37. (Retours stéréo 1 & 2)
Ce sont les canaux d’entrée stéréo de base, avec interrupteurs de niveau, panoramique, coupure, PFL, et
assignation. Une DEL indiquant à la fois l’écrêtage et le PFL est la même que celle des canaux d’entrée.
Ces entrées sont au niveau ligne et peuvent être utilisées pour les retours d’effets, les entrées magnéto-
phone, ou les entrées d’une console de mixage esclave.
38. (Retours stéréo 3 & 4)
Similaires aux Retours stéréo 1 & 2, ces deux retours ont des commandes de basses et d’aiguës en plus
des départs aux mixages AUX1 et AUX2. Ces retours peuvent être utilisés comme canaux d’entrée stéréo
additionnels. (Voir N°37)
39. (Niveau de sortie magnétophone)
Permet de positionner le niveau du signal principal gauche et droit envoyé vers le jack de sortie magnéto-
phone. Il s’agit d’un master post fader.
40. (Entrée/sortie magnétophone)
Une moitié de ce jack stéréo RCAfournit un signal aux entrées d’enregistrement d’une platine magnéto
phone, avec une amplitude configurée par la commande Niveau de sortie magnétophone (N° 39). L’autre
moitié accepte une entrée stéréo (normalement -10dBu) de la sortie d’une platine magnétophone ou CD.
Attention: Le signal de sortie magnétophone comprend le signal d’entrée magnétophone, ce qui peut provo
quer un effet larsen si le niveau d’entrée magnétophone (N° 41) est activé pendant l’enregistrement sur une
seule platine connectée à la fois aux jacks entrée et sortie magnétophone.
41. (Niveau d’entrée magnétophone)
Permet de régler le niveau du signal magnétophone (N° 40) fourni au mixage G-D et aux bus AUX1 & 2.
42. (Assignation de magnétophone)
Permet d’ajouter une somme mono du signal magnétophone aux mixages AUX1 & 2. Ceci peut être utilisé
pour envoyer le signal magnétophone aux moniteurs pour surveiller l’enregistrement. Le signal magnéto-
phone est toujours assigné au mixage G-D, quelle que soit la position de l’interrupteur.
43. (Assignation du talkback)
Permet de sélectionner les sorties qui recevront le signal du micro talkback (G-D ou AUX 1 à 4) pour
alimenter le studio ou le moniteur.
44. (Activation talkback)
Maintenir ce bouton enfoncé pour activer le micro talkback. La sortie est acheminée selon la sélection
d’assignation. (Voir N°43)
45. (Niveau du talkback)
Permet de régler le niveau du micro talkback. Ceci affecte l’alimentation aux AUX1 à 4 et G-D.
46. (Niveau master PFL)
Positionne le niveau du mixage PFL envoyé à la commande de niveau de casque/cabine. Ne fonctionne
que lorsque PFL est actif. (Voir N°47)
47. (PFL actif)
Cette DEL s’allume lorsque le PFL est actif et que son signal remplace le mixage G-D dans les sorties
casque et cabine, et sur les vumètres G-D. Les signaux présents dans le mixage PFL sont visibles sur les
DEL individuelles.
48. (Niveau casque/cabine)
Permet de régler le volume des sorties casque et cabine. La sortie passe du mixage G-D (post fader) au
mixage PFL lorsque le PFL est actif.
Page 32