Configuration du système

DD & DVD RECORDER

 

 

 

Paramétrer

DD

 

 

 

 

 

 

 

 

Bibliothèque

Système

 

 

 

 

 

 

Paramétrer horloge

 

 

Enregistrement

 

par minuterie

 

Paramétrer un canal

 

 

Gestionnairede

 

 

Langue

 

 

 

 

 

Disque

 

 

 

Paramétrer

 

Audio

 

 

 

 

 

 

 

Vidéo

 

 

 

 

 

 

 

Verrouillage parental

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mDÉPLA.

sSELECT.

rREVENIR

 

eSORTIE

DD & DVD RECORDER

 

 

 

Vidéo

DD

 

 

 

 

 

 

 

Bibliothèque

Format écran

 

4:3 Letter Box

 

 

Enregistrement

 

Réduction bruit

3D4:3 Pan-:ScaNon

 

par minuterie

Résolution HDMI

16:9 Large: 576P

 

 

 

 

 

Gestionnairede

 

Disque

Sortie Vidéo

 

: Composant

Paramétrer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mDÉPLA.

sSELECT.

rREVENIR

eSORTIE

DD & DVD RECORDER

 

 

 

Vidéo

DD

 

 

 

 

 

 

 

 

Bibliothèque

Format écran

 

 

: 4:3 Letter Box

Enregistrement

 

Réduction bruit

Non

 

 

 

par minuterie

 

Résolution HDMI

Oui

: 576P

 

Gestionnairede

 

 

Disque

Sortie Vidéo

 

 

: Composant

 

Paramétrer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mDÉPLA.

sSELECT.

rREVENIR

eSORTIE

Configuration des options vidéo

Cette fonction vous permet de configurer le réglage vidéo.

Cette fonction dépend du type de disque. Il est possible qu’elle ne fonctionne pas pour certains types de disques.

1.Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode Arrêt.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Paramétrer, puis appuyez sur le bouton OK ou ►.

3.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Vidéo, puis appuyez sur le bouton OK ou ►.

Le menu Configuration de la vidéo s’affiche.

4.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner l’option vidéo souhaitée, puis appuyez sur le bouton OK ou ►.

5.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner l’élément souhaité, puis appuyez sur le bouton OK ou ►.

MAppuyez sur le bouton RETURN ou ◄ pour revenir au menu

précédent.

Appuyez sur le bouton EXIT() pour quitter le menu.

Format écran

Selon le type de téléviseur, il se peut que vous soyez obligé d’ajuster le réglage de l’écran. (format)

•4:3 Letter Box : Sélectionnez cette option pour voir l’ensemble de l’écran au format 16/9 que propose le DVD, même si l’écran de votre téléviseur est au format 4/3. Des barres noires apparaissent en haut et en bas de l’écran.

•4:3 Passend : Sélectionnez cette option pour les téléviseurs de taille classique lorsque vous souhaitez voir la partie centrale de l’image au format 16/9. (les côtés gauche et droit de l’image sont coupés)

•16:9 Breit : Vous pouvez voir l’image 16/9 en entier sur votre téléviseur à écran large.

Réduction bruit 3D (réduction du bruit adaptable au déplacement)

•Non : Normal

•Oui : Procure une image plus nette grâce à la réduction du bruit (pour l’enregistrement).

Français - 36

Page 142 Page 144
Page 143
Image 143
Samsung DVD-HR753/XEF, DVD-HR755/AUS, DVD-HR753/XEB manual Configuration des options vidéo, Format écran, Composant, Oui 576P
Page 142 Page 144

DVD-HR755/XEB, DVD-HR753/XEG, DVD-HR753/XEF, DVD-HR753/AUS, DVD-HR753/XEB specifications

The Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 models are part of a sophisticated lineup of DVD recorders that combine traditional DVD functionality with modern recording and playback features. These devices are designed to meet the demands of today's consumers who seek both versatility and quality in their home entertainment systems.

The DVD-HR755/AUS, DVD-HR753/EUR, DVD-HR755/XEB, DVD-HR755/EUR, and DVD-HR755/XEC share several key features that set them apart in the market. One of the standout characteristics is the built-in hard disk drive (HDD), which allows users to record and store large quantities of video content. With a storage capacity typically around 160GB, these models enable numerous hours of recording, making it easy to capture and save favorite shows, movies, and other content without the clutter of physical DVDs.

In terms of recording formats, these DVD recorders support a variety of media types, including DVD-R, DVD-RW, and DVD+R formats. The flexibility in recording options allows users to choose from one-time recordings or rewritable media for ongoing use. Furthermore, these devices boast various recording modes, which adjust the quality and duration of recordings based on user preference and available storage space.

Samsung's digital tuner technology enhances the viewing experience by enabling the receipt of digital broadcasts, ensuring high-definition recording capabilities. Additionally, the built-in HDMI output allows for simple connection to modern televisions, providing pristine video quality and enhancing the overall experience. Coupled with the S-Video and Composite video outputs, users can connect to various devices, ensuring compatibility with older models as well.

A user-friendly interface makes navigating through the DVD-HR755 and DVD-HR753 much easier, allowing for quick access to settings, recordings, and schedules. The program guide simplifies the recording process, enabling users to set timers and plan recordings with ease.

Notably, these models include Samsung’s Smart Recording technology, which optimizes the recording process by intelligently selecting the best available quality based on the content being captured. This feature, along with a range of supported formats for playback, including MP3, JPEG, and DivX, ensures a versatile viewing and listening experience.

In summary, the Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 series models provide a perfect blend of functionality, modern recording capabilities, and user-friendly features. They cater to a diverse range of home entertainment needs, making them a solid choice for anyone looking to invest in a reliable DVD recording solution.
Top Page Image Contents