Installation Manuelle

PR 01

CH

002

Nom

- - - -

décodeur

Non

MFT

 

Système

L/L’

Enreg. mDÉPLA. sSELECT.

Sélectionnez Editer, Supprimer ou Swap.

•Si vous choisissez Editer (Bouton ROUGE (A)): vous pouvez ajouter ou éditer les informations relatives au PR (programme). Après avoir modifié ces informations (CH, Nom, décodeur, MFT, Système), sélectionnez Enreg., puis appuyez sur le bouton OK.

-CH : Effectuez une syntonisation du canal à l’aide des boutons ◄►.

-Nom : vous permet d’afficher le nom du canal détecté automatiquement au cours de l’émission du signal. Si celui-ci n’a pas été détecté, vous pouvez modifier le nom à l’aide des boutons ▲▼◄►.

-décodeur : Si vous activez cette fonction, vous pouvez enregistrer les canaux cryptés à l’aide du décodeur externe. Avant de l’activer, reportez-vous à la section décrivant le branchement du décodeur externe en page 19.

-MFT(Syntonisation manuelle de la fréquence) : pour une meilleure syntonisation de la fréquence des canaux, utilisez les boutons ◄►.

-Système : Vous pouvez sélectionner le système de diffusion du canal reçu (B/G ou L/L’)

•Si vous choisissez Supprimer (Bouton VERT (B)): les informations relatives au PR (programme) sélectionné sont supprimées.

•Si vous choisissez Swap (Bouton JAUNE (C)): vous pouvez alterner les informations relatives à deux PR (programme) différents. Par exemple, si vous souhaitez alterner les programmes PR2 et PR5, sélectionnez Swap (Alterner) sur le programme PR2, puis appuyez sur le bouton OK sur le programme PR5.

Configuration du système

DD & DVD RECORDER

 

 

 

Langue

DD

 

 

 

 

 

 

 

Bibliothèque

Audio

 

: Original

 

Enregistrement

 

Sous-titre

 

: Automatique

par minuterie

Menus du Disque

: Français

 

 

 

 

 

Gestionnairede

Menu

 

: Français

 

 

 

Disque

 

 

Paramétrer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mDÉPLA.

sSELECT.

rREVENIR

eSORTIE

Configuration des options de langue

Si vous configurez les options de langue à l’avance, elles s’afficheront automatiquement chaque fois que vous visionnerez un film.

1.Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode Arrêt.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Paramétrer, puis appuyez sur le bouton OK ou ►.

3.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Langue, puis appuyez sur le bouton OK ou ►.

Le menu Configuration de la langue s’affiche.

4.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner la langue souhaitée, puis appuyez sur le bouton OK ou ►.

•Audio : permet de sélectionner la langue audio du disque.

•Sous-titre : permet de sélectionner les sous-titres du disque.

•Menus du Disque : permet de sélectionner les menus contenus sur le disque

•Menu : permet de sélectionner le menu à l’écran de votre

GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR.

5.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner la langue souhaitée, puis appuyez sur le bouton OK ou ►.

MSi la langue sélectionnée n’est pas enregistrée sur le disque, c’est la langue originale préenregistrée qui est sélectionnée.

La langue sélectionnée ne s’affiche que si elle est prise en charge par le disque.

Français - 29

Page 135 Page 137
Page 136
Image 136
Samsung DVD-HR755/AUS, DVD-HR753/XEB manual Configuration des options de langue, Sélectionnez Editer, Supprimer ou Swap
Page 135 Page 137

DVD-HR755/XEB, DVD-HR753/XEG, DVD-HR753/XEF, DVD-HR753/AUS, DVD-HR753/XEB specifications

The Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 models are part of a sophisticated lineup of DVD recorders that combine traditional DVD functionality with modern recording and playback features. These devices are designed to meet the demands of today's consumers who seek both versatility and quality in their home entertainment systems.

The DVD-HR755/AUS, DVD-HR753/EUR, DVD-HR755/XEB, DVD-HR755/EUR, and DVD-HR755/XEC share several key features that set them apart in the market. One of the standout characteristics is the built-in hard disk drive (HDD), which allows users to record and store large quantities of video content. With a storage capacity typically around 160GB, these models enable numerous hours of recording, making it easy to capture and save favorite shows, movies, and other content without the clutter of physical DVDs.

In terms of recording formats, these DVD recorders support a variety of media types, including DVD-R, DVD-RW, and DVD+R formats. The flexibility in recording options allows users to choose from one-time recordings or rewritable media for ongoing use. Furthermore, these devices boast various recording modes, which adjust the quality and duration of recordings based on user preference and available storage space.

Samsung's digital tuner technology enhances the viewing experience by enabling the receipt of digital broadcasts, ensuring high-definition recording capabilities. Additionally, the built-in HDMI output allows for simple connection to modern televisions, providing pristine video quality and enhancing the overall experience. Coupled with the S-Video and Composite video outputs, users can connect to various devices, ensuring compatibility with older models as well.

A user-friendly interface makes navigating through the DVD-HR755 and DVD-HR753 much easier, allowing for quick access to settings, recordings, and schedules. The program guide simplifies the recording process, enabling users to set timers and plan recordings with ease.

Notably, these models include Samsung’s Smart Recording technology, which optimizes the recording process by intelligently selecting the best available quality based on the content being captured. This feature, along with a range of supported formats for playback, including MP3, JPEG, and DivX, ensures a versatile viewing and listening experience.

In summary, the Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 series models provide a perfect blend of functionality, modern recording capabilities, and user-friendly features. They cater to a diverse range of home entertainment needs, making them a solid choice for anyone looking to invest in a reliable DVD recording solution.
Top Page Image Contents