Samson TM 500 owner manual Réglages de gain

Réglages de gain

FRANÇ AIS

Vous êtes maintenant prêt pour régler correctement le gain. Ce réglage est la clef de la réussite pour exploiter les meilleures performances de votre TM500 ou de n’importe quel mélangeur. Ce réglage constitue une simple formalité qui assure des niveaux optimums d’entrées et de sorties afin que des bruits inutiles (provoqués par un signal trop faible) ou une distorsion (provoquée par la surcharge d’un signal trop fort) ne soient créé s. Voici ci-dessous une description détaillée étape par étape de la marche à suivre :

a. Une fois toutes les connexions faites (comme décrit dans la section précédente) mais l’appareil sur arrêt (Off), poussez tous les Faders des voies mono et stéréo au minimum (sur “∞ ”).

b. Tournez tous les atténuateurs des voies mono complètement à gauche, et placez les deux atténuateurs des voies stéréo au “+ 4 dB ”.

c. Placez tous les potentiomètres des égaliseurs de voies à mi-course sur la position “0 ” et désactivez l’égaliseur graphique sept bandes en relâchant les touches Eq On/Off.

d. La touche Meter/Headphone doit être relâchée (sur la position “L/R ”) afin que l’afficheur du TM500 indique le niveau continu du signal de sortie stéréo gauche/droite.

e. Placez tous les potentiomètres de départs auxiliaires des voies et de retours auxiliaires de la section principale au minimum (sur “∞ ”). Placez les potentiomètres de l’entrée Tape In et Rev To Aux 1 au minimum (sur “∞ ”).

f. Placez les deux potentiomètres de départs auxiliaires de la section principale sur la position “0 ”.

g. Mettez sous tension tous les appareils connectés aux retours auxiliaires et aux entrées ligne des voies du TM500, puis réglez tous les niveaux sur le gain unitaire ou au maximum s’il n’y a pas d’indication de gain unitaire sur le réglage.

h. Si vous utilisez des micros électrostatiques en entrée du TM500, enfoncez la touche de l’ali- mentation fantôme*. Activez enfin l’interrupteur principal Power pour mettre le TM500 sous ten- sion.

i. Jouez d’un instrument connecté à l’une des entrées ligne du TM500** et, ce faisant, montez le Fader de la voie correspondante jusqu’à la position “0 ”. Le segment de l’afficheur doit normale- ment commencer à bouger : réglez alors l’atténuateur d’entrée de cette voie afin que le segment “0 ” s’allume fréquemment et que le segment “+ 3 ” s’allume seulement de temps en temps.

La Led d’écrêtage de cette voie ne doit pas s’allumer même au niveau le plus haut des signaux d’entrée. Si le signal d’entrée semble trop élevé même lorsque l’atténuateur de voie d’entrée est réglé au minimum (sur “+ 14 dB ”), diminuez le niveau de sortie de l’instrument. Cela arrive cependant peu fréquemment. À l’inverse, si le signal est trop faible alors que l’atténuateur est réglé au maximum, c’est qu’il y a un problème : selon toute probabilité, cela provient du câble audio utilisé pour la connexion.

j. Une fois ce réglage effectué (i), continuez à jouer et montez doucement les Faders de sortie gauche/droite jusqu’à obtenir le niveau d’écoute souhaité.

k. Répétez l’étape (i) ci-dessus pour chaque instrument connecté aux entrées ligne des voies mono et stéréo du TM500.

*ATTENTION : Avant d’activer l’alimentation fantô me, assurez-vous que tous les micros connecté s et/ou les boîtiers de direct requiè rent une alimentation 48 Volts externe.

**Si vous utilisez un instrument comme une guitare ou une basse é lectrique, connectez-la au TM500 en utilisant un boîtier de direct afin d’adapter son impé dance à celle du TM500.

34