Philips 28PW9520/12 instruction manual ‰ËÁfi˜ Teletext

µ‰ËÁfi˜ Teletext

π· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Ù· ÔÔ›· ÂÎ¤ÌÔ˘Ó teletext, ÂÎ¤ÌÔ˘Ó Â›Û˘ ÌÈ· ÛÂÏ›‰· Ì ÙÔÓ Ô‰ËÁfi

ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ Ë̤ڷ˜. á¿Ó Ë ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ teletext ÈηÓÔÔÈ› ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ µ›ÓÙÂÔ Ì¤Ûˆ Teletext (VPT), ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÂÁÁÚ·Ê‹, Ë ˘ÂÓı‡ÌÈÛË, Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ‹ ÙÔ ÎÏ›‰ˆÌ· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.

ÎԢΛ‰· ÛÂÏ›‰·˜

ÎԢΛ‰· ÂÈÏÔÁ‹˜

˘ÔÛÂÏ›‰Â˜

BBC1

Mon 05 Feb

16.35

ÎԢΛ‰· ΛÓËÛ˘

100

1

BBC2

B B C

C E E F A X

ITV

LIONS RECORD ANOTHER WIN

430

CH4

Index

100

News

300

CH5

BBC Info

110

Headlines

305

Children

120

Weather

400

Ï›ÛÙ· ηӷÏÈÒÓ

Cookery

150

Sports

415

Education

200

Radio

500

Review

Record

Remind

Watch

Lock

&¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ æ.

éáÈϤÍÙ οÔÈÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ Ì ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/οو Î·È ȤÛÙ OK.

“¶È¤ÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ηӷÏÈÒÓ fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Í·Ó¿ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ηӷÏÈÔ‡.

‘¶È¤ÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ ¿Óˆ ÛÙË ÎԢΛ‰· ÂÈÏÔÁ‹˜.

(™ÙË ÛÂÏ›‰· ¢ÚÂÙËÚ›Ô˘ teletext ·Ó·˙ËÙ‹ÛÙ ÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂΛӢ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‹ Ù˘ ÂÔ̤Ó˘.

§áÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ·. ¶È¤ÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ ÒÛÙ ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÌÈ· ·fi ÙȘ ˘ÔÛÂÏ›‰Â˜, ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘.

á¿Ó ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÈηÓÔÔÈ› ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ µ›ÓÙÂÔ Ì¤Ûˆ Teletext (VPT), Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ı· ı˘Ì¿Ù·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜ teletext ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ÂÈϤͷÙ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, Ë ÔÔ›· ÂÚȤ¯ÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ÒÚ· ¤Ó·Ú͢ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÁÈ· οı ÚfiÁÚ·ÌÌ·.

∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ù¿Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ æ, Ë ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ teletext ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË.

™ËÌ›ˆÛË: µ ÛÙ·ıÌfi˜ Â›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ.

µ·ÛÈΤ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜

°È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ̛· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ µ‰ËÁÔ‡ Teletext, ȤÛÙ ¤Ó· ·fi Ù· ÁÎÚÈ, ÎfiÎÎÈÓÔ, Ú¿ÛÈÓÔ, ΛÙÚÈÓÔ ‹ ÌÏ Ï‹ÎÙÚ·. ÅÓ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË, Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û ÁÎÚÈ ¯ÚÒÌ·.

ÅÓ·ÛÎfiËÛË: ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùfi ·Ú¤¯ÂÈ ÌÈ· Ï›ÛÙ· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂȘ, ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÎÏÂȉˆÌ¤Ó·. πÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ‹ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Ì·ÚηÚÈṲ̂ӷ.

áÁÁÚ·Ê‹: ÁÈ· Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ‚›ÓÙÂÔ (ÂÊfiÛÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· NEXTVIEWLink Î·È ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ EXT.2).

ÀÂÓı‡ÌÈÛË: ÁÈ· ·˘ÙfiÌ·ÙË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Â¿Ó Â›Ó·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ‹ Â¿Ó Â›Ó·È ‹‰Ë ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË, ÁÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÓfi˜ ÌËӇ̷ÙÔ˜.

∫Ï›‰ˆÌ·: ÁÈ· Ó· ÎÏÂȉÒÓÂÙ ÔÚÈṲ̂ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÒÛÙ ӷ ÂÌÔ‰›˙ÂÙ ·ÓÂÈı‡ÌËÙË ÂÁÁÚ·Ê‹ ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË.

°È· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ áÁÁÚ·Ê‹, ÀÂÓı‡ÌÈÛË ‹ ∫Ï›‰ˆÌ·, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌÂÓÔ‡ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·: ÌÈ· ÊÔÚ¿ (Å·Í), ËÌÂÚ‹ÛÈÔ (∏ÌÂÚËÛ.) ‹ ‚‰ÔÌ·‰È·›Ô (ႉÔÌ.) ‹ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ÌÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË ˘ÂÓı‡ÌÈÛ˘ ‹ ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜. πÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙÔ Å·Í. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ·.

¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË: ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÙ·È ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹.

12