Analog connections

These connections are required for playback and recording via
an amplifier/receiver, equipped with an analog in- and outputs.
1Connect supplied audio cable between the ANALOG
OUT-sockets on the set and the ANALOG input sockets of
the amplifier/receiver (TAPE IN, CD-R,AUX or PLAY IN).
Insert the red plugs into the R sockets, and the white plugs
into the L sockets.
2Connect supplied audio cable between the ANALOG IN-
sockets on the set and the analog outputs of the
amplifier/receiver (CDR OUT,TAPE OUT,AUX OUT, REC
OUT etc.).
Insert the red plugs into the R sockets, and the white plugs
into the L sockets.
3Connect all other components of your system (tape deck,
CD player, tuner, record player etc.) via their ANALOG
OUT-sockets to the appropriate analog input sockets of
the amplifier/receiver (CD IN,TUNER IN,AUX IN,
PHONO IN etc.).
➜Any analog device, connected to the amplifier/receiver
can now be used as recording source (ANALOG).

Digital connections

Direct digital coaxial connection
This connection is required for direct recording from a digital
coaxial source (e.g a CD player, DVD, DAT).
1Connect a digital coaxial cable between the DIGITAL IN-
socket on the set and the DIGITAL OUT socket of the
digital source.
➜Recording can now be done via the digital coaxial input
(DIGITAL 1).
Direct digital optical connection
This connection is required for direct recording from a digital
optical source (e.g. a CD player, DVD, DAT).
1Remove the dust caps from the digital optical connections
of both source and CD recorder. Keep the caps in a safe
place.
2Connect an optical fibre-optic cable
between the OPTICAL IN socket of
the set and the OPTICAL OUT
socket of the source.
Make sure you insert both plugs
fully, until a click is heard.
➜Recording can now be done via the digital optical input
(OPTICAL).
CD RECORDER
CD PLAYER
DIGITAL
INOUTOPTICAL
IN
ANALOG
IN
L
R
L
R
OUT
CDR
2
CD RECORDER
1
CD PLAYER
DIGITAL
INOUTOPTICAL
IN
ANALOG
IN
L
R
L
R
OUT
CDR
1
CD RECORDER
AMPLIFIER/
RECEIVER
CD PLAYER
2
RECORD PLAYER
DIGITAL
INOUTOPTICAL
IN
ANALOG
IN
L
R
L
R
OUT
CDR
3
3

Installation

12
English
xp CDR 600/00_01 English 06-04-2001 18:19 Pagina 12