02Conexión

2Conecte las tomas analógicas AUDIO OUT L/R y VIDEO OUTPUT de este reproductor a las entradas audio y vídeo de su receptor AV.

AV receiver

AUDIO/

 

VIDEO INPUT

AV CONNECTOR 1 (RGB)-TV

AV

 

 

OPTICAL

COAXIAL

L

 

L

CENTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

 

 

 

 

 

IN

OUT

 

 

 

 

 

AUDIO OUT

1

2

Y

PB

PR

 

 

 

 

 

 

 

(5.1ch)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

R

SUB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONTROL

DIGITAL AUDIO

AUDIO

FRONT

SURROUND

WOOFER

S-VIDEO

 

 

VIDEO

COMPONENT VIDEO OUT

 

 

 

OUT

OUT

 

 

 

OUT

 

 

OUT

 

 

 

 

 

 

 

(2ch)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El diagrama muestra las conexiones de vídeo estándar, pero puede también utilizar las conexiones S-Video o por componentes, si están disponibles.

3Conecte la salida de vídeo del receptor AV a una entrada de vídeo de su TV.

Generalmente, al realizar las conexiones debe emplear el mismo tipo de cable de vídeo entre su reproductor de DVD y receptor AV que entre su receptor AV y la televisión.

Conexión mediante una salida digital

También puede conectar este reproductor a su receptor AV utilizando una de las salidas digitales. Hay tomas digitales tanto ópticas como coaxiales; emplee la que sea más conveniente.

También le recomendamos que conecte este reproductor a su receptor AV utilizando una conexión analógica estéreo.

14

1Conecte una de las tomas DIGITAL OUT de este reproductor a una entrada digital de su receptor AV.

DIGITAL IN

OPTICAL

Receptor AV

DIGITAL IN

 

COAXIAL

AV CONNECTOR 1 (RGB)-TV

AV

 

 

OPTICAL

COAXIAL

L

CENTER

 

 

 

 

 

 

 

 

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

 

 

 

 

 

IN

OUT

 

 

AUDIO OUT

1

2

Y

PB

PR

 

 

 

 

(5.1ch)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

SUB

 

 

CONTROL

DIGITAL AUDIO

AUDIO

FRONT SURROUND

WOOFER

VIDEO

COMPONENT VIDEO OUT

OUT

OUT

 

S-VIDEO

 

 

OUT

OUT

 

 

 

(2ch)

 

 

 

 

Esto le permitirá escuchar el sonido envolvente multicanal.

Para realizar una conexión óptica, utilice el cable óptico (no suministrado) para conectar la toma OPTICAL DIGITAL OUT a una entrada óptica en su receptor AV.

Al insertar la clavija, el obturador de protección se abrirá y oirá el chasquido cuando la clavija esté totalmente insertada. No fuerce la clavija; esto podría dañar el obturador, el cable o el reproductor.

Para realizar una conexión coaxial, utilice un cable coaxial (similar al cable de vídeo suministrado) para conectar la toma COAXIAL DIGITAL OUT a una entrada coaxial en su receptor AV.

2Conecte las tomas analógicas AUDIO OUT L/R y VIDEO OUTPUT de este reproductor a las tomas analógicas de audio y vídeo en su receptor AV.

Receptor AV

AUDIO/

 

VIDEO INPUT

AV CONNECTOR 1 (RGB)-TV

AV

 

OPTICAL

COAXIAL

L

CENTER

 

 

 

 

 

 

 

 

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

2

 

 

 

 

 

IN

OUT

 

 

AUDIO OUT

1

2

Y

PB

PR

 

 

 

 

(5.1ch)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

SUB

 

 

CONTROL

DIGITAL AUDIO

AUDIO

FRONT SURROUND

WOOFER

VIDEO

COMPONENT VIDEO OUT

OUT

OUT

 

S-VIDEO

 

 

OUT

OUT

 

 

 

(2ch)

 

 

 

 

Sp

Page 88
Image 88
Pioneer VRD1160-A operating instructions Conexión mediante una salida digital, Receptor AV