40
40
ADJUSTING OSD INFORMATION / SELECT SOUND CHANNEL ENGLISH
AAddjjuussttiinngg tthhee OOSSDD iinnffoorrmmaattiioonn
If this function is activated, the current operating
details of the video recorder will be briefly displayed
on the screen
WWhhaatt iiss aann OOSSDD??
The on-screen menu or OSD (On ScreenDisplay takes
the mystery out of using your new video recorder.Using
the main menu (MENU button on your remote control),
all settings and recording steps can be done easily via the
on-screen menu by following the corresponding
instructions on the screen. PPAARRDDOONN??
TTIIPP
1During playback press the MMEENNUUbutton on
the remote control. The on-screen menu
appears
2Use ==PP--or ;;PP++to select the option
SPECIAL SETTINGS and confirm with
OOKK
4Use SS++ PP or QQSS--to select the setting
ON (OSD information on) or OFF (OSD
information off) and confirm with OOKK
3Use ==PP--or ;;PP++to select the option OSD
5Complete the adjustment of the OSD
information with the MMEENNUU button
SPECIAL SETTINGS
OSD ON
CLOCK DISPLAY OFF
COUNTER QT.LEFTP
SAT RECORDING OFF
REPEAT PLAY OFF
OK
MAIN MENU
CLOCK
AUTO INSTALL
MANUAL SEARCH
TV CHANNEL ALLOC.
RECORD SPEED
AUTO STANDBY
TV SYSTEM
SPECIAL SETTINGS
OK
SSeelleeccttiinngg tthhee ssoouunndd cchhaannnneell
During playback or while receiving a TV channel via the video
recorder, one or more sound channels can be selected. This
means, for example, if there are multilingual transmissions, you
can select the language you want.
1Press the SSEELLEECCTTbutton on the remote
control.The current sound channel setting is
displayed
WWhhaatt ggooeess oonn bbeehhiinndd tthhee sseettttiinnggss??
ON: For each type of operation selected
(playback, recording,etc.) the corresponding
symbol appears briefly on the screen
OFF: OSD information is not shown