Samsung DVD-VR336/XEE, DVD-VR330/XEE manual Vain DVD-VR335,VR336

HDMI/DVI:n kytkeminen televisioon

(vain DVD-VR335,VR336)

Jos televisiossasi on HDMI/DVI IN -liitäntä, liitä HDMI/ DVI-kaapeli televisioon. Saat parhaan mahdollisen kuvan- ja äänenlaadun.

❚Tapaus 1 : Kytkeminen HDMI-liitännällä varustettuun televisioon

•Kytke DVD-tallentimen/videonauhurin takana oleva HDMI OUT -liitäntä television takana olevaan HDMI IN liitäntään HDMI-kaapelilla.

•Paina television kaukosäätimen lähdevalintapainiketta, kunnes DVD-tallentimen/videonauhurin HDMI-signaali näkyy television kuvaruudussa.

Huomautus

punainen valkoinen

Jos haluat muuttaa HDMI-lähdön resoluu- tiota, katso sivua 34.

Kytkentä ja asetukset

❚Tapaus 2 : Kytkeminen DVI-liitännällä varustettuun televisioon

•Kytke DVD-tallentimen/videonauhurin takana oleva HDMI OUT -liitäntä television DVI IN -liitäntään DVI-sovitinkaapelilla (lisävaruste).

•Kytke audiojohdot DVD-tallentimen/videonauhurin takana oleviin AUDIO OUT (punainen ja valkoin- en) -lähtöliitäntöihin ja television AUDIO IN (pun- ainen ja valkoinen) -tuloliitäntöihin. Kytke virta DVD-tallentimeen/videonauhuriin sekä televisioon.

•Paina television kaukosäätimen lähdevalintapainik- etta, kunnes DVD-tallentimen/videonauhurin DVI- signaali näkyy television kuvaruudussa.

HDMI (High Definition Multimedia Interface)

HDMI on liitäntä, jonka avulla on mahdol- lista siirtää digitaalinen video- ja äänidata yhden liittimen kautta. Koska HDMI perus- tuu DVI:hin, se on täysin yhteensopiva DVI:n kanssa. Ainut ero DVI:hin on, että HDMI tukee monikanavaista ääntä. HDMI: tä käytettäessä DVD-tallennin/videonauhuri lähettää video- ja äänisignaalin digitaa- lisena, jolloin HDMI-tuloliitännällä varustetun television kuva on korkealaatuinen.

HDMI-liitännän kuvaus

HDMI-liitin - Sekä pakkaamaton videodata että digitaalinen äänidata (LPCM tai bitti- virta).

-Vaikka DVD-tallennin/videonauhuri käyttää HDMI-kaapelia, laitteesta lähtee vain digi- taalinen signaali televisioon.

-Jos televisio ei tue HDCP:tä (High-bandwith Digital Content Protection), ruudussa näkyy “lumisadetta”.

Miksi Samsung käyttää HDMI:tä?

Analogiset televisiot vaativat analogisen video-/äänisignaalin. DVD-levyä toistet- taessa televisioon siirrettävä data on kuitenkin digitaalista. Niinpä tarvitaan joko digitaalisesta analogiseen -muunnin (DVD- tallentimessa/videonauhurissa) tai analogis- esta digitaaliseen -muunnin (televisiossa). Tämän muunnon aikana kuvan laatu kärsii häiriöiden ja signaalin katoamisen vuoksi. HDMI-teknologia on ylivoimainen, koska se ei vaadi tällaista muuntoa, vaan puhtaasti digitaalinen signaali siirretään DVD-tallen-

VAROITUS

Kun käytät HDMI/DVI-lähtöä, aseta digitaalisen äänen lähtömuodoksi PCM. (Katso sivua 32.)

Käytetyn HDMI-laitteen tyyppi (TV/HDMI-vastaanotin) määrää sen, onko ääni tuettu. Jos televisio ei tue Dolby digital/DTS-muotoa, ääntä ei kuulu, kun ole valinnut Digital output -asetukseksi “Bitstream” tai jos olet valinnut Audio setup -valikossa DTS-asetukseksi “On”. Valitse tällaisessa tapauksessa digitaalisen äänen lähtöasetukseksi PCM tai DTS off.

timesta/videonauhurista televisioon.

Mikä on HDCP?

HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) on järjestelmä, jolla suojataan HDMI:n kautta siirretty DVD-sisältö kopioimiselta. Se muodostaa turvallisen digitaalisen yhteyden videolähteen (PC, DVD tms.) ja näyttölaitteen (televisio, projektori tms.) välille. Sisältö koodataan lähdelaitteessa, mikä estää luvattomien kopioiden tekemisen.

Suomi - 21