Samsung DVD-HR730/XEC, DVD-HR730/XEB, DVD-HR734/XEG, DVD-HR730/XEG ufnehmen, Deutsch, Sp Lp Ep Xp

3Drücken Sie wiederholt die Taste REC MODE (oder REC MODE und anschließend die Tasten ￿￿), um die Aufnahmegeschwindigkeit (Qualität) auszuwählen.

➞SP ➞ LP ➞ EP ➞XP

Aufnahmemodus SP(35:12)

Drücken Sie die Taste REC.

4 Auf dem Bildschirm werden Informationen zum Programmplatz angezeigt, und die Aufnahme beginnt.

Das Symbol() wird auf der Gerätevorderseite angezeigt.

Aufnahme: PR 1 [SP]

ufnehmen
	- Aufnahme unterbrechen -
A	• Drücken Sie die Taste REC PAUSE, um eine
	laufende Aufnahme vorübergehend anzuhalten.
	• Drücken Sie im Pausenmodus erneut die Taste REC
	PAUSE, um die Aufnahme fortzusetzen.

• Mit den Tasten PROG ( ) können Sie während der Aufnahmepausen den Sender wechseln.

- Aufnahme anhalten -

Drücken Sie die STOP (), um die laufende

Aufnahme anzuhalten oder zu beenden.

•Bei Verwendung einer DVD-RW/-R wird folgende Meldung angezeigt: “Die Disk-Informationen werden aktualisiert. Bitte warten Sie einen Moment”.

	■	Während einer Aufnahme können
		Aufnahmemodus und Programmplatz nicht
HINWEIS
		gewechselt werden.

■Wenn nicht mehr genügend Platz für die Aufnahme vorhanden ist, wird die Aufnahme automatisch gestoppt.

■Auf eine Disk (DVD-RW/-R) können bis zu 99 Titel aufgenommen werden.

■Auf die Festplatte (HDD) können sogar bis zu 999 Titel aufgezeichnet werden.

■Auf die Festplatte kann bis zu 24 Stunden aufgenommen werden, wobei die Aufnahme in 4 Titel mit einer jeweiligen Länge von 6 Stunden unterteilt wird.

■Die Aufnahme stoppt automatisch, wenn kopiergeschützte Bilddaten ausgewählt wurden.

■DVD-RW müssen formatiert werden, bevor eine Aufnahme erfolgen kann.

Die meisten neuen Disk-Rohlinge werden unformatiert angeboten.

■DVD-R-Authoring-Disks sollten nicht in diesem Gerät benutzt werden.

76 - Deutsch