Erste Schritte

Disks kopieren

Unterstützte Kopierformate

Inhalt

HDD ➔ DVD

DVD ➔ HDD

 

 

 

Aufgenommener

wird unterstützt

wird unterstützt

Videotitel

 

 

 

 

 

Kopiergeschützter

wird nicht

wird nicht

Titel

unterstützt

unterstützt

 

 

 

Einmal kopierbarer

Verschieben

wird nicht

(Titel auf der Festplatte wird

Titel

nach dem Kopieren gelöscht)

unterstützt

 

 

 

 

 

MP3

Unterstützt

Unterstützt

 

 

 

JPEG(Foto)

Unterstützt

Unterstützt

 

 

 

DivX

Unterstützt

Unterstützt

 

 

 

Wenn Sie eine “einmal kopierbare Sendung” auf DVD aufgenommen haben, kann dieser Titel nicht mehr auf die Festplatte kopiert werden.

Wenn Sie aber eine “einmal kopierbare Sendung” auf Festplatte aufgenommen haben, können Sie diese auf DVD-RW(VR-Modus) oder DVD-RAM kopieren.

MP3-, JPEG- und DivX-Dateien können von Festplatte nur auf DVD-RW(V)/-R-Disks kopiert werden.

KOPIERSCHUTZ

•Viele DVDs sind durch Kodierung gegen Kopieren geschützt. Schließen Sie daher Ihren HDD- und DVD-Recorder direkt an das Fernsehgerät an, nicht an einen Videorecorder. Bei DVDs mit Kopierschutz erzeugt die Wiedergabe über Videorecorder ein verzerrtes Bild.

•Bei diesem Produkt kommen Verfahren zum Urheberrechtsschutz zum Einsatz, die durch Verfahrensansprüche bestimmter US-Patente und sonstiger Rechte zum Schutz geistigen Eigentums der Macrovision Corporation und anderer Rechteinhaber geschützt sind. Der Gebrauch dieser Verfahren im Rahmen des Urheberrechtsschutzes muss von der Macrovision Corporation genehmigt werden und gilt nur für den privaten oder anderen eingeschränkten Gebrauch, es sei denn, es liegt eine spezielle Genehmigung der Macrovision Corporation vor. Nachentwicklung. und Disassemblierung sind verboten.

Schutz

Mit diesem HDD- und DVD-Recorder können Sie die Inhalte Ihrer Disks wie untenstehend schützen.

•Aufnahmen schützen: Siehe Seite 78, “Einen Titel sperren (schützen)”.

•Disk schützen: Siehe Seite 95, “Disk-Schutz”

❋DVD-RAMs/±RWs/±Rs, die nicht mit dem DVD- VIDEO-Format kompatibel sind, können mit diesem Produkt nicht abgespielt werden

❋Weitere Informationen zur Kompatibilität der DVD-Aufnahmen erhalten Sie beim Hersteller der DVD-RAMs/±RWs/±Rs.

❋Die Verwendung minderwertiger DVD-RAMs/±RWs/±Rs kann zu den im Folgenden beschriebenen Problemen führen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schreibfehler, den Verlust aufgenommener oder bearbeiteter Daten oder Schäden am HDD-/ DVD-Recorder.

Disk-Formate

◆MP3-Disks verwenden

•Die Wiedergabe von CD-Rs/CD-RWs, DVD-RAMs/ ±RWs/±Rs und Festplatten mit MP3-Dateien (aufgenommen in den Formaten UDF, ISO9660 oder JOLIET) wird unterstützt.

•Verwendbar sind nur MP3-Dateien mit den Erweiterungen “.mp3” oder “.MP3”.

•Bei MP3-Dateien, die mit VBR (variable Bitraten) von 32 kbit/s bis 320 kbit/s beschrieben wurden, kann der Ton “stottern”.

•Für die Wiedergabe sind 56 kbit/s bis 320 kbit/s zulässig.

•Jeder Ordner kann bis zu 500 Dateien und Unterordner enthalten.

◆JPEG-Disks verwenden

•Es wird die Wiedergabe von CD-Rs, CD-RWs, DVD- RAMs/±RWs/±Rs, HDD (aufgenommen in den Formaten UDF, ISO9660 oder JOLIET) unterstützt.

•Verwendbar sind nur Dateien mit den Erweiterungen “.jpg” oder “.JPG”.

•Jeder Ordner kann bis zu 500 Dateien und Unterordner enthalten.

•Motion-JPEGs und progressive JPEGs werden nicht unterstützt.

◆DivX-Disks verwenden

•Disk: CD-R/-RW, DVD-RAM/±RW/±R, HDD

•Es können Videodateien mit den folgenden Erweiterungen wiedergegeben werden: .avi, .divx, .AVI, .DIVX

•DivX-VIDEO-Codec-Format: DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x (ohne QPEL und GMC)

•DivX-AUDIO-Codec-Format: “MP3”, “MPEG1 Audio Layer 2”, “Windows Media Audio”, “LPCM”, “AC3”

•Unterstützte Untertitel-Dateiformate: .smi, .srt, .sub, .psb,

.txt, .ass

•Jeder Ordner kann bis zu 500 Dateien und Unterordner enthalten.

•Es können keine Disks mit höheren Auflösungen als 720 x 576 Pixel wiedergegeben werden.

Deutsch - 6

Page 5 Page 7
Page 6
Image 6
Samsung DVD-HR753/AUS manual Disks kopieren, Disk-Formate, MP3-Disks verwenden, JPEG-Disks verwenden, DivX-Disks verwenden
Page 5 Page 7

DVD-HR755/XEB, DVD-HR753/XEG, DVD-HR753/XEF, DVD-HR753/AUS, DVD-HR753/XEB specifications

The Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 models are part of a sophisticated lineup of DVD recorders that combine traditional DVD functionality with modern recording and playback features. These devices are designed to meet the demands of today's consumers who seek both versatility and quality in their home entertainment systems.

The DVD-HR755/AUS, DVD-HR753/EUR, DVD-HR755/XEB, DVD-HR755/EUR, and DVD-HR755/XEC share several key features that set them apart in the market. One of the standout characteristics is the built-in hard disk drive (HDD), which allows users to record and store large quantities of video content. With a storage capacity typically around 160GB, these models enable numerous hours of recording, making it easy to capture and save favorite shows, movies, and other content without the clutter of physical DVDs.

In terms of recording formats, these DVD recorders support a variety of media types, including DVD-R, DVD-RW, and DVD+R formats. The flexibility in recording options allows users to choose from one-time recordings or rewritable media for ongoing use. Furthermore, these devices boast various recording modes, which adjust the quality and duration of recordings based on user preference and available storage space.

Samsung's digital tuner technology enhances the viewing experience by enabling the receipt of digital broadcasts, ensuring high-definition recording capabilities. Additionally, the built-in HDMI output allows for simple connection to modern televisions, providing pristine video quality and enhancing the overall experience. Coupled with the S-Video and Composite video outputs, users can connect to various devices, ensuring compatibility with older models as well.

A user-friendly interface makes navigating through the DVD-HR755 and DVD-HR753 much easier, allowing for quick access to settings, recordings, and schedules. The program guide simplifies the recording process, enabling users to set timers and plan recordings with ease.

Notably, these models include Samsung’s Smart Recording technology, which optimizes the recording process by intelligently selecting the best available quality based on the content being captured. This feature, along with a range of supported formats for playback, including MP3, JPEG, and DivX, ensures a versatile viewing and listening experience.

In summary, the Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 series models provide a perfect blend of functionality, modern recording capabilities, and user-friendly features. They cater to a diverse range of home entertainment needs, making them a solid choice for anyone looking to invest in a reliable DVD recording solution.
Top Page Image Contents