Manuals / Parrot / Home Audio / Headphones

Parrot 3400, 3200 user manual Português Dutch Italiano Español Français English

Models: 3400 3200

1 72

Download 72 pages 13.93 Kb

Page 17

Manual background

3200CL 3400 ZoneA10.09.01.qxp 10/01/2006 17:28 Page 17

Português Dutch Italiano Español Français English

17

Image 17

Parrot 3400, 3200 user manual Português Dutch Italiano Español Français English

Contents

Hands-freeCar Kit For Bluetooth Mobile Phone3200 LS-COLOR 3400 LS-GPS P.15Disclaimer BluetoothFCC Compliance Statement Declaration of ConformityPortuguês Dutch Italiano Español Français English INTRODUCTION KIT CONTENTSFITTING Car stereo with ISO connectorsPortuguês Dutch Italiano Español Français English Enable the Bluetooth mode on your phone Português Dutch Italiano Español Français English FEATURESMENUS PREFERENCES ACCESSING THE MENUSPortuguês Dutch Italiano Español Français English PhonebookKeywords Select voice recognitionPaired devices Pair phonePARROT 3400 LS-GPS UPDATEProcedure for connecting to the GPS service Português Dutch Italiano Español Français EnglishGPS menu Voice indications for navigationProcedure for connecting to the GPS service Several statuses may be encounteredPortuguês Dutch Italiano Español Français English HOTLINEPage Português Dutch Italiano Español Français English 3200 LS-COLOR /3400 LS-GPSNotice dutilisation - Guide dutilisateur Installation du câble du kit INSTALLATIONVérification de linstallation INTRODUCTIONPortuguês Dutch Italiano Español Français English Activez Bluetooth sur votre téléphone Português Dutch Italiano Español Français English FONCTIONNALITESo Répertoire MENUSPREFERENCES ACCES AUX MENUSPortuguês Dutch Italiano Español Français English RépertoireMots clés Choix de la reconnaissance vocaleAppareils jumelés Appairer un téléphonePARROT 3400 LS-GPS MISE A JOURPortuguês Dutch Italiano Español Français English Réponse automatiqueProcédure de connexion au service GPS Indications vocales de votrenavigationMenu GPS Italiano Español Français English NOTES NOTESPortuguês Dutch HOTLINEPage Português Dutch Italiano Español Français English 3200 LS-COLOR /3400 LS-GPSManual de empleoINSTALACIÓN INTRODUCCIÓNAutorradio con entradas line in Autorradio con conectores ISOPortuguês Dutch Italiano Español Français English ACOPLAMIENTO DEL TELÉFONO Primera utilización Português Dutch Italiano Español Français English FUNCIONESAgenda MENUSPREFERENCIAS ACCESO A LOS MENÚSPortuguês Dutch Italiano Español Français English AgendaElección del reconocimiento de voz RECONOCIMIENTO DE VOZPalabras clave Aparatos acopladosProcedimiento de conexión al servicio GPS ACTUALIZACIÓNPARROT 3400 LS-GPS Português Dutch Italiano Español Français EnglishINDICACIONES VOCALES DE SU NAVEGACIÓN MENU GPSProcedimiento de conexión al servicio GPS Português Dutch Italiano Español Français English NOTALÍNEA DIRECTA Page Português Dutch Italiano Español Français English 3200 LS-COLOR /3400 LS-GPSManuale distruzioni - Manuale per lutent INTRODUZIONE INSTALLAZIONEInstallazione del cavo del kit Verifica dellinstallazionePortuguês Dutch Italiano Español Français English INTERFACCIA CON IL TELEFONO Primo utilizzo Português Dutch Italiano Español Français English FUNZIONALITÀRubrica MENUSPREFERENZE ACCESSO AI MENUPortuguês Dutch Italiano Español Français English RubricaParole chiave Scelta del riconoscimento vocaleDispositivi gemellati Abbinamento di un telefonoParrot 3400 LS-GPS AGGIORNAMENTOProcedura di collegamento al servizioGPS Português Dutch Italiano Español Français EnglishProcedura di collegamento al servizio GPS Indicazioni vocali per la navigazioneMENÙ GPS Português Dutch Italiano Español Français English NOTA HOT-LINEPortuguês Dutch Italiano Español Français English INTRODUCTIE INSTALLATIEINHOUD VAN DE VERPAKKING Installatie van de kabel van de kitPortuguês Dutch Italiano Español Français English eerste gebruik KOPPELINGTELEFOON Een gesprek ophangen klik op de rode knopPortuguês Dutch Italiano Español Français English FUNCTIESMENU VOORKEUREN TOEGANG TOT MENUSPortuguês Dutch Italiano Español Français English TelefoonboekKeuze van de spraakherkenning SPRAAKHERKENNINGBelangrijke woorden Geschakelde apparatenBIJWERKEN Verbindingsprocedure met de GPS-servicePARROT 3400 LS-GPS Português Dutch Italiano Español Français EnglishMENU GPS Gesproken indicaties voor uwGPS-navigatieHULPLIJN AANTEKENINGEN5760 Português Dutch Italiano Español Français EnglishPortuguês Dutch Italiano Español Français English Manual de utilização - Guia do utilizador3200 LS-COLOR /3400 LS-GPS CONTEÚDO DA EMBALAGEM INTRODUÇÃOINSTALAÇÃO Autorádio com entradas line inPortuguês Dutch Italiano Español Français English Active o Bluetooth no seu telefone Português Dutch Italiano Español Français English FUNCIONALIDADESo Contactos MENUSPREFERÊNCIAS ACESSO AOS MENUSPortuguês Dutch Italiano Español Français English Lista telefónicaEscolha do reconhecimento de voz RECONHECIMENTO DE VOZPalavras chave Aparelhos acopladosPARROT 3400 LS-GPS ACTUALIZAÇÃOPortuguês Dutch Italiano Español Français English Resposta automáticaInstruções de ligação ao serviço GPS Indicações de navegação por vozMENU GPS Português Dutch Italiano Español Français English NOTA HOTLINEFrançais EspañolEnglish ItalianoDutch Português ZONE A