USB-Anschluss am Computer herstellen. Warten Sie kurz, bis die Meldung [Die Geräte können jetzt verwendet werden.] erscheint.

4Schalten Sie das angeschlossene Mikrofon und externe Gerät ein.

Starten von VIRTUAL DJ LE

Wenn dieses Gerät gerade gestartet wurde, warten Sie vor dem Starten von VIRTUAL DJ LE, bis die Beleuchtung erloschen ist.

Starten von VIRTUAL DJ LE (Windows)

1Klicken Sie aus dem Windows [Start]-Menü auf das Icon [Alle Programme] > [VIRTUAL DJ LE] > [VirtualDJ LE (DDJ-ERGO)].

Wenn VIRTUAL DJ LE zum ersten Mal gestartet wird, erscheint ein Bildschirm zur Eingabe der Seriennummer.

Geben Sie die Seriennummer ein, die an der Verpackung der VIRTUAL DJ LE Software CD-ROM angebracht ist, und klicken Sie auf [OK].

2Wenn der [Website Identification]-Bildschirm erscheint, wählen Sie ein Icon und klicken darauf.

1 2 3

1Für [VirtualDJ account] klicken Sie auf [click here], um die Einzelheiten zu sehen.

2Zum Überspringen des [Website Identification]-Bildschirms klicken Sie auf [Skip].

3Wenn Sie nicht wünschen, dass der [Website Identification]- Bildschirm erscheint, wenn VirtualDJ gestartet wird, markieren

Sie [Don’t show again].

VIRTUAL DJ LE wird gestartet.

3Klicken Sie auf [CONFIG] oben rechts im Bildschirm des Computers.

Der Bildschirm [Settings] erscheint.

Stellen Sie die verschiedenen Elemente in der Registerkarte [Sound Setup] in der folgenden Reihenfolge ein:

1[Inputs]: Wählen Sie [MICROPHONE].

2[Sound card]: Wählen Sie [Pioneer DDJ ASIO].

3[Outputs]: Wählen Sie

[Master : Chan 1&2/Headphones: Chan 3&4].

4 Klicken Sie auf [Apply], und klicken Sie dann auf [OK].Starten von VIRTUAL DJ LE (Mac OS X)

1Im Finder öffnen Sie den Ordner [Anwendung], und doppelklicken Sie dann auf das Icon [VIRTUAL DJ LE].

Wenn VIRTUAL DJ LE zum ersten Mal gestartet wird, erscheint ein Bildschirm zur Eingabe der Seriennummer.

Geben Sie die Seriennummer ein, die an der Verpackung der VIRTUAL DJ LE Software CD-ROM angebracht ist, und klicken Sie auf [OK].

2Wenn der [Website Identification]-Bildschirm erscheint, wählen Sie ein Icon und klicken darauf.

!Für [VirtualDJ account] klicken Sie auf [click here], um die Einzelheiten zu sehen.

!Zum Überspringen des [Website Identification]-Bildschirms klicken Sie auf [Skip].

!Wenn Sie nicht wünschen, dass der [Website Identification]- Bildschirm erscheint, wenn VirtualDJ gestartet wird, markieren Sie [Don’t show again].

VIRTUAL DJ LE wird gestartet.

3Klicken Sie auf [CONFIG] oben links im Bildschirm des Computers.

Der Bildschirm [Settings] erscheint.

Stellen Sie die verschiedenen Elemente in der Registerkarte [Sound Setup] in der folgenden Reihenfolge ein:

1[Inputs]: Wählen Sie [MICROPHONE].

2[Sound card]: Wählen Sie [4-IN/4-OUT CARD] und [PIONEER DDJ-ERGO].

3[Outputs]: Wählen Sie

[Master : Chan 1&2/Headphones: Chan 3&4].

4 Klicken Sie auf [Apply], und klicken Sie dann auf [OK].

Deutsch

De 5