Samsung DVD-HR755/AUS manual Copierea discurilor, Formatul discurilor, Utilizarea discurilor MP3

Noţiuni introductive

Copierea discurilor

Specificaţii privind copierea conţinuturilor

Cuprins	HDD ➔ DVD	DVD ➔ HDD
Titlu video	Acceptat	Acceptat
înregistrat
Copiere titlu	Neacceptat	Neacceptat
înregistrat
Titlu ce poate fi	Mutare (Şterge titlul de
copiat o singură		Neacceptat
	pe HDD după copiere)
dată
MP3	Acceptat	Acceptat
JPEG (foto)	Acceptat	Acceptat
DivX	Acceptat	Acceptat

După înregistrarea pe discul DVD a programului de tip „Copy Once”, titlul respectiv nu mai poate fi copiat pe HDD.

Dar dacă programul de tip „Copy Once” a fost înregistrat pe HDD, titlul respectiv poate fi copiat pe DVD-RW (modul VR) sau DVD-RAM.

La copiere fişierelor MP3/JPEG/DivX de pe HDD pe DVD, pot fi utilizate doar discuri DVD-RW(V)/-R.

PROTECŢIA LA COPIERE

•Multe discuri DVD sunt codate cu protecţie la copiere. Din cauza acestei protecţii, trebuie să conectaţi recorderul HDD & DVD direct la televizor, nu la un videocasetofon. Conectarea la un videocasetofon duce la afişarea unei imagini distorsionate de pe discurile DVD protejate la copiere.

•Acest produs încorporează tehnologia de protecţie prin drepturi de autor, conform anumitor reglementări din S.U.A. şi a altor drepturi de proprietate intelectuală, deţinute de Macrovision Corporation şi de alţi proprietari de drepturi. Utilizarea tehnologiei de protecţie prin drepturi de autor trebuie autorizată de Macrovision Corporation, fiind destinată utilizării în scopuri personale şi altor drepturi de vizionare limitate, cu excepţia altor cazuri autorizate de Macrovision Corporation. Este interzisă demontarea sau dezasamblarea produsului.

Protecţie

Acest recorder HDD & DVD vă permite să protejaţi

conţinuturile discurilor dvs., după cum este descris mai jos.

•Protecţie la nivelul programului: Consultaţi pagina 78 “Blocarea (protejarea) unui titlu”

•Protecţie la nivelul discului: Consultaţi pagina 95 “Protecţia discului”

❋Discurile DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R care sunt incompatibile cu formatul DVD-VIDEO nu pot fi redate cu acest recorder.

❋Pentru informaţii suplimentare despre compatibilitatea înregistrării discurilor DVD, consultaţi producătorul discurilor DVD-RAM/±RW/±R.

❋Utilizarea discurilor DVD-RAM/±RW/±R de proastă calitate poate duce la probleme neprevăzute, incluzând, dar fără a se limita la: erori de înregistrare, pierderea materialelor înregistrate sau editate sau defectarea recorderului HDD & DVD.

Formatul discurilor

◆Utilizarea discurilor MP3

•Puteţi reda discuri CD-R/-RW, DVD-RAM/±RW/±R, HDD cu fişiere MP3 înregistrate în format UDF, ISO9660 sau JOLIET.

•Pot fi utilizate doar fişierele MP3 cu extensia “.mp3” sau “.MP3”.

•Pentru fişierele MP3 înregistrate cu VBR (rată de biţi variabilă), de la 32 Kbps la 320 Kbps, sunetul poate fi distorsionat.

•Intervalul ratei de biţi care poate fi redat este cuprins între 56 Kbps şi 320 Kbps.

•Fiecare folder poate conţine până 500 de elemente, inclusiv fişiere şi foldere.

◆Utilizarea unui disc JPEG

•Puteţi reda discuri CD-R/-RW, DVD-RAM/±RW/±R, HDD înregistrate în format UDF, ISO9660 sau JOLIET.

•Pot fi utilizate doar fişierele JPEG cu extensia “.jpg”, “. JPG”.

•Fiecare folder poate conţine până 500 de elemente, inclusiv fişiere şi foldere.

•Nu sunt acceptate formatele MOTION JPEG şi progressive JPEG.

◆Utilizarea unui disc DivX

•Disc: CD-R/-RW, DVD-RAM/±RW/±R, HDD

•Poate fi redat un fişier video cu următoarele extensii. :

.avi, .divx, .AVI, .DIVX

•Formatul DivX Video (Codec): DivX 3.11 DivX 4.x DivX 5.x (fără QPEL şi GMC)

•Formatul DivX Audio (Codec): MP3, MPEG1 Audio Layer 2, Windows Media Audio, LPCM, AC3

•Formate de subtitrare acceptate: .smi, .srt, .sub, .psb,

.txt, .ass

•Fiecare folder poate conţine până 500 de elemente, inclusiv fişiere şi foldere.

•Nu puteţi reda discuri cu o rezoluţie a conţinuturilor mai mare de 720 x 576 pixeli.

Română - 6