Wiedergabesprache einstellen

1.Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU.

2.Wählen Sie mit den Tasten /die Option Setup, und drück en Sie die Taste  oder ENTER.

3.Wählen Sie mit den Tasten / die Option Spracheneinstellung aus, und drücken Sie die Taste  oder ENTER.

4.Wählen Sie mit den Tasten / die Option Wiedergabe, und drücken Sie die Taste  oder ENTER.

5.Wählen Sie mit den Tasten / die gewünschte Sprache aus, und drücken Sie die Taste  oder ENTER.

-Wählen Sie “Original”, wenn Sie den Originalton als Standardsprache auswählen wollen.

-Ist eine gewählte Sprache nicht verfügbar, wird automatisch die Originalsprache der DVD ausgewählt.

-Die Sprache ist ausgewählt, und das Menü Spracheinstellung wird erneut angezeigt.

-Drücken Sie die Taste MENU, um das Setup-Menü auszublenden.

SPRACHENEINSTELLUNG

Untertitel-Sprache wählen

1.Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU.

2.Wählen Sie mit den Tasten / die Option Setup, und drück en Sie die Taste  oder ENTER.

3.Wählen Sie mit den Tasten / die Option Spracheneinstellung aus, und drücken Sie die Taste  oder ENTER.

4.Wählen Sie mit den Tasten / die Option Untertitel, und drücken Sie die Taste  oder ENTER.

5.Wählen Sie mit den Tasten / die gewünschte Sprache aus, und drücken Sie die Taste  oder ENTER.

-Wählen Sie “Automatisch”, wenn Audio und Untertitel

in der gleichen Sprache wiedergegeben werden sollen. - .\ Auf einigen Datenträgern sind

möglicherweise nicht alle Sprachen verfügbar. Ist eine gewählte Sprache nicht verfügbar, wird automatisch die Originalsprache der DVD ausgewählt.

-Die Sprache ist ausgewählt, und das Setup-Menü wird erneut angezeigt.

-Drücken Sie die Taste MENU, um das Setup-Menü auszublenden.disappear, press the MENU button.

SPRACHENEINSTELLUNG

DivX-Untertitel-Sprache wählen

1.Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU.

2.Wählen Sie mit den Tasten / die Option Setup, und drück en Sie die Taste  oder ENTER.

3.Wählen Sie mit den Tasten / die Option Spracheneinstellung aus, und drücken Sie die Taste  oder ENTER.

4.Wählen Sie mit den Tasten /die OptionDivX Untertitel, und drücken Sie die Taste  oder ENTER.

5.Wählen Sie mit den Tasten / die gewünschte

Sprache aus, und drücken Sie die Taste  oder

ENTER.

-Die Sprache ist ausgewählt, und das Setup-Menü wird erneu angezeigt.

-Drücken Sie die Taste MENU, um das Setup-Menü auszublenden.

SPRACHENEINSTELLUNG

Western

Turkish

Central

Tonwiedergabeoptionen einstellen

Mit den Tonwiedergabeoptionen können Sie Toneinstellungen ändern und an Ihr Audiosystem anpassen.

1.Mit den Tonwiedergabeoptionen können Sie Ton einstell ungen ändern und an Ihr Audiosystem anpassen.

2.Wählen Sie mit den Tasten / die Option Setup, und drück en Sie die Taste  oder ENTER.

3.Wählen Sie mit den Tasten / die Option Audio- Optionen, und drücken Sie die Taste  oder ENTER.

4.Wählen Sie mit den Tasten / die gewünschte Option aus, und drücken Sie die Taste  oder ENTER.

Spracheneinstellung



Audio-Optionen



Anzeigeoptionen



Kindersicherung :



DivX(R) Registrationen



24

Page 124 Page 126
Page 125
Image 125
Samsung DVD-P380/XEL manual Tonwiedergabeoptionen einstellen, Wiedergabesprache einstellen, Untertitel-Sprache wählen
Page 124 Page 126

DVD-P380/XET, DVD-P380/EDC, DVD-P380/XEL specifications

The Samsung DVD-P380 series, comprising models DVD-P380/XEL, DVD-P380/EDC, and DVD-P380/XET, represents a notable advancement in home entertainment technology, offering users a comprehensive solution for DVD playback and connectivity. These models are designed to satisfy the needs of movie enthusiasts and casual viewers alike, bringing versatile features to the forefront.

One key characteristic of the Samsung DVD-P380 series is its compatibility with various disc formats. Users can enjoy not only standard DVD and CD formats but also CD-R and CD-RW, ensuring a broad range of playback options. This functionality makes it easy for viewers to access their personal collections, including recorded media and various audio formats.

The DVD-P380 series is equipped with progressive scan technology, which enhances video output quality. This feature allows for smoother and clearer images by displaying frames in a sequential manner, thereby reducing flicker and improving overall visual clarity. This technology is particularly beneficial for those with high-definition televisions, as it leverages the full capabilities of modern displays.

Moreover, the Samsung DVD-P380 models come with multiple connectivity options, including composite, S-Video, and component outputs. This variety enables users to connect to a vast array of televisions and displays, accommodating different home theater setups. Additionally, the inclusion of a digital audio output ensures that users can connect to external audio systems, further enhancing the viewing experience.

User convenience is also a priority in the design of the DVD-P380 series. Features such as on-screen menus, quick access to various DVD functions, and a user-friendly remote control enhance usability. The players are designed for seamless operation, allowing users to easily navigate through their media without any hassle.

Furthermore, these DVD players support a range of playback options, including repeat, shuffle, and bookmark functionalities, enabling users to tailor their viewing experiences. Overall, the Samsung DVD-P380/XEL, DVD-P380/EDC, and DVD-P380/XET models stand out for their impressive combination of compatibility, video quality, and user-friendly features, making them a solid choice for anyone looking to elevate their home entertainment setup.
Top Page Image Contents