До началаКак следует читать данное руководство

!Обязательно прочтите данную листовку и Инструкции по экс- плуатации на CD-ROM, прилагающемся к данному изделию! В обеих документациях содержится важная информация, кото- рую требуется изучить до использования данного изделия.

!В данном руководстве названия экранов и меню, отображае- мые на компьютерном экране, а также названия кнопок и тер- миналов на изделии, др., указаны в скобках. (например: панель

[RECORD], меню [CONFIG], кнопка [CUE], режим [VINYL], терми- налы [AUX IN])

Оторговых марках и зарегистрированных торговых марках

!Pioneer является зарегистрированной торговой маркой

PIONEER CORPORATION.

!Указанные здесь названия компаний и изделий являются тор- ковыми марками их соответствующих владельцев.

Комплект поставки

!CD-ROM с программным обеспечением VIRTUAL DJ LE

!CD-ROM с программным драйвером/инструкциями по эксплуатации

!USB кабель

!Прочитайте перед использованием (Важно)

!Краткое руководство пользователя (данный документ)

!Hardware Diagram for Virtual DJ (Таблица поддерживаемых функций)

!Руководство по центрам обслуживания (для японских клиентов)

!Гарантийный талон

Установка програмного обеспечения

!При установке программного обеспечения ниже обязательно прочтите отображающиеся лицензионные соглашения с конеч- ным пользователем. Программное обеспечение может исполь- зоваться только при принятии условий соглашений.

VIRTUAL DJ “End-User License Agreement”

Pioneer DDJ ASIO Setup “Software end user license agreement”

Опрограммном обеспечении VIRTUAL DJ LE

VIRTUAL DJ LE является приложением DJ от Atomix productions. DJ исполнения возможны при подключении компьютера с установ- ленным данным программным обеспечением к данному аппарату.

Минимальная операционная среда
Поддерживаемые

 

операционныеЦП и требуемая память
системы

Процессор Intel®

Mac OS X 10.5.x

ОЗУ 1 ГБ или более

 

Windows® XP (SP3 или

Процессор Intel® Pentium® 4 или AMD AthlonXP

позже)

ОЗУ 512 МБ или более

 

Другие неисправности

Жесткий диск

Свободное пространство на диске 50 МБ или выше

 

Дисковод оптического диска, на котором можно

Оптический дисковод

считывать CD-ROM

 

2Ru

Другие неисправности

USB порт

Для подключения компьютера к данному аппарату

требуется наличие USB 2.0 порта.

 

Разрешение дисплея

Разрешение 1 024 x 768 или выше

Рекомендуемая операционная среда

Поддерживаемые

 

ЦП и требуемая память

операционные системы

Процессор Intel®

Mac OS X 10.6.x

 

 

 

 

ОЗУ 2 ГБ или более

 

 

 

 

 

Windows

®

7

32-битовая

Процессор Intel® Core2 или AMD

 

AthlonX2

Professional

версия

 

ОЗУ 1 ГБ или более

 

 

Другие неисправности

 

Жесткий диск

 

Свободное пространство на диске 200 МБ или выше

Разрешение дисплея

Разрешение 1 280 x 1 024 или выше (Windows)

Разрешение 1 440 x 900 или выше (Mac)

 

 

 

 

Установка програмного обеспечения VIRTUAL DJ LE

!Меры предосторожности, когда поставляемое программное обеспечение включает среду Интернет Требуется наличие отдельного контракта с провайдером и оплата ему за предоставляемые услуги Интернет.

О процедуре установки (Windows)

1Вставьте поставляемый CD-ROM с программным обеспечением VIRTUAL DJ LE в CD дисковод компьютера.

2В меню Windows [Пуск], дважды щелкните по иконке [Компьютер (или Мой компьютер)] > [VirtualDJ_LE].

Отображается содержание CD-ROM.

3Дважды щелкните по

[install_virtualdj_le_ergo_v7.x.x.msi].

Запускается инсталлятор VIRTUAL DJ LE.

4Как только запускается инсталлятор VIRTUAL DJ LE, щелкните по [Next].

Для возврата к предыдущему экрану щелкните по [Back].

Для отмены установки щелкните по [Cancel].

5Внимательно прочтите [End-User License Agreement], и если согласны, установите галочку в [I accept the terms in the License Agreement], затем щелкните по [Next].

Если вы не согласны с условиями [End-User License Agreement], щелкните по [Cancel] и отмените установку.