MENU ADJUSTMENTS
MENÜEINSTELLUNGEN OPTIONS DE MENU MENÚ DE AJUSTES IMPOSTAZIONI DAL MENU AJUSTES DO MENU MENYINNSTILLINGER
5.1.1 | 5.1.4 |
Select 16:9 widescreen image fomat | Select application setting to optimize image quality for the selected application |
Auswahl Breitbildformat 16:9 | Wählen Sie die |
Sélectionner pour remettre toutes les options sur paramètres usine | Sélectionner les paramètres application pour optimiser la qualité de l’image dans l’application sélectionné |
Seleccionar el formato de imagen de pantalla ancha 16:9 | Seleccione la configuración aplicación para optimizar la calidad de imagen de la aplicación seleccionada |
Selezione del formato panoramico 16:9 | Selezionare l’impostazione della applicazione per ottimizzare la qualità dell’immagine per |
Seleciona o formata de imagem com largura de tela 16:9 | l’applicazione selezionata |
Velg vidvinkelformatet 16:9 for bildet | Selecione a configuração aplicação para otimizar a qualidade da imagem da aplicação selecionada |
| Velg en applikasjonstilling for å optimalisere bildekvaliteten for det valgte bruksområdet |
5.1.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5.1.5 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Modifies color temperature balance | Automatically adjusts image quality to match the level of ambient light |
Veränderung des Farbtemperaturwertes | Die Bildqualität wird automatisch eingestellt, um sie an die Lichtstärke der Umgebung |
Modifie l'équilibre de la température couleur | anzupassen |
Modifica el equilibrio de temperatura del color | Ajuste automatiquement la qualité de l’image en fonction de l’éclairage ambiant |
Modifica dell'equilibrio della temperatura di colore | La calidad de imagen se ajusta automáticamente para adaptarse a la luz ambiental |
Modifica o equilíbrio da temperatura da cor | Regola automaticamente la qualità dell’immagine in base al livello della luce ambiente |
Endrer balansen for fargetemperatur | Ajusta automaticamente a qualidade da imagem para |
| Justerer automatisk bildekvaliteten slik at den passer til belysningen i rommet |
5.1.3 | 5.1.6 |
Adjusts sharpness in video images Einstellung der Schärfe von Videobildern Règle la netteté des images vidéo Ajusta la nitidez de la imagen de vídeo Regolazione della nitidezza dell'immagine video Ajusta a nitidez nas imagens de vídeo Justerer skarpheten i videobilder.
Adjusts horizontal phase/fine tunes computer analog image
Einstellung der Horizontalfrequenz/Feinabgleich für analoge Computerbilder Règle la phase horizontale/met au point l'image analogique de l'ordinateur Ajusta la fase horizontal/sintoniza la imagen del ordenador analógico Regolazione della fasatura orizzontale/sintonizzazione fine dell'immagine analogica del computer
Ajusta as sintonias fase/fina horizontais da imagem analógica de computador Justerer den horisontale fasen/finstiller datamaskinens analoge bilde
16
