Samson VHF Series, VHF TD Series owner manual Übersicht VR3TD Vorderseite, Deutsche

1

3

Übersicht: VR3TD Vorderseite

4 1 7

											POWER
TX			ANT. A	10%	25%	75%	100%	125%	ANT. B
									SAMSON		OFF
				VR3TD VHF TRUE DIVERSITY RECEIVER						Series
VOLUME	SQL .	MIN .	M A X .								ON

2

5

6

5

8

1.Antennen (A und B) - Die Antennenhalter haben einen Drehradius von 360°, um eine optimale Aufstellung zu erlauben. Bei normalem Betrieb sollten die beiden Antennen A (links) und B (rechts) senkrecht aufgestellt werden. Die Antennen lassen sich zum Transport des VR3TD einschieben. Weitere Informationen über Aufstellung und Betrieb der Antennen erhalten Sie unter der Ü berschrift „Aufbau und Betrieb des VHF TD Series / VHF Series“auf Seite 34 in dieser Anleitung.

2.Lautstärkeregler - Mit diesem Regler stellen Sie den Pegel des Audiosignals ein, welches über die symmetrierten und die unsymmetrierten Anschlüsse auf der Rückseite des Empfängers ausgegeben wird. Der Referenzpegel ist eingestellt, wenn der Regler am rechten Anschlag steht (Einstellung „10“).

3.“TXON”-LED- Diese LED leuchtet, wenn der VR3TD ein ausreichend starkes Signal empfängt.

4.SQL-(„Squelch“)-Regler- Dieser Regler bestimmt den maximalen Empfangsbereich des VR3TD vor dem Abschneiden des Audiosignals. Obwohl Sie den Regler mit Hilfe des beiliegenden Plastikschraubdrehers einstellen können, empfehlen wir Ihnen, die werksseitige Einstellung beizubehalten. Weitere Informationen erhalten Sie unter der

Ü berschrift „Aufbau und Betrieb des VHF TD Series / VHF Series“auf Seite 34 in dieser Anleitung.

5.A/B-LEDs- Wenn ein Signal empfangen wird, leuchtet eine dieser beiden LEDs gelbe auf und zeigt so an, welche der beiden Antennen A (links) und B (rechts) gerade verwen- det wird. Der VR3TD prüft das Empfangssignal beider Antennen kontinuierlich und wählt automatisch das stärkere und damit klarere Empfangssignal aus. Diese Microprocessor True Diversity-Schaltung arbeitet vollständig unhörbar, erhöht jedoch die Gesamtreichweite und verhindert zuverlässig Interferenzen und Phasenauslöschungen.

6.AF Level-Anzeige- Diese LED-Kette arbeitet ähnlich wie die Aussteuerungsanzeige bei Audiogeräten und zeigt die Stärke des empfangenen Audiosignals an. Wenn das „100%“-Segment leuchtet, ist die Qualität des empfangenen Audiosignals optimal. Leuchtet die „125%“-Anzeige, so ist das Audiosignal übersteuert. Wenn nur das „10%“-Segment leuchtet, hat das empfangene Audiosignal einen Pegel, der nur zehn Prozent des opti- malen Pegels beträgt. Leuchtet gar kein Segment, so wird ein zu schwaches oder gar kein Signal empfangen. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Ü berschrift „Aufbau und Betrieb des VHF TD Series / VHF Series“auf Seite 34 in dieser Anleitung.

7.Power-LED- Diese Anzeige leuchtet, wenn der VR3TD eingeschaltet ist.

8.Netzschalter - Mit diesem Schalter schalten Sie den VR3TD ein und aus. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet die Power-LED (7).

DEUTSCHE

29