DRM-1004

100 DISC CHANGER CHANGEUR 100 DISQUES 100-DISC-WECHSLER

100枚 ディスク チェンジャー

OPEN/CLOSE )

T TT T T

MAIL SLOT

DRIVE 4

DRIVE 3

DRIVE 2

DRIVE 1

7 8 9

4 5 6

1 2 3

0 ESC ENT

DOOR OPEN

Operating Instructions

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

取扱説明書

Set the line voltage selector switch to the

 

English

 

position of your area before connecting the

 

 

power cord. ( Refer to page 4.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Avant de raccorder le cordon d’alimentation,

 

Français

 

régler le sélecteur de tension de ligne sur la

 

 

position correspondant au secteur local.

 

 

(Voir page 16)

 

 

 

 

 

 

 

Stellen Sie den Netzspannungs-Wahlschalter

 

Deutsch

 

vor dem Anschießen des Netzkabels auf die

 

 

 

 

 

örtliche Netaspannung ein. (Siehe Seite 28.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

電源コードを接続する前に、電圧切換スイッ

 

日本語

 

チを必ず100Vに設定してください。（詳し

 

 

くは、40ページを参照してください。）

 

 

 

 

 

 

 

LOOK

UNLOOK

POWER

WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD. DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

IMPORTANT NOTICE [For U.S. model]

RECORD THE MODEL NUMBER AND SERIAL NUMBER OF THIS EQUIPMENT BELOW. THE NUMBERS ARE ON THE REAR PANEL.

MODEL NO. DRM-1004SERIAL NO.KEEP THESE NUMBERS FOR FUTURE USE.

IMPORTANT

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION:

TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

1

<DRC1129> En