Samsung DVD-R121E/XEG Selezione del sottotitolo, Uso del tasto SUBTITLE, Premere il tasto OK

Models: DVD-R120E/XET

1 92
Download 92 pages 37.52 Kb
Page 56
Image 56
3 Premere il tasto OK.

Riproduzione

Riproduzione ripetuta di una determinata sezione del disco

4 Premere il tasto OK oppure REPEAT A-B nel Uso del tasto ANYKEY

1 Premere il tasto ANYKEY durante la riproduzione.

DVD-VIDEO

simbolo del divieto ( ). Titolo 1/10

 Selezione del sottotitoloCapitolo 1/40

 Uso del tasto SUBTITLE Tempo 00:01:45

Sottotitolo No

Audio ENG 1 Premere il tasto SUBTITLE durante la riproduzione. D 5.1CH

Premere il tasto SUBTITLE, oppure i tasti Ripeti Titolo

…† , per selezionare la lingua desiderata per iAngolo 1/1

Zoom No

sottotitoli.SPOSTA Per togliere la visualizzazione della schermata, CAMBIA

2 Premere i tasti …† per selezionare Ripeti, quindi premere il tasto per selezionare A-B.

DVD-VIDEO

Titolo 1/10

premere il tasto CANCEL o RETURN. Capitolo 1/40

Uso del tasto ANYKEY Tempo 00:01:45

Sottotitolo No

Audio ENG 1 riproduzione. D 5.1CH

Ripeti A-B

Premere i tasti …† per selezionare la voceAngolo 1/1

Zoom No

Sottotitolo, quindi premere i tasti œ √ perSPOSTA selezionare la lingua desiderata per i OK

3 Premere il tasto OK.

4 Premere il tasto OK oppure REPEAT A-B nel

punto in cui si desidera che inizi la ripro- duzione ripetuta (A), quindi premere di nuovo il tasto nel punto in cui si desidera che la ripro- duzione ripetuta si interrompa (B).

La riproduzione ripetuta della sezione A-B ha inizio.

- Per ritornare al playback normale-

Selezionare “No” per la voce Ripeti.

Premere il tasto CANCEL per ritornare alla riproduzione normale.

Se si imposta il punto (B) prima che siano

NOTA

trascorsi cinque secondi, viene visualizzato il

simbolo del divieto ( ).

 

La funzione di ripetizione A-B non può essere utilizzata con i dischi CD (CD-DA) e MP3.

56- Italiano Selezione del sottotitolo

La disponibilità delle lingue dei sottotitoli varia a seconda del tipo di disco. Questa funzione è disponibile esclusivamente durante la riproduzione.

(VR modo)

Manual background Uso del tasto SUBTITLE

1 Premere il tasto SUBTITLE durante la riproduzione.

Manual backgroundManual background Sottotitolo No

2

Premere il tasto SUBTITLE, oppure i tasti
…† , per selezionare la lingua desiderata per i

 

 

sottotitoli.

 

 

 

 

 

Per togliere la visualizzazione della schermata,

 

 

premere il tasto CANCEL o RETURN.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uso del tasto ANYKEY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Premere il tasto ANYKEY durante la

1 riproduzione.

 

 

 

 

 

 

DVD-VIDEO

 

 

 

 

 

 

 

Titolo

 

1/10

 

 

 

 

 

 

Capitolo

 

1/40

 

 

 

 

 

 

 

Tempo

00:01:45

 

 

 

 

Sottotitolo

 

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENG

D 5.1CH

 

 

 

 

Audio

 

 

 

 

 

Ripeti

 

Titolo

 

 

 

 

 

 

 

Angolo

1/1

 

 

 

 

 

 

 

Zoom

 

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SPOSTA

CAMBIA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Premere i tasti …† per selezionare la voce
Sottotitolo, quindi premere i tasti œ √ per

 

 

selezionare la lingua desiderata per i

 

 

sottotitoli.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD-VIDEO

 

 

 

 

 

 

 

Titolo

1/10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Capitolo

1/40

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tempo

00:01:45

 

 

 

Sottotitolo

No

 

 

 

 

 

 

 

Audio

ENG

D 5.1CH

 

 

 

 

Ripeti

No

 

 

 

 

 

 

 

Angolo

1/1

 

 

 

 

 

 

 

Zoom

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SPOSTA

CAMBIA

 

La visualizzazione dei sottotitoli varia a seconda del tipo di disco.

NOTA

In caso di sovrapposizione dei sottotitoli, disattivare la funzione di sottotitolatura nell'apparecchio TV.

Alcuni dischi consentono di selezionare la lingua solo per il menu Disco.

56- Italiano

Page 56
Image 56
Samsung DVD-R121E/XEG manual Selezione del sottotitolo, Uso del tasto SUBTITLE, Premere il tasto OK, sottotitoli, Italiano