46
- Français
Utilisation de la touche ANY KEY
Utilisation de la touche ANY KEY
1
Appuyez sur la touche ANY KEY.
2
Appuyez sur les touches …† pour sélection-

ner Repeat puis appuyez sur les touches œ √

pour sélectionner le Titre ou le Chapitre que

vous souhaitez lire de manière répétée.

3
Appuyez sur la touche ENTER.
Pour faire disparaître l’écran, appuyez sur la touche ANY
KEY ou RETURN. La répétition de la lecture vous
permet de répéter la lecture d’un titre ou d'un chapitre.
Utilisation de la touche REPEAT
Utilisation de la touche REPEAT
1

Appuyez sur la touche REPEAT.

2

Appuyez plusieurs fois sur la touche REPEAT

pour sélectionner la Piste ou le Disque que

vous souhaitez lire de manière répétée.

Pour revenir à la lecture normale

3

Appuyez plusieurs fois sur la touche REPEAT

pour sélectionner Non.

Appuyez sur la touche CANCEL pour revenir à la
lecture normale.
Utilisation de la touche ANY KEY
Utilisation de la touche ANY KEY
1

Appuyez sur la touche ANY KEY.

Repeat est mis en surbrillance.

2
Appuyez sur la touche ENTER.
3

Appuyez sur la touche REPEAT ou sur les

touches …† pour sélectionner la Piste ou le

Disque que vous souhaitez lire de manière

répétée. Appuyez sur la touche ENTER. Pour

les disques MP3, vous pouvez sélectionner

une Piste, un Dossier ou un Disque.

■
Les DVD-RAM, DVD-RW (VR mode), les
DVD-R non finalisés et les DVD-RW
(mode vidéo) non finalisés ne permettent
pas la répétition d’un chapitre.
Remarque
CHANG.DÉPLA.
DVD-VIDEO
1/10
1/40
00:01:45
Non
ENG D 5.1CH
Titre
1/1
Non
CHANG.DÉPLA.
DVD-VIDEO
1/10
1/40
00:01:45
Non
ENG D 5.1CH
Titre
1/1
Non
SÉLECT.DÉPLA.
Musique
CD
Répétition : Non Option lect. : Normal
01.TRACK 1
02.TRACK 2
03.TRACK 3
04.TRACK 4
05.TRACK 5
06.TRACK 6
4:39
4:31
4:30
3:53
4:23
4:24
00 : 5201.TRACK 1
01/12
SÉLECT.DÉPLA.
Musique
CD
Répétition :Track Option lect. : Normal
01.TRACK 1
02.TRACK 2
03.TRACK 3
04.TRACK 4
05.TRACK 5
06.TRACK 6
4:39
4:31
4:30
3:53
4:23
4:24
00 : 5201.TRACK 1
01/12

Lecture de manière répétée (Repeat Playback)

SÉLECT.DÉPLA.
Musique
CD
Répétition : Non Option lect. : Normal
01.TRACK 1
02.TRACK 2
03.TRACK 3
04.TRACK 4
05.TRACK 5
06.TRACK 6
4:39
4:31
4:30
3:53
4:23
4:24
00 : 5201.TRACK 1
01/12
Répétition
Piste
Lecture
REVENIR