EN |
| Connect a VCR or DVD recorder |
|
|
|
Warning: do not place your recorder too close to the screen as some recorders may be susceptible for signals from the display. Keep a minimum distance of 0,5 m from the screen.
EXT2EXT1
EXT 1 / 2
CABLE
1
75 |
|
|
|
o | o | L o AUDIO OUTo R | o DIGITAL |
ANTENNA 75 | DIGITAL AUDIO IN | DISPLAY SYNCHRONIZED | OUT AUDIO |
23
With a eurocable
1.Connect the aerial cables 1 and 2 as shown.
2.Connect the eurocable 3 as shown.
3.Make your selection of the source to which the VCR has been connected in the Installation menu, Select your connections, p. 29.
RECORDER
CABLE
1
75 |
|
|
| ||||
|
| o | o | L o AUDIO OUTo R | o DIGITAL | ||
ANTENNA 75 | DIGITAL AUDIO IN | DISPLAY SYNCHRONIZED | OUT AUDIO | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
RECORDER
4
RECORDERDECODER
With the aerial cable only
1.Connect the aerial cables 1 and 2 as shown.
2.Tune in your recorder’s testsignal and store the testsignal under programme number 0.
See Manual installation, p. 26.
See also the handbook of your recorder.
Connect a decoder and a VCR
Connect a eurocable 4 to your decoder and to the special euroconnector of your recorder. See also the handbook of your recorder.
Tip: you can also connect your decoder directly to EXT1 or EXT2 with a eurocable.
40
