ﺶﺨﺑ
٠١
|
|
|
|
|
|
|
|
| ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ | ||||
|
|
|
|
| e |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| f |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
7k |
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
| ||
j |
|
|
|
| g |
| |||||||
|
|
|
| ||||||||||
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| h |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
i |
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ |
|
| ﺶﺨﺑ |
| |||
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺪﺻ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﯾ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ یﺍﺮﺑ |
|
| VOLUME | e | |||||||||
|
|
|
|
| |||||||||
،ﺍﺪﺻ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻞﺻﻭ یﺍﺮﺑ .ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺪﺻ ﻊﻄﻗ یﺍﺮﺑ |
|
| MUTE | f | |||||||||
|
|
| .ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ |
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﯽﺗﻮﺻ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﮏﯾ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ |
|
| AUDIO | g | |||||||||
|
|
|
|
| |||||||||
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎﻫ ﺶﯾﺎﳕ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ |
|
| DISP/SCRL |
| |||||||||
ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﯽﻨﺘﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻦﯿﺑ ﺭﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﮐﺮﺣ یﺍﺮﺑ |
|
| h | ||||||||||
|
|
|
|
|
| .ﺪﯾﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻭ |
|
|
|
| |||
ﺍﺭ ﻪﻤﮐﺩ ﻦﯾﺍ ﺶﺨﭘ ﻪﻣﺍﺩﺍ ﺎﯾ ﺖﻗﻮﻣ ﻒﻗﻮﺗ یﺍﺮﺑ |
|
| | i | |||||||||
|
|
|
|
|
| .ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ |
|
| FUNCTION |
| |||||||||
ﻥﺎﻣﺯ ﺭﺩ ﻪﯿﻟﻭﺍ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ ﯽﻧﺍﻮﺧﺍﺮﻓ یﺍﺮﺑ |
|
| j | ||||||||||
.ﺪﯾﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ،ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻥﺩﻮﺑ ﺵﻮﻣﺎﺧ |
|
|
|
| |||||||||
ﺎﯾ ﻪﺷﻮﭘ ،کﺍﺮﺗ ﻥﺍﻮﻨﻋ ،ﮏﺴﯾﺩ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺶﯾﺎﳕ یﺍﺮﺑ |
|
|
|
| |||||||||
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ،ﻊﺒﻨﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﺖﺳﺮﻬﻓ | LIST/ENTER | k | |||||||||||
ﻝﺮﺘﻨﮐ یﺍﺮﺑ ،ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ یﻮﻨﻣ ﻥﺩﻮﺑ ﻝﺎﻌﻓ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ | |||||||||||||
|
|
|
| ||||||||||
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﯽﻠﺻﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ12 3 4 | 5 | 6 | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 8 9 |
| a | b | c d | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| ﺶﺨﺑ |
|
|
| ﺶﺨﺑ |
| |||
(ﺶﯾﺎﻤﯿﭘ/ﺶﯾﺎﳕ/ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ) | 8 |
| S (SRC/OFF) | 1 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
| /// 9 |
| (ﺝﻭﺮﺧ) | 2 | |||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||
| DISP OFF/ |
| a |
| (ﺖﺴﯿﻟ) | 3 | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
| ۶ ﺎﺗ ١ |
| b | (M.C.) ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ ﻝﺮﺘﻨﮐ | 4 | ||||
|
|
|
|
| |||||||||
ﺶﯿﻓ) AUX یﺩﻭﺭﻭ ﺶﯿﻓ |
| c | ﻥﻭﺭﺩ ﮏﺴﯾﺩ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻑﺎﮑﺷ | 5 | |||||||||
(یﺮﺘﻣ ﯽﻠﯿﻣ ٣/۵ یﻮﯾﺮﺘﺳﺍ |
|
| ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ | ||||||||||
|
| یﺯﺎﺳﺍﺪﺟ ﻪﻤﮐﺩ |
| d |
| USB ﻩﺎﮔﺭﺩ | 6 | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| B (BAND/ESC) | 7 | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ | • | ||
یﺍﺮﺑ Pioneer | |||||||||||||
ﯽﻫﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﻫ ﻪﺑ USB ﻪﻈﻓﺎﺣ /USB یﺍﺪﺻ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻝﺎﺼﺗﺍ |
| ||||||||||||
ﻥﺁ ﻥﺪﻣﺁ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﺐﺒﺳ ﺖﺳﺍ ﻞﺼﺘﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ ﻪﺑ ﹰﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣ ﻪﮐ |
| ||||||||||||
| .ﺪﻨﮐ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﺍﺭ ﯽﺗﺍﺮﻄﺧ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﻭ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ | • | |||||||||||
|
|
|
|
| .ﺪﯿﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺪﺸﻧ ﺪﯿﯾﺄﺗ ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ ﺯﺍ | ||||||||
:ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ ﺯﺍ ﺮﯿﻏ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﻞﺣﺍﺮﻣ یﺍﺮﺟﺍ ﺎﯾ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺎﯾ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺮﮐﺫ ﺎﺠﻨﯾﺍ ﺭﺩ ﻪﮐ یﺩﺭﺍﻮﻣ
.ﺩﻮﺷ کﺎﻧﺮﻄﺧ ﻊﺸﻌﺸﺗ :ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ ﺍﺭ ﯽﻤﺸﭼ ﺕﺍﺮﻄﺧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ یﺭﻮﻧ یﺎﻫﺭﺍﺰﺑﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
.ﺩﺍﺩ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ
ﻪﺘﮑﻧ
ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﻥﺁ ﺪﯿﯾﺄﺗ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻮﻐﻟ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﯽﺘﺣ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﻣﺎﮐ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ
ﯽﺸﯾﺎﳕ ﺖﻟﺎﺣﻢﻬﻣ | • |
ﻪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ (ACC) ﮓﻧﺭ ﺰﻣﺮﻗ ﻢﯿﺳ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻡﺪﻋ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ | |
ﺕﺭﺎﺘﺳﺍ ﭻﯿﯾﻮﺳ ﺵﻮﻣﺎﺧ/ﻦﺷﻭﺭ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﻪﻧﺎﯾﺎﭘ |
|
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﯿﻠﺨﺗ ﺐﺒﺳ | • |
ﻥﺪﺷ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺯﺍ ﺲﭘ ﯽﺸﯾﺎﳕ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺮﮔﺍ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺩﺎﯾ ﻪﺑ | |
یﺮﺗﺎﺑ یﻭﺮﯿﻧ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﻣﺍﺩﺍ ﺰﯿﻧ ﻭﺭﺩﻮﺧ ﺭﻮﺗﻮﻣ |
|
.ﺩﻮﺷ ﻪﯿﻠﺨﺗ |
|
ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺭﺩ ﺕﺭﺎﺘﺳﺍ ﭻﯿﯾﻮﺳ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﻮﺑ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺭﺩ ﺮﮔﺍ ﯽﻣ ﺯﺎﻏﺁ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﺸﯾﺎﳕ ﺶﺨﭘ ،ﺩﺮﯿﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ ON ﺎﯾ ACC
.ﺩﻮﺷ ﯽﳕ ﯽﺸﯾﺎﳕ ﺖﻟﺎﺣ ﻮﻐﻟ ﺚﻋﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ .ﺩﻮﺷ ﻡﺎﳒﺍ ﻪﯿﻟﻭﺍ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ،ﯽﺸﯾﺎﳕ ﺖﻟﺎﺣ ﻮﻐﻟ یﺍﺮﺑ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺕﺭﺎﺘﺳﺍ ﭻﯿﯾﻮﺳ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﯽﺸﯾﺎﳕ ﺶﺨﭘ یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ .ﺪﯿﻫﺩ
.ﺩﻮﺷ یﺮﺗﺎﺑ یﻭﺮﯿﻧ ﻪﯿﻠﺨﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ،ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ACC
ﯽﻠﺒﻗ ﺶﺨﺑ
ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ.ﻢﯾﺮﮑﺸﺘﻣ PIONEER ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾﺍ ﺪﯾﺮﺧ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﺎﻤﺷ ﺯﺍ
،ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ،ﻥﺁ ﺢﯿﺤﺻ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﻥﺎﻨﯿﻤﻃﺍ یﺍﺮﺑ
ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺖﯾﺎﻋﺭ ﻭ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺭﻭﺁ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ ﻪﮐ ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ ﻭ ﺭﺍﺪﺸﻫ
.ﺖﺳﺍ ﺭﺍﺩﺭﻮﺧﺮﺑ ﯽﺻﺎﺧ ﺖﯿﻤﻫﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻦﻤﯾﺍ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺘﺣﺍﺭ ﻪﺑ یﺪﻌﺑ یﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩﻁﺎﯿﺘﺣﺍ | • |
ﻕﺮﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ .ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ ﺎﺑ ﺕﺎﻌﯾﺎﻣ ﺱﺎﲤ ﺯﺍ | |
ﻦﮑﳑ ﺕﺎﻌﯾﺎﻣ ﺎﺑ ﺱﺎﲤ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺩﻮﺷ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ |
|
ﺪﺣ ﺯﺍ ﺶﯿﺑ ﺎﯾ ﻩﺪﺷ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﺩﻭﺩ ،ﺩﻮﺷ ﺩﺭﺍﻭ ﺐﯿﺳﺁ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ |
|
.ﺩﻮﺷ ﻡﺮﮔ | • |
یﺍﺪﺻ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﻆﻔﺣ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﻭ ﻢﮐ ﺍﺭ ﺍﺪﺻ ﻪﺸﯿﻤﻫ | |
.ﺪﯾﻮﻨﺸﺑ ﺍﺭ ﻑﺍﺮﻃﺍ ﻂﯿﺤﻣ | • |
.ﺪﯿﻫﺪﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﺖﺑﻮﻃﺭ ﺽﺮﻌﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ | |
ﺯﺍ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻪﯿﻠﮐ ،ﻥﺁ ژﺭﺎﺷ ﻥﺪﺷ ﯽﻟﺎﺧ ﺎﯾ یﺮﺗﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻊﻄﻗ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ | • |
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ کﺎﭘ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺶﯿﭘ |
|
ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺎﯿﻣ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ١ ﻩﻭﺮﮔ یﺭﺰﯿﻟ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﮏﯾ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ
ﻭﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ یﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ ،IEC
.ﺪﯿﻨﮐ ﺭﺍﺬﮔﺍﻭ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﺩﺍﺮﻓﺍ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺕﺍﺮﯿﻤﻌﺗ ﻪﯿﻠﮐ .ﺪﯿﯾﺎﳕ
ﯽﺳﺭﺎﻓ
٣ | Fa | Fa | ٢ |
|
|