Disques enregistrables,  Finaliser | Samsung DVD-HR755/AUS specs

Enregistrement

Cette section présente diverses méthodes d’enregistrement sur disque dur et disque DVD. TCet appareil peut effectuer des enregistrements sur divers types de disques. Avant l’enregistrement, lisez les instructions suivantes et sélectionnez le type de disque en fonction de vos préférences.

Disques enregistrables

Cet enregistreur est en mesure d’enregistrer sur les disques suivants.

•DVD-HR753

HDD	DVD-RAM	DVD-RW	DVD-R

•DVD-HR755/DVD-HR756

HDD DVD-RAM DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R

•Les DVD±RW et les DVD-RAM sont réinscriptibles.

•Les DVD±R ne sont pas réinscriptibles.

Compatibilité entre l’enregistreur Samsung et ceux d’autres compagnies

				Enregistrement
Types de	Format	Appareil	Finalisation	complémentaire
disque	d’enregistrement	d’enregistrement	Finalisation	dans l’enregistreur
				Samsung
		Samsung	X	Enregistrable
DVD-RAM	Mode VR
DVD-RAM	Mode VR	Autre	X	Enregistrable
		compagnie	X	Enregistrable
		compagnie

		Samsung	ﬁnalisé	Non enregistrable

	Mode VR		non ﬁnalisé	Enregistrable
			non ﬁnalisé	Enregistrable

		Autre	ﬁnalisé	Non enregistrable
		Autre	ﬁnalisé	Non enregistrable
DVD-RW		compagnie	non ﬁnalisé	Enregistrable

		Samsung	ﬁnalisé	Non enregistrable
			ﬁnalisé	Non enregistrable

	Mode V		non ﬁnalisé	Enregistrable
			non ﬁnalisé	Enregistrable

		Autre	ﬁnalisé	Non enregistrable
		Autre	ﬁnalisé	Non enregistrable
		compagnie	non ﬁnalisé	Non enregistrable

		Samsung	ﬁnalisé	Non enregistrable

DVD-R	Mode V		non ﬁnalisé	Enregistrable
			non ﬁnalisé	Enregistrable

		Autre	ﬁnalisé	Non enregistrable
		Autre	ﬁnalisé	Non enregistrable
		compagnie	non ﬁnalisé	Non enregistrable

DVD+RW		Samsung	X	Non enregistrable
DVD+RW		Samsung	X	dans certains cas
(DVD-HR755	–			dans certains cas
(DVD-HR755
/DVD-HR756		Autre	X	Non enregistrable
/DVD-HR756		Autre		Non enregistrable
uniquement)		compagnie		dans certains cas	Enregistrement
		compagnie		dans certains cas

			ﬁnalisé	Non enregistrable
			ﬁnalisé	Non enregistrable
		Samsung
DVD+R		Samsung	non ﬁnalisé	Non enregistrable
				Non enregistrable
				dans certains cas
(DVD-HR755	–			dans certains cas
(DVD-HR755
/DVD-HR756			ﬁnalisé	Non enregistrable
/DVD-HR756
uniquement)		Autre

				Non enregistrable
		compagnie	non ﬁnalisé	Non enregistrable
				dans certains cas

M  Finaliser

-Cette fonction ferme le DVD-RW/±R et aucun enregistrement complémentaire ne peut être effectué.

Ne pas ﬁnaliser

-Cela permet un enregistrement complémentaire sur un disque DVD-RW enregistré à l’origine sur le GRAVEUR DE DVD AVEC DISQUE DUR.

-Un disque DVD-RW déjà enregistré en DAO (Disc At Once) sur un PC ne peut pas être non ﬁnalisé.

-Un disque DVD-RW qui a été déjà enregistré en mode Vidéo sur un enregistreur d’une autre marque ne peut pas être non ﬁnalisé.

-Un disque DVD±R ne peut pas être non ﬁnalisé.

Français - 61

DVD-HR755/XEB, DVD-HR753/XEG, DVD-HR753/XEF, DVD-HR753/AUS, DVD-HR753/XEB specifications

The Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 models are part of a sophisticated lineup of DVD recorders that combine traditional DVD functionality with modern recording and playback features. These devices are designed to meet the demands of today's consumers who seek both versatility and quality in their home entertainment systems.

The DVD-HR755/AUS, DVD-HR753/EUR, DVD-HR755/XEB, DVD-HR755/EUR, and DVD-HR755/XEC share several key features that set them apart in the market. One of the standout characteristics is the built-in hard disk drive (HDD), which allows users to record and store large quantities of video content. With a storage capacity typically around 160GB, these models enable numerous hours of recording, making it easy to capture and save favorite shows, movies, and other content without the clutter of physical DVDs.

In terms of recording formats, these DVD recorders support a variety of media types, including DVD-R, DVD-RW, and DVD+R formats. The flexibility in recording options allows users to choose from one-time recordings or rewritable media for ongoing use. Furthermore, these devices boast various recording modes, which adjust the quality and duration of recordings based on user preference and available storage space.

Samsung's digital tuner technology enhances the viewing experience by enabling the receipt of digital broadcasts, ensuring high-definition recording capabilities. Additionally, the built-in HDMI output allows for simple connection to modern televisions, providing pristine video quality and enhancing the overall experience. Coupled with the S-Video and Composite video outputs, users can connect to various devices, ensuring compatibility with older models as well.

A user-friendly interface makes navigating through the DVD-HR755 and DVD-HR753 much easier, allowing for quick access to settings, recordings, and schedules. The program guide simplifies the recording process, enabling users to set timers and plan recordings with ease.

Notably, these models include Samsung’s Smart Recording technology, which optimizes the recording process by intelligently selecting the best available quality based on the content being captured. This feature, along with a range of supported formats for playback, including MP3, JPEG, and DivX, ensures a versatile viewing and listening experience.

In summary, the Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 series models provide a perfect blend of functionality, modern recording capabilities, and user-friendly features. They cater to a diverse range of home entertainment needs, making them a solid choice for anyone looking to invest in a reliable DVD recording solution.

Samsung DVD-HR755/AUS, DVD-HR753/XEB manual Disques enregistrables,  Finaliser,  Ne pas ﬁnaliser

Models: DVD-HR755/XEB DVD-HR753/XEG DVD-HR753/XEF DVD-HR753/AUS DVD-HR753/XEB DVD-HR755/AUS DVD-HR755/XEG DVD-HR755/XEN