Manuals
/
Parrot
/
Home Audio
/
Headphones
Parrot
3200, 3400 user manual Zone A, Français EspañolEnglish ItalianoDutch Português
Models:
3400
3200
1
72
72
Download
72 pages
13.93 Kb
65
66
67
68
69
70
71
72
<
>
Install
Procedure for connecting to the GPS service
Verbindingsprocedure met de GPS-service
Bluetooth
Procédure de connexion au service GPS
Accessing The Menus
Features
Page 72
Image 72
3200CL 3400 ZoneA10.09.01.qxp 10/01/2006 17:28 Page 72
Français
Español
English
Italiano
Dutch
Português
ZONE A
Page 71
Page 72
Image 72
Page 71
Contents
For Bluetooth Mobile Phone
Hands-freeCar Kit
3200 LS-COLOR 3400 LS-GPS
P.15
Bluetooth
Disclaimer
FCC Compliance Statement
Declaration of Conformity
Português Dutch Italiano Español Français English
KIT CONTENTS
INTRODUCTION
FITTING
Car stereo with ISO connectors
Português Dutch Italiano Español Français English
Enable the Bluetooth mode on your phone
FEATURES
Português Dutch Italiano Español Français English
MENUS
ACCESSING THE MENUS
PREFERENCES
Português Dutch Italiano Español Français English
Phonebook
Select voice recognition
Keywords
Paired devices
Pair phone
UPDATE
PARROT 3400 LS-GPS
Procedure for connecting to the GPS service
Português Dutch Italiano Español Français English
Voice indications for navigation
GPS menu
Procedure for connecting to the GPS service
Several statuses may be encountered
HOTLINE
Português Dutch Italiano Español Français English
Page
3200 LS-COLOR /3400 LS-GPS
Notice dutilisation - Guide dutilisateur
Português Dutch Italiano Español Français English
INSTALLATION
Installation du câble du kit
Vérification de linstallation
INTRODUCTION
Português Dutch Italiano Español Français English
Activez Bluetooth sur votre téléphone
FONCTIONNALITES
Português Dutch Italiano Español Français English
MENUS
o Répertoire
ACCES AUX MENUS
PREFERENCES
Português Dutch Italiano Español Français English
Répertoire
Choix de la reconnaissance vocale
Mots clés
Appareils jumelés
Appairer un téléphone
MISE A JOUR
PARROT 3400 LS-GPS
Português Dutch Italiano Español Français English
Réponse automatique
Indications vocales de votrenavigation
Menu GPS
Procédure de connexion au service GPS
NOTES NOTES
Italiano Español Français English
Português Dutch
HOTLINE
Page
3200 LS-COLOR /3400 LS-GPSManual de empleo
Português Dutch Italiano Español Français English
INTRODUCCIÓN
INSTALACIÓN
Autorradio con entradas line in
Autorradio con conectores ISO
Português Dutch Italiano Español Français English
ACOPLAMIENTO DEL TELÉFONO Primera utilización
FUNCIONES
Português Dutch Italiano Español Français English
MENUS
Agenda
ACCESO A LOS MENÚS
PREFERENCIAS
Português Dutch Italiano Español Français English
Agenda
RECONOCIMIENTO DE VOZ
Elección del reconocimiento de voz
Palabras clave
Aparatos acoplados
ACTUALIZACIÓN
Procedimiento de conexión al servicio GPS
PARROT 3400 LS-GPS
Português Dutch Italiano Español Français English
MENU GPS
Procedimiento de conexión al servicio GPS
INDICACIONES VOCALES DE SU NAVEGACIÓN
NOTA
LÍNEA DIRECTA
Português Dutch Italiano Español Français English
Page
3200 LS-COLOR /3400 LS-GPS
Manuale distruzioni - Manuale per lutent
Português Dutch Italiano Español Français English
INSTALLAZIONE
INTRODUZIONE
Installazione del cavo del kit
Verifica dellinstallazione
Português Dutch Italiano Español Français English
INTERFACCIA CON IL TELEFONO Primo utilizzo
FUNZIONALITÀ
Português Dutch Italiano Español Français English
MENUS
Rubrica
ACCESSO AI MENU
PREFERENZE
Português Dutch Italiano Español Français English
Rubrica
Scelta del riconoscimento vocale
Parole chiave
Dispositivi gemellati
Abbinamento di un telefono
AGGIORNAMENTO
Parrot 3400 LS-GPS
Procedura di collegamento al servizioGPS
Português Dutch Italiano Español Français English
Indicazioni vocali per la navigazione
MENÙ GPS
Procedura di collegamento al servizio GPS
NOTA HOT-LINE
Português Dutch Italiano Español Français English
Português Dutch Italiano Español Français English
INSTALLATIE
INTRODUCTIE
INHOUD VAN DE VERPAKKING
Installatie van de kabel van de kit
Português Dutch Italiano Español Français English
KOPPELING
eerste gebruik
TELEFOON
Een gesprek ophangen klik op de rode knop
FUNCTIES
Português Dutch Italiano Español Français English
MENU
TOEGANG TOT MENUS
VOORKEUREN
Português Dutch Italiano Español Français English
Telefoonboek
SPRAAKHERKENNING
Keuze van de spraakherkenning
Belangrijke woorden
Geschakelde apparaten
Verbindingsprocedure met de GPS-service
BIJWERKEN
PARROT 3400 LS-GPS
Português Dutch Italiano Español Français English
Gesproken indicaties voor uwGPS-navigatie
MENU GPS
AANTEKENINGEN
HULPLIJN
5760
Português Dutch Italiano Español Français English
Manual de utilização - Guia do utilizador
3200 LS-COLOR /3400 LS-GPS
Português Dutch Italiano Español Français English
INTRODUÇÃO
CONTEÚDO DA EMBALAGEM
INSTALAÇÃO
Autorádio com entradas line in
Português Dutch Italiano Español Français English
Active o Bluetooth no seu telefone
FUNCIONALIDADES
Português Dutch Italiano Español Français English
MENUS
o Contactos
ACESSO AOS MENUS
PREFERÊNCIAS
Português Dutch Italiano Español Français English
Lista telefónica
RECONHECIMENTO DE VOZ
Escolha do reconhecimento de voz
Palavras chave
Aparelhos acoplados
ACTUALIZAÇÃO
PARROT 3400 LS-GPS
Português Dutch Italiano Español Français English
Resposta automática
Indicações de navegação por voz
MENU GPS
Instruções de ligação ao serviço GPS
NOTA HOTLINE
Português Dutch Italiano Español Français English
ZONE A
Français EspañolEnglish ItalianoDutch Português
3200CL 3400 ZoneA10.09.01.qxp 10/01/2006 17:28 Page 72 3200CL 3400 ZoneA10.09.01.qxp 10/01/2006 17:28 Page 72