Samson VHF Series, VHF TD Series owner manual Recorrido Guiado VH3

x

x

x

xx

x

x

T

x

C

Z

AUDIO

B

N

A

A

3

D

:

H

OFF

ON

A

X

V

X

R

C

X

LOW MID

HIGH

C

X

D

BATTERY LEVEL

X

X

X

I

C

Ch2

X

F

X

C

Recorrido Guiado - VH3

1

SAMSON

2

1:Interruptor on-off de audio - Cuando se ajusta a la posición “on”, la señal audio es transmitida. Cuando se coloca en la posición “off”, la señal audio queda anulada. Dado que la señal portadora sigue activa durante la anulación de la otra, no se escuchará ningún “petardeo” o “chasquido”. Tenga en cuenta que al colocar este interruptor en “off” no apagará la unidad— sencillamente es una forma de anular o dejar en mute temporalmente la trans- misión de la señal audio. Si piensa no usar el VH3 durante un periodo de tiempo largo, apague el transmisor por medio del interruptor on-off de encendido (vea #3 siguiente).

2:Medidor de nivel de pila - Este grupo de tres pilotos LED multicolor indican la carga relativa de la pila, marcando si la pila instalada está con una carga baja (en rojo), media (amarillo) o alta (verde). Siempre que el VH3 esté encendido estará iluminado uno de estos pilotos (vea #3 siguiente). Cuando se ilumina el indicador rojo de “carga baja”, el rendimiento RF se va reduciendo y conviene que cambie la pila lo antes posible.

3

ON

MIN MAX

OFF

POWER LEVEL

5

4

3:Interruptor on-off de encendido* - Utilice este interruptor para encender o apagar el VH3 (para mantener más tiempo la carga de la pila, asegúrese de dejar este interruptor en “off” cuando no utilice la unidad).

4:Control de ganancia (ajuste giratorio) - Este control de sensibilidad de entrada ha sido prefijado de fábrica para ofrecerle el mejor nivel posible para la cápsula de micro concreta que venga con su sistema VHF TD Series o VHF Series por lo que no le recomendamos que lo ajuste manualmente a otra posición. No obstante, si fuese necesario hacerlo, puede utilizar el destornillador de plástico que se incluye para aumentar o disminuir el nivel de entrada. Vea la sección de ““Ajuste y utilización del sis- tema VHF TD Series / VHF Series” en la página 46 de este manual para más información.

5:Receptá culo de la pila - Introduzca aquíuna pila alcalina de 9 voltios standard, asegurándose de colocar correctamente los polos positivo y negativo según las marcas. Recomendamos utilizar pilas del tipo Duracell MN 1604. Si bien es posible utilizar también pilas de niquel-cadmio recargables, tenga en cuenta que no ofrecen una corriente a buen nivel durante más de cuatro horas. ATENCION. Nunca introduzca la pila al revés; esto puede dañar el VH3 e invalidará la garantía.

*Asegú rese de anular la señ al audio en su mezclador o amplificador exterior antes de encender o apagar esta unidad, ya que en caso contrario puede que se produzca algú n chasquido audible.

ESPANOL

47