux portes fusibles.

. Ne connecter pas le fil orange au 12V permanent, vous risqueriez de déchar- ger la batterie du véhicule.

Vérification de l'installation :

. Si votre 3200 LS-Color est bien installé, vous devez voir le message

"au revoir " sur l'écran lors que vous coupez le contact de votre voiture. Sinon, c'est que le 12V clé et le 12V permanent sont inversés.

Dans ce cas là, veuillez inverser les deux portes fusibles du câble d'alimentation du kit.

16

Page 16
Image 16
Parrot 3200, 3400 user manual Installation

3400, 3200 specifications

The Parrot 3200 and 3400 are advanced car speakerphone systems designed to enhance the hands-free calling experience for drivers. These devices allow for safe and seamless communication while on the road, integrating state-of-the-art technologies that ensure clarity and reliability.

One of the standout features of the Parrot 3200 is its Bluetooth connectivity, which enables wireless linking with mobile devices. Users can effortlessly pair their smartphones or tablets with the system, allowing for easy access to contacts and call functions without the need for complicated installation procedures. The device supports multiple Bluetooth profiles, ensuring compatibility with a wide range of devices.

The Parrot 3400 builds upon the strengths of the 3200, offering enhanced audio quality and additional features. It incorporates advanced noise reduction technologies that significantly minimize background noise, providing a clearer sound during calls. This feature is particularly valuable in noisy environments, such as busy streets or highways.

Both systems feature voice recognition capabilities, allowing users to make and receive calls using voice commands. This hands-free operation is not only convenient but also crucial for maintaining focus on the road. Drivers can utilize features like automatic call answering and access to voice-activated digital assistants, making their experience even more user-friendly.

Additionally, the Parrot 3200 and 3400 models come equipped with an easy-to-read display that provides visual feedback and status updates. This display shows important information, such as caller ID and battery status, allowing drivers to stay informed without losing attention on driving.

The design of both devices emphasizes aesthetics as well as functionality, with sleek lines and a modern look that blends seamlessly into most vehicle interiors. Installation is straightforward, typically requiring minimal tools and effort, making them accessible for a wide range of users.

Both the Parrot 3200 and 3400 exhibit excellent battery life, with long usage times on a single charge, ensuring that drivers remain connected throughout their journeys. In summary, the Parrot 3200 and 3400 are reliable, feature-rich car speakerphone systems designed to enhance safety and convenience for drivers, making hands-free communication a breeze. Their blend of innovative technologies, such as Bluetooth connectivity, noise reduction, and voice recognition, marks them as some of the best options in the market today.