Pioneer DEH-2350UB, DEH-2350UBG, DEH-2350UBSW ﺑﻴﺔ, ﻮﻘﺣ, ﺍﻟﻌﺮ, ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ, ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ, ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ, ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﺴﻠﺴﺗ, ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻟﺍ

ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﺃ ﻡ ٥٠٠ ..................	ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﻹ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ
(ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺔﺌﻓ) MSC .........................................	USB ﺔﺌﻓ
FAT12, FAT16, FAT32 ......................................	ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
10ﻭ 9ﻭ 8ﻭ 7.1ﻭ 7 ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ........................	WMA ﺰﻴﻣﺮﺗ ﻖﻴﺴﻨﺗ
(ﻥﺎﺘﻴﺗﻮﺻ ﻥﺎﺗﺎﻨﻗ) 12ﻭ 11ﻭ
(Windows Media Player)
MPEG-1 & 2 Audio Layer 3 ..........................	MP3 ﺰﻴﻣﺮﺗ ﻖﻴﺴﻨﺗ
Linear PCM & MS ADPCM ..........................	WAV ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻖﻴﺴﻨﺗ
(ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺮﻴﻏ)

	FM ﻒﻟﺍﻮﻣ
ﺰﺗﺮﻫ ﻡ ١٠٨٫٠ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ﻡ ٨٧٫٥	.................................. ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ
٧٥/ﺖﻟﻮﻓﻭﺮﻜﻳﺎﻣ ٠٫٨) ﻑ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٩	.................... ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ
ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺔﺒﺴﻧ ،ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻱﺩﺎﺣﺃ ،ﻡﻭﺃ
(ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٣٠ :ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ
(IEC-A ﺔﻜﺒﺷ) ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٧٢	............... ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺔﺒﺴﻧ

	ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
	ﻡﺎﻋ
ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﺖﻟﻮﻓ ١٤٫٤	......................... ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ
١٢٫٠ :ﻪﺑ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﺪﻬ ﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﻯﺪﻣ)
(ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺭﺎﻴﺗ ١٤٫٤ ﺖﻟﻮﻓ ﻰﻟﺇ ﺖﻟﻮﻓ
ﺐﻟﺎﺳ ﻉﻮﻧ	................................... ﺾﻳﺭﺄﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
ﺮﻴﺒﻣﺃ ١٠٫٠	............. ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ
	:(ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ × ﺽﺮﻋ × ﻝﻮﻃ) ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
	DIN
ﻢﻣ ١٦٥ × ﻢﻣ ٥٠ × ﻢﻣ ١٧٨	........................... ﻞﻜﻴﻬﻟﺍ
ﻢﻣ ١٧ × ﻢﻣ ٥٨ × ﻢﻣ ١٨٨	.......................... ﺔﻣﺪّﻘﻤﻟﺍ
	D
ﻢﻣ ١٦٥ × ﻢﻣ ٥٠ × ﻢﻣ ١٧٨	........................... ﻞﻜﻴﻬﻟﺍ
ﻢﻣ ١٧ × ﻢﻣ ٤٦ × ﻢﻣ ١٧٠	.......................... ﺔﻣﺪّﻘﻤﻟﺍ
ﻢ ﻛ ١٫٢	................................................ ﻥﺯﻮﻟﺍ

ً		ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﺴﻠﺴﺗ
،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﺹﻮﺼﺨﺑ .ﻼﺼﻔﻨﻣ ﺎﺼﻴﺧﺮﺗ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
	ً
	ﻊﻗﻮﻣ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻲﺟﺮﻳُ	ﺕﻼﺴﻠﺴﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ ﺕﺍﺪﻠ ﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ
.http://www.mp3licensing.com
				.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
	WMA		ﻲﻣﺮﻬﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴ ﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺜﻣ
ﻥﺎﺘﻣﻼﻋ ﺎﻤﻫ Windows ﺭﺎﻌﺷﻭ Windows Media
ﻲﻓ Microsoft Corporation ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻥﺎﺘﻠ ﺴﻣ ﻥﺎﺘﻳﺭﺎ ﺗ			02
	.ﻯﺮﺧﺃ ﻝﻭﺩ ﻭﺃ/ﻭ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ					1
Microsoft ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻛﻮﻠﻤﻣ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﺯﺎﻬ ﻟﺍ ﺍﺬﻫ						2
ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻥﻭﺪﺑ ﺎﻬﻌﻳﺯﻮﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻﻭ Corporation
				03
.Microsoft Licensing, Inc ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻣ							3
			04				4
					5
					6
		ﺪﻠ ﻣ :
		05

	AM ﻒﻟﺍﻮﻣ
٩) ﺰﺗﺮﻫ ﻙ ١٦٠٢ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ﻙ ٥٣١	.................................. ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ
(ﺰﺗﺮﻫ ﻙ
ﺰﺗﺮﻫ ﻙ ١٦٤٠ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ﻙ ٥٣٠
(ﺰﺗﺮﻫ ﻙ ١٠)
ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺔﺒﺴﻧ) ﺖﻟﻮﻓ ﻭﺮﻜﻳﺎﻣ ٢٥	.................... ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ
(ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٢٠ :ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ
(IEC-A ﺔﻜﺒﺷ) ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٦٢	............... ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺔﺒﺴﻧ
(DEH-2350UBSW) SW ﻒﻟﺍﻮﻣ
ﻮﻠﻴﻛ ٧٧٣٥ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٢٣٠٠	.................................. ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ
ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ ٢٤٩٥ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٢٣٠٠)
٤٢١٥ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٢٩٤٠ ،ﺰﺗﺮﻫ
ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٤٥٤٠ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ
ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٥٨٢٠ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٥١٧٥
ﻮﻠﻴﻛ ٧١٠٠ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٦٤٥٥ ﻰﻟﺇ
(ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٧٧٣٥ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ ٢١٩٧٥ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٩٥٠٠
ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ ١٠١٣٥ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٩٥٠٠)
ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١١٥٨٠ ،ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ ١٣٥٧٠ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٢٢١٥
،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٣٨٧٠ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ ١٥٧٣٥ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٥١٠٠
ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٧٥٠٠ ،ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ ١٨٠١٥ ،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٧٩٨٥
،ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ١٨١٣٥ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ ٢١٩٧٥ ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ ٢١٣٤٠
(ﺰﺗﺮﻫ
:ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ/ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ) ﺖﻟﻮﻓﻭﺮﻜﻳﺎﻣ ٢٨	................. ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ
(ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٢٠
(IEC-A ﺔﻜﺒﺷ) ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٦٢	............... ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺔﺒﺴﻧ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﻖﺒﺴﻣ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﻭﺪﺑ ﻞﻳﺪﻌﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ

١٩ Ar

	ﺕﻮﺼﻟﺍ
٤ × ﺕﺍﻭ ٥٠	................. ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺝﺮﺨﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﺰﺗﺮﻫ ٥٠ ﻦﻣ) ٤ × ﺕﺍﻭ ٢٢	........................... ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺝﺮﺧ
٥ ﻲﻠﻛ ﻲﻘﻓﺍﻮﺗ ﺶﻳﻮﺸﺗ ،ﺰﺗﺮﻫ ١٥٠٠٠
(ﻦﻴﺗﺎﻨﻘﻟﺍ ﻲﺘﻠﻛ ﻊﻓﺩ ﻊﻣ ،ﻡﻭﺃ ٤ ﺔﻟﻮﻤﺣ ٪
(ﻡﻭﺃ ٨ ﻰﻟﺇ ﻡﻭﺃ ٤ ﻦﻣ ﻪﺑ ﺡﻮﻤﺴﻣ) ﻡﻭﺃ ٤	.................................. ﺔﻟﻮﻤﺤﻟﺍ ﺔﻗﻭﺎﻌﻣ
	ﻲﺋﺪﺒﻤﻟﺍ ﺝﺮﺨﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ
ﺖﻟﻮﻓ ٢٫٠	.....................................................
	:ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ
	ﺮﻴﻬ ﻟﺍ
ﺰﺗﺮﻫ ١٠٠	............................ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ١٢±	........................... ﺐﺴﻜﻟﺍ
	ﻂﺳﻮﺘﻣ
ﺰﺗﺮﻫ ﻙ ١	............................ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ١٢±	........................... ﺐﺴﻜﻟﺍ
	ﻮﻠﻌﻟﺍ
ﺰﺗﺮﻫ ﻙ ١٠	............................ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ١٢±	........................... ﺐﺴﻜﻟﺍ
	:(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻱﺩﺎﺣﺃ) ﺕﻮﺻ ﻢﺨﻀﻣ
ﺰﺗﺮﻫ ١٢٥/١٠٠/٨٠/٦٣/٥٠	...................................... ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ
ﻑﺎﺘﻛﻭﺃ/ﻞﺒﺴﻳﺩ ١٨–	..................................... ﻰﻨﺤﻨﻣ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٢٤– ﻰﻟﺇ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٦+ ﻦﻣ	..................................... ﺐﺴﻜﻟﺍ
ﻲﺴﻜﻋ/ﻱﺩﺎﻋ	..................................... ﺭﻮﻄﻟﺍ

	ّ
	CD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻐﺸﻣ
ﺔ ﻣﺪﻤﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷ ﻲﺗﻮﺻ ﻡﺎﻈﻧ	................................................ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ
ﺞﻣﺪﻣ ﺹﺮﻗ	.................. ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ
ﺔﻜﺒﺷ) (ﺰﺗﺮﻫ ﻙ ١) ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٩٤	............... ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺔﺒﺴﻧ
(IEC-A
(ﻮﻳﺮﺘﺳ) ٢	...................................... ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺩﺪﻋ
10ﻭ 9ﻭ 8ﻭ 7.1ﻭ 7 ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﻹﺍ	........................ WMA ﺰﻴﻣﺮﺗ ﻖﻴﺴﻨﺗ
(ﻥﺎﺘﻴﺗﻮﺻ ﻥﺎﺗﺎﻨﻗ) 12ﻭ 11ﻭ
(Windows Media Player)
MPEG-1 & 2 Audio Layer 3	.......................... MP3 ﺰﻴﻣﺮﺗ ﻖﻴﺴﻨﺗ
Linear PCM & MS ADPCM	.......................... WAV ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻖﻴﺴﻨﺗ
(ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺮﻴﻏ)

	USB
ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺎﺑ USB 2.0 ..................	ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ USB ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ

ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺕﻮﺻ ﻒﻠﻣ :
ﺪﻠ ﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ :٠٥ ﻰﻟﺇ ٠١
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺗ :6 ﻰﻟﺇ 1
	ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺪﻠ ﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ
	.ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻭﺃ
	USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺯﺎﻬﺟ
.USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻞﻴ ﺴﺘﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﻞﺜﻣ ﻮﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺗ
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﻰﺻﻮﻳ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﺩﺪﺤﺗ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﺀﺎﺸﻧﺈﺑ ﻢﻗ		1
.(099yyy.mp3ﻭ 001xxx.mp3 ،ﻝﺎﺜﻣ)
	.ﺪﻠ ﻣ ﻞﺧﺍﺩ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻊﺿ	2
.USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺪﻠ ﻤﻟﺍ ﻆﻔﺣﺍ		3	ﺑﻴﺔ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ ،ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟ ﺎﻌً ﺒﺗ ،ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ
			ﺍﻟﻌﺮ
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ،USB ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﻼﻐﺸﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
	.ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳﻭ

ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻟﺍ	ﻮﻘﺣ
iTunes
.Apple Inc ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻥﺎﺘﻳﺭﺎ ﺗ ﻥﺎﺘﻣﻼﻋ ﺎﻤﻫ iTunesﻭ Apple
.ﻯﺮﺧﺃ ﻝﻭﺩﻭ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﺘﻠ ﺴﻣ ،
	MP3
ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﻻ ﺞﺘﻨﻤُ ﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻳﺭﻮﺗ
ﻖﺣ ﻱﺃ ﺎﻴًﻨﻤﺿ ﻲﻨﻌﻳ ﻭﺃ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﻻﻭ ﻱﺭﺎ	ﺘﻟﺍ ﺮﻴﻏ
ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻲﻓ (ﺍﺩًﺍﺮﻳﺇ ﻖﻘﺤﻳ ﻱﺃ) ﻱﺭﺎ ﺗ ﺚﺑ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤُ ﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
/ﺚﺒﻟﺍ ﻻﻭ (ﻯﺮﺧﺃ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻱﺃ ﻭﺃ/ﻭ ﻲﻜﻠﺳ ،ﻲﺋﺎﻀﻓ ،ﻲﺿﺭﺃ) ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ
ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ/ﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟﺍ
،ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ .ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﺑﺎﻘﻤﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺜﻣ
	Ar	١٨