1

¶ÂÚȯfiÌÂÓ·

¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·.................................................................2
¶Ï‹ÎÙÚ· ÛÙÔ Â¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ...............2
πÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈfi Û·˜...............................................3-4
ΩÚ‹ÛË ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡ ..........................................................5
áÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜ ÌÂÓÔ‡ Î·È ¯ÒÚ·˜ ..............................5
ÅÔı‹Î¢ÛË ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ..............................6
Å˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜.........................................6
ΩÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜....................................6
µÓÔÌ·Û›· ................................................................6
ÅӷηٿٷÍË ÛÙË Ï›ÛÙ· ηӷÏÈÒÓ ..........................7
áÈÏÔÁ‹ ÚÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ....7
ÆÂÓÔ‡ ∑‡ıÌÈÛË ................................................................7
°ÂÓÈο.....................................................................8
¶ËÁ‹.......................................................................8
ÅÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜..................................................8
á›‰ÂÈÍË..........................................................................9

áÁηٿÛÙ·ÛË

ÆÂÓÔ‡ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
ÆÂÓÔ‡ áÈÎfiÓ· .....................................................9-10
ÆÂÓÔ‡ ◊¯Ô˘ ..........................................................10
ÆÂÓÔ‡ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ .......................................11
µ‰ËÁfi˜ Teletext...........................................................12
Teletext ........................................................................13

™‡Ó‰ÂÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ

™‡Ó‰ÂÛË Î·È ÂÈÏÔÁ‹ Û˘Û΢‹˜ .............................15-16
¶Ï‹ÎÙÚ· Û˘Û΢ÒÓ ‹¯Ô˘ Î·È ‚›ÓÙÂÔ ...........................17
™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ...................................................................18

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

µÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Easylink ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ¤Ó· Ï‹ÎÙÚÔ.
Å˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÌÈ· ·ÎÔÏÔ˘ı›· ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ,
ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‚›ÓÙÂÔ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Î·È Ù· ‰‡Ô
‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Easylink Î·È Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ
Â˘ÚˆÎ·ÏÒ‰ÈÔ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔ ‚›ÓÙÂfi Û·˜.
Rµ‰ËÁ›Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ
·Ó·Î‡ÎψÛË
∏ Philips ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹
ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÊÈÏÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∏ Ó¤· Û·˜
ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÂÚȤ¯ÂÈ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ·
˘ÏÈο Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜
Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ÌÔÚ›Ù ӷ
ÙËÓ ·Ú·‰ÒÛÂÙ Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜
ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ
·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó·
Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó Ù· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ·
̤ÚË, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ù· ÚÔ˜
‰È¿ıÂÛË ˘ÏÈο.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ‰È¿ıÂÛË Ù˘
·ÏÈ¿˜ Û·˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Á›ÓÂÙ·È
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜
ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜.
ΩÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ ‚Ô‹ıÂÈ·;
á¿Ó ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ
‰ÂÓ ··ÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Û·˜ ‹
ÔÈ '™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜' Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰Â
χÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜, ÌÔÚ›Ù ӷ
ηϤÛÂÙ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ
á͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÂÏ·ÙÒÓ ‹ ÙÔ
∫¤ÓÙÚÔ ™¤Ú‚Ș Ù˘ Philips Ô˘
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û·˜.
¢Â›Ù ÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ
·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÁÁ‡ËÛ˘.
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÚÈÓ ÙËÏÂʈӋÛÂÙÂ
ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ù˘ Philips,
ÛËÌÂÈÒÛÙ ÙÔ˘˜ ÅÚÈıÌÔ‡˜
ÆÔÓÙ¤ÏÔ˘ Î·È ™ÂÈÚ¿˜ Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜
ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÛÙÔ ›Ûˆ
̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ‹ ÛÙËÓ
·Ú¯È΋ Ù˘ Û˘Û΢·Û›·.
ÅÚ. ÆÔÓÙ¤ÏÔ˘:
ÅÚ. ™ÂÈÚ¿˜:
§fiÁˆ Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘
ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·˘Ù¤˜ ÔÈ
Ô‰ËÁ›Â˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó
¯ˆÚ›˜ ÂȉÔÔ›ËÛË.

áÏÏËÓÈο