Manuals / Proctor-Silex / Kitchen Appliance / Oven

Proctor-Silex manual 840161600 Sv02.qxd 1/8/07 8:58 AM Page

Models: 840161600

1 32

Download 32 pages 50.92 Kb

Page 31

Image 31

840161600 Sv02.qxd 1/8/07 8:58 AM Page 31

Page 31

Image 31

Proctor-Silex manual 840161600 Sv02.qxd 1/8/07 8:58 AM Page

Contents

Canada EnglishUSA FrançaisSAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDSOther Consumer Safety Information wWARNINGTURN YOUR ROASTER OVEN INTO Parts & FeaturesOptional Accessories 6. Temperature ControlPan Sizes Tips for Using Your Roaster OvenUsing Your Roaster Oven wCAUTIONMEAT Roasting ChartRoasting Meats and Poultry WT. LBSQuantity Cooking BakingSteaming Warming Rolls, Biscuits, etcCooking Recipes CleaningHow to Clean Your Roaster Oven Roaster Oven RecipesQuick Roast Turkey Cooking Recipes contRoasting Recipes ChiliBaked Eggs Baking RecipesBaked Potatoes The Perfect CheesecakeKEEP THESE NUMBERS FOR FUTURE REFERENCE Customer ServiceLIMITED WARRANTY CUSTOMER SERVICE NUMBERSRisque d’électrocution wAVERTISSEMENTIMPORTANTES INSTRUCTIONS CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSCouvercle de buffet Accessoires en option6. Commande de température Pièces et caractéristiquesMode d’emploi Dimensions des platswATTENTION Conseils à propos de la rôtissoireRôtissage de viandes et volailles ALIMENT À FAIRE CUIRE À LA VAPEUR Tableau de rôtissageCuisson au four ÉtuvageDanger de secousse électrique Nettoyage de la rôtissoireRéchauffage de petits pains, biscuits, etc Cuisson en quantitéRecettes de cuisine Boulettes de viande Recettes pour la rôtissoireChili Pommes de terre au four Recettes de rôtissage Dinde rôtie rapideSauce à brunir pour dinde Recettes de cuisson au fourŒufs cuits au four Le parfait gâteau au fromageCONSERVEZ CES NUMÉROS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE Service aux clientsNUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE GARANTIE LIMITÉEOtra información para la seguridad del consumidor wADVERTENCIASALVAGUARDIAS IMPORTANTES ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESCacerolas para buffet Piezas y característicasAccesorios opcionales Tapa para buffetCómo se usa el horno asador wPRECAUCIÓN¡Tamaños de las asaderas Consejos para utilizar su horno asadorTabla de asado Cómo asar carnes rojas y de avePara cocinar en cantidades Para hornearPara cocinar al vapor Para calentar panecillos, etc840161600 Sv02.qxd 1/8/07 8 58 AM Page Cómo limpiar su horno asadorRecetas para asado Pavo asado rápido ChileSalsa para dorar el pavo El pastel de queso perfecto Recetas para horno Papas al hornoMonte Elbruz No. 124 Int. Col. Palmitas Polanco PÓLIZA DE GARANTÍA840161600 Sv02.qxd 1/8/07 8 58 AM Page Grupo HB PS, S.A. de C.V840161600 Sv02.qxd 1/8/07 8 58 AM Page 840161600 Sv02.qxd 1/8/07 8:58 AM Page GRUPO HB PS, S.A. DE C.V RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA