Aperçu de la télécommande

La télécommande de votre ENREGISTREUR DE DVD AVEC DISQUE DUR fonctionne avec les téléviseurs Samsung et les marques compatibles.

Premiers

1.Bouton DVD

Appuyez pour lancer le DVD.

2.Bouton TV

Appuyez pour faire fonctionner le téléviseur.

3.Bouton STANDBY/ON

4.Touches NUMERIQUES

5.Bouton TV/DVD

6.Bouton SUBTITLE

Appuyez pour modiﬁer la langue de sous-titrage du DVD.

7.Boutons SAUT ARRIERE/SAUT AVANT

Appuyez pour effectuer un saut vers l’arrière ou vers l’avant.

8.Bouton STOP

Appuyez pour arrêter le disque.

9.Boutons RECHERCHE VERS L’ARRIERE/

RECHERCHE VERS L’AVANT

Appuyez pour effectuer une recherche vers l’arrière ou vers l’avant.

10.Bouton TV VOL

Réglage du volume du téléviseur

11.Bouton MENU

Permet d’afﬁcher le menu de conﬁguration du GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR.

12.Boutons OK/DIRECTIONNEL (Boutons ▲▼◄►)

13.Bouton INFO

Permet d’afﬁcher le réglage actuel ou l’état du disque.

14.Bouton TITLE LIST/DISC MENU

Permet d’accéder au menu Visualiser la liste/le disque d’enregistrement.

15.Bouton de couleur : rouge (A), vert (B), jaune (C), bleu (D)

Permet d’accéder aux fonctions les plus courantes de l’ENREGISTREUR DE DVD AVEC DISQUE DUR.

16.Bouton COPY

Appuyez lorsque vous copiez un DVD sur le disque dur. Pour démarrer la copie, appuyez sur le bouton COPY sur l’écran liste des titres ou pendant la lecture.

17.Bouton REC

Permet d’enregistrer sur un disque dur/un disque

DVD-RAM/±RW/±R

18.Bouton MARKER

Permet de repérer une position lors de la lecture d’un disque.

19.Bouton HDD

Appuyez pour lancer le disque dur.

20.Bouton INPUT SEL.

Pour sélectionner le signal d’entrée en mode entrée externe (PROG, AV1,AV2, AV3 ou entrée DV)

21.Bouton OPEN/CLOSE

Permet d’ouvrir et de fermer le tiroir disque.

22.Bouton TV STANDBY/ON

23.Bouton REPEAT A-B

Permet de répéter un titre, un chapitre, une piste ou un disque.

24.Bouton REPEAT

Permet de répéter un titre, un chapitre, une piste ou un disque.

25.Bouton LECTURE/PAUSE

Appuyez pour lire/mettre en pause un disque.

26.Bouton PROG

Permet de sélectionner un programme TV.

27.Bouton AUDIO/TV MUTE

Permet d’accéder aux différentes fonctions audio d’un disque (mode DVD). Sert à couper le son. (Mode TV)

28.Bouton RETURN

29.Bouton EXIT

30.Bouton PLAY LIST/TITLE MENU

Permet de revenir au menu Titres ou de visualiser la liste des ﬁchiers enregistrés.

31.Bouton TIMER

Appuyez pour accéder directement au menu Mode enregistrement programmé.

32.Bouton REC PAUSE/TIME SHIFT

Permet d’interrompre momentanément l’enregistrement. En mode TV, utilisez-le pour activer la fonction Programmation.

33.Bouton REC MODE

Permet de régler la durée d’enregistrement et la qualité de l’image souhaitées. (XP/SP/LP/EP).

pas

Français - 17

DVD-HR755/XEB, DVD-HR753/XEG, DVD-HR753/XEF, DVD-HR753/AUS, DVD-HR753/XEB specifications

The Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 models are part of a sophisticated lineup of DVD recorders that combine traditional DVD functionality with modern recording and playback features. These devices are designed to meet the demands of today's consumers who seek both versatility and quality in their home entertainment systems.

The DVD-HR755/AUS, DVD-HR753/EUR, DVD-HR755/XEB, DVD-HR755/EUR, and DVD-HR755/XEC share several key features that set them apart in the market. One of the standout characteristics is the built-in hard disk drive (HDD), which allows users to record and store large quantities of video content. With a storage capacity typically around 160GB, these models enable numerous hours of recording, making it easy to capture and save favorite shows, movies, and other content without the clutter of physical DVDs.

In terms of recording formats, these DVD recorders support a variety of media types, including DVD-R, DVD-RW, and DVD+R formats. The flexibility in recording options allows users to choose from one-time recordings or rewritable media for ongoing use. Furthermore, these devices boast various recording modes, which adjust the quality and duration of recordings based on user preference and available storage space.

Samsung's digital tuner technology enhances the viewing experience by enabling the receipt of digital broadcasts, ensuring high-definition recording capabilities. Additionally, the built-in HDMI output allows for simple connection to modern televisions, providing pristine video quality and enhancing the overall experience. Coupled with the S-Video and Composite video outputs, users can connect to various devices, ensuring compatibility with older models as well.

A user-friendly interface makes navigating through the DVD-HR755 and DVD-HR753 much easier, allowing for quick access to settings, recordings, and schedules. The program guide simplifies the recording process, enabling users to set timers and plan recordings with ease.

Notably, these models include Samsung’s Smart Recording technology, which optimizes the recording process by intelligently selecting the best available quality based on the content being captured. This feature, along with a range of supported formats for playback, including MP3, JPEG, and DivX, ensures a versatile viewing and listening experience.

In summary, the Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 series models provide a perfect blend of functionality, modern recording capabilities, and user-friendly features. They cater to a diverse range of home entertainment needs, making them a solid choice for anyone looking to invest in a reliable DVD recording solution.

Samsung DVD-HR755/XEB, DVD-HR755/AUS, DVD-HR753/XEB, DVD-HR755/XEG manual Aperçu de la télécommande

Models: DVD-HR755/XEB DVD-HR753/XEG DVD-HR753/XEF DVD-HR753/AUS DVD-HR753/XEB DVD-HR755/AUS DVD-HR755/XEG DVD-HR755/XEN