Accesorii Incluse, Graﬁce meniu | Samsung BD-P1400/XEC specs

Planuri graﬁce

Sunt disponibile două straturi video individuale, cu rezoluţie HD (1920x1080), în partea superioară a stratului video HD.

Un strat este atribuit unor graﬁce video (cum ar ﬁ subtitrările), iar celălalt este atribuit unor elemente interactive, cum ar ﬁ butoanele sau meniurile.

Pot ﬁ disponibile mai multe efecte de curăţare, de ştergere şi de spiralare, pe ambele straturi

Graﬁce meniu

PLAY MOVIE	LANGUAGES	SCENE SELECTIONS	PREVIEWS

▼

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

HD Video

Planuri grafice

Acceptă graﬁce şi animaţie cu rezoluţie cu 256 de culori, depăşind astfel capabilităţile DVD-Video. Spre deosebire de DVD, meniurile pot ﬁ accesate în timpul redării video.

Sunete meniu

Când evidenţiaţi sau selectaţi o opţiune de meniu pe un disc Blu-ray, pot ﬁ auzite nişte clicuri de butoane sau o voce pe fundal care vă explică alegerea meniului evidenţiat.

Meniuri Multi-page/PopUp

Cu DVD-Video, redarea este întreruptă de ﬁecare dată când accesaţi

un nou ecran de meniu. Datorită capacităţii discului Blu-ray de a aduna	PLAY MOVIE				LANGUAGES		SCENE SELECTIONS				PREVIEWS

în prealabil date de pe disc fără a întrerupe redarea, un meniu poate
consta din mai multe pagini.
Puteţi deﬁla prin paginile de meniu sau puteţi selecta căi de meniu
diferite, în timp ce ﬁşierele audio şi video sunt redate pe fundal.				▼
				▼
Interactivitate	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15

Anumite discuri Blu-ray pot conţine meniuri animate sau jocuri trivia.

Diapozitive utilizator Brow sable

Cu discurile Blu-ray, puteţi deﬁla prin numeroase imagini statice, în timp ce este redat sunetul.

Subtitrări

În funcţie de conţinutul discului Blu-ray, puteţi selecta diferite stiluri de font, dimensiuni şi culori pentru subtitrări. Subtitrările pot ﬁ şi animate, răsucite, decolorate sau accentuate.

ACCESORII INCLUSE

Veriﬁcaţi mai jos accesoriile furnizate.

Cablu Composite (Video), Audio L/R

Baterii pentru telecomandă (tip AAA)

OK

Manualul utilizatorului

Ghid de utilizare rapidă

Telecomandă

Română

slovenščina

Română _3

Image 68

Samsung BD-P1400/XEC Accesorii Incluse, Graﬁce meniu, Consta din mai multe pagini, Veriﬁcaţi mai jos accesoriile furnizate

Contents

Blu-ray Disc Player Key features of your new Blu-ray Disc Player Check for the supplied accessories below Batteries for Remote Control AAA Size Quick GuideWHAT’S Included Graphic planes Safety information Important Note Precautions No rights are granted for commercial use Handling Cautions Contents Contents Getting started Before Reading the USER’S ManualIcons that will be used in manual About the use of this user’s manual Logos of Discs that can be played Disc Type and CharacteristicsDisc types that can be played Discs that cannot be played Region codeBlu-ray Disc Compatibility DVD-RAM Disc Types Disc Format Disc Storage Disc Storage & ManagementDisc Handling Front Panel Display DescriptionFront Panel Rear Panel Tour of the Remote Control Make sure to match the + and ends Color Buttons REDA, Green B, YELLOWC, Blued Control Remote Regarding the Battery Remote controlSetting the Remote Control Controllable TV Codes Brand Code Connecting to a TV with AN Hdmi Cable Connections Hdmi Auto Detection Function Connections Connecting to a TV with DVI Cable Connecting to a TV Component Audio Cable Component cable Not included Connecting to a TV S-VIDEO Connecting to a Tvvideo Connecting to AN Audio System 2 Channel Amplifier Connecting to AN Audio System 5.1 Channel Amplifier Connecting to AN Audio System Dolby DIGITAL, DTS Amplifier Connecting to AN Audio System Hdmi Supported Amplifier Connections Before Playing HD DVD DVD+RWDVD-RAM CDV CD-ROM CVD Basic Functions ON-SCREEN Menu Navigation Playing a Disc Using the Search and Skip Functions Slow Motion PLAY/STEP Motion Play Menu For the on-screen menu of your Blu-ray Disc Player System setupSetting UP the Language Options Setting UP the Audio Options System SetupDigital Output Bitstream Outputs Dolby Digital or DTS audio as Hdmi PCM Down SamplingDynamic Compression Setting UP the Speaker Options Pan-Scan Setting UP the Video DISPLAY/OUTPUT OptionsTV Aspect Resolution Adjust the Blu-ray players Hdmi output to 24 frames perMovie Frame 24 Fs Second for improved picture quality Front Display Resolution according to the output modeScreen Message Setting UP the Hdmi Setup Options OK or button Hdmi setup menu will be displayedAnynet+ HDMI-CEC Or button Format Menu operation button Numeric buttons Color buttons a B C D Setting UP the Parental Lock If you forgot your password Setting the Rating Level Changing the Password System Upgrade System upgradeFirmware Upgrade System upgrade Network Setup Some rare cases, the ﬁ rmware upgrade may not succeedTo setup, follow steps 1 and 3 above System Information DNS Using the Display Function Watching a moviePress the buttons to select the desired item Watching a Movie Using the Disc Menu & POPUP/TITLE Menu Using the Disc MenuUsing the Title Menu Using the Popup Menu Using the A-B Repeat function Using the Audio buttonRepeat Play Selecting the Audio Language Using the Subtitle button Selecting the Subtitle Language Using the Bookmark Function Using the Angle functionUsing the Marker button Changing the Camera Angle Press the buttons to select a bookmarked scene Playing back a bookmarkClearing a bookmark Listening to music Playing AN Audio CDCD-DAPlaying AN MP3 Audio CDCD-DA/MP3 Screen Elements Repeat Audio CDCD-DA & MP3 Playlist 000332 Viewing a Picture Viewing a PictureSlide Show Rotate Viewing a Picture ZoomGO to Photo List Troubleshooting Your TV Forgot password Settings. Dont use this unless absolutely necessaryIf you experience other problems Procedure once again Power Requirements Power Consumption 29 WWeight Dimensions Video Copy Protection Progressive Scan Outputs 525p/625pNot ALL discs are compatible Appendix ǼȁȁǹȈ Greece Contact Samsung World Wide Disc Playerului Blu-ray Caracteristici de bază ale Disc Playerului Blu-ray Accesorii Incluse Graﬁce meniuConsta din mai multe pagini Veriﬁcaţi mai jos accesoriile furnizate Observaţie Importantă Informaţii de siguranţăAvertisment Măsuri DE Precauţie Instrucţiuni importante privind siguranţa Măsuri de precauţie privind manevrarea Conţinut Upgrade ﬁrmware Informaţii sistem Setare reţea Opţiunile pentru setarea limbiiSetarea opţiunilor audio Setarea opţiunilor pentru difuzoare Pornirea Înainte DE a Consulta Manualul UtilizatoruluiPictogramele care vor ﬁ folosite în acest manual Despre folosirea acestui manual de utilizare Siglele discurilor care pot ﬁ redate TIP Disc ŞI CaracteristiciTipurile discurilor care pot ﬁ redate Compatibilitate Disc Blu-ray Discuri care nu pot ﬁ redateCod regional Tipuri de discuri Formatul discurilorRedare disc DVD-R Redare disc DVD-RW Stocarea pe disc Stocare Disc ŞI GestionareUtilizarea discurilor Afişaj Panou Frontal DescrierePanou Frontal Panou Spate Descriere Telecomandă Prezentarea Generală aTelecomenzii Compartimentului Aproximativ un an Butoanele Culoare Roşu A, Green B, Galben C, Albastrud Telecomandă Setarea Telecomenzii Privind Bateriile Coduri TV Controlabile Codul Conexiuni Conectarea LA UN Televizor CU UN Cablu Hdmi Funcţia DE Detecţie Automată Hdmi Conexiuni Conectarea LA UN Televizor CU UN Cablu DVI Conectarea LA UN Televizor Component Cablu audio Cablu Component Nu este inclus Conectarea LA UN Televizor S-VIDEO Conectarea LA UN Televizor Video Conectarea LA UN Sistem Audio Amplificator PE 2 Canale Conectarea LA UN Sistem Audio Amplificator PE 5,1 Canale Sau Conectarea LA UN Sistem Audio Amplificator Acceptat DE Hdmi Conexiuni Funcţii DE Bază Înainte DE a RedaHD DVD DVD+RW DVD-ROM DVD-RAM CDV CD-ROM CVD Navigarea Prin Meniul DE PE Ecran Redarea Unui Disc Utilizarea Funcţiilor Search ŞI Skip Redarea CU ÎNCETINITORUL/SECVENŢIALĂ Conﬁgurare sistem Opţiunile Pentru Setarea Limbii Configurare Sistem Setarea Opţiunilor AudioSelectaţi această ieşire atunci când receiverul sau Ampliﬁcatorul AV are decodor Dolby Digital sau DTS Semnalele vor ﬁ transmise fără modiﬁcări KHz. Semnalele de 96 KHz vor ﬁ convertite în 48KHzOff Selectaţi această opţiune atunci când ampliﬁcatorul Setarea Opţiunilor Pentru Difuzoare Dorit, apoi apăsaţi pe OKApăsaţi pe butoanele pentru a selecta Save Apoi apăsaţi pe butonul OK Setarea Opţiunilor Video DISPLAY/OUTPUT Apărea două bare negre Rată de cadre Numărul din 576i480i, 576p/480p, 720p, 1080p şiIndică numărul de linii video. i şi p indică o scanare Întreţesută şi progresivă Rezoluţia în funcţie de modul de ieşire Redare BDComponent VIDEO/S-Video Conﬁgurare Redare DVD Setarea Opţiunilor DE Configurare Hdmi Off Funcţia Anynet+ nu va funcţiona Meniul TV Anynet+ Un televizor prin Hdmi Setarea Opţiunii Parental Lock Dacă aţi uitat parolaSistem Apăsaţi butonul OK sau pentru a selecta Parental Setarea nivelului de evaluare Schimbarea parolei Upgrade sistem Upgrade Firmware Completed.Playerul se va opri automat în 3 secunde Porni sistemul, data viitoare, veţi vedea fereastra pentru Setare Reţea Upgrade SistemInformaţii Sistem Dacă Dhcp este setat pe On şi DNS este setat pe Manual Vizionarea unui ﬁlm Utilizarea Funcţiei DisplayVizionarea Unui Film Angle Utilizarea Meniului Discului ŞI a Meniului POPUP/TITLE Utilizarea meniului disculuiUtilizarea meniului Title Utilizarea meniului Popup Repetare Redare Selectarea Limbii AudioRepetarea redării Utilizarea funcţiei Repetare A-B Selectarea Limbii Subtitrării Utilizarea butonului Subtitle Modificarea Unghiului Camerei Utilizarea Funcţiei BookmarkUtilizarea funcţiei Angle Utilizarea butonului Marker Redarea unui semn de carte Ştergerea unui semn de carte Audierea muzicii Redarea Unui CD Audio CD-DARedarea Unui MP3 Elemente Ecran CD AUDIOCD-DA/MP3 Repetare CD Audio CD-DA ŞI MP3 Playlist Listă de redare Pentru a trece la Music List, apăsaţi butonul Stop sau Vizualizarea unei fotograﬁi Vizualizarea Unei ImaginiSlide Showredarea Diapozitivelor Rotate Rotire Zoom APROPIERE/DEPĂRTARE Deplasarea LA Lista DE FotografiiPentru a opri operaţia Zoom Apăsaţi pe butonul Galben C Vizualizarea Unei Imagini Depanare Dacă întâmpinaţi alte probleme De service Samsung autorizatTelevizorul dumneavoastră spre Conﬁguraţia din fabrică Vedeţi o imagine pe televizor Dacă aţi uitat parola Răspunsul în frecvenţă Greutate Generale Dimensiuni X 79 H x 325 D mmDisc Blu-ray 576i/480i DVD 576i/480i Anexă Protecţia LA CopiereSamsung Contactaţi centrele Samsung World Wide