16
- Français
image à lignes entrelacées. La prise de sortie balayage
progressif est utilisée en mode sortie progressive. Ceci n’est
possible qu’avec les téléviseurs compatibles avec le balayage
progressif.
●
Sortie Balayage Progressif (525p)
“Les consommateurs doivent noter que tous les téléviseurs à
haute définition ne sont pas totalement compatibles avec cet
appareil et qu’une erreur peut survenir sur l’image au
moment du balayage progressif des appareils 525.
En cas de problèmes, il est recommandé au consommateur
de basculer la connexion vers la sortie ‘définition standard’.
Si vous avez des questions concernant la compatibilité du
lecteur DVD modèle 525p, veuillez contacter notre centre
de service consommateurs au 1-800-SAMSUNG.”
●
Le connecteur de la sortie RF VHF/UHF de ce produit
n’envoie que les signaux reçus à travers l’antenne.
Il n’envoie aucun signal de sortie Audio/ vidéo.
Vous devez utiliser l’une des méthodes de connexion
audio/vidéo suivantes de l'appareil.

Méthode 1 : Connexion à un

connecteur d’entrée vidéo

Connectez un câble (jaune) vidéo entre le connecteur SORTIE
(jaune) VIDÉO du graveur DVD et le connecteur d’ ENTRÉE
(jaune) VIDÉO du téléviseur (ou amplificateur AV).
●
Vous profiterez d’images de qualité régulière.
●
Connectez des câbles audio (blanc et rouge) entre les
connecteurs de SORTIE AUDIO ANALOGIQUE du
graveur DVD et les connecteurs d’ENTRÉE AUDIO du
téléviseur (ou amplificateur AV). (Voir page 19).

Méthode 3 : Antenne + Graveur DVD +

Boîte de jonction + TV : Boîte de jonction

comportant peu de chaînes brouillées

Vous pouvez enregistrer des chaînes non brouillées en
sélectionnant la chaîne sur le décodeur. Vous ne pouvez pas
enregistrer de chaînes cryptées qui requièrent un décodeur.
Il existe plusieurs manières de connecter votre graveur
de DVD. Sélectionnez parmi les méthodes de connexion
d’antenne suivantes celle qui vous convient le mieux.
●
Méthode 1 :
Connexion à un connecteur d’entrée vidéo
●
Méthode 2 :
Connexion à un connecteur d’entrée S-Video
●
Méthode 3 : Connexion aux connecteurs d'entrée
d’un composant en mode 480i
●
Méthode 4 : Connexion aux connecteurs d'entrée
vidéo d’un composant en mode 480p

Modes Composant S-Vidéo, Composant vidéo et

Impression progressive

●
Les sorties vidéo S-Video et Composant ne sont disponibles
que si votre téléviseur prend en charge les entrées S-Video
ou les entrées vidéo Composant, respectivement. Si la sortie
vidéo S-Video ou Composant ne fonctionne pas, vérifiez les
branchements du téléviseur et les paramètres de sélection
d’entrée du téléviseur. (Pour plus d’informations sur la
manière de raccorder l’appareil au téléviseur, consultez les
pages 17 et 18.)
●
Comparativement à une image traditionnelle à lignes
entrelacées, le balayage progressif envoie deux fois plus de
lignes balayées à votre téléviseur, ce qui permet d’avoir une
image plus stable, sans tremblements et plus claire qu’une

Étape 3 : Connexion du câble

vidéo

Connexion et Configuration