Samsung DVD-VR336/XEE, DVD-VR330/XEE manual Tilslutning til eksterne enhede, DV IN-stikket

Tilslutning og Opsætning

AV-forstærker- tilslutninger

For at få fuld udnyttelse af biografoplevelsen, som DVD tilbyder, kan du tilslutte din DVD/videooptager til et kom- plet surround-lydsystem, herunder en A/V-forstærker og seks surround-højttalere.

Hvis din A/V-forstærker erudstyret med en Dolby Digital-dekoder, har du mulighedfor at gå udenom den Dolby Digital-dekoder, der er ind-bygget i DVD/vid- eooptageren.

Brug Digital Audio Out-stikket herunder.For at få glæde af Dolby Digital- eller DTS-lyd skal duopsætte lydindstill- ingerne (se side 32).

Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories. “Dolby”og det dobbelte-D symbol er varemærker for DolbyLaboratories.

“DTS” og “DTS Digital Out” er varemærker fra DTS, Inc.

1 Tilslut et digitalt lydkabel (optisk/koaksialt) fra- Digital Audio Out-stikkene på bagsiden afDVD/ videooptageren til de tilsvarende digitalelydind- gangsstik på din A/V-forstærker:

Til den digitale lydindgang på en A/V- forstærker med en Dolby-,MPEG2- eller DTS Digital-dekoder

Tilslutning til eksterne enhede

❚Situation1 : Tilslutning til eksterne enheder med AV3-stikkene

Du kan tilslutte andet lyd/videoudstyr til din DVD/ videoop-tager vha. lyd/videokabler, hvis de relevante udgange findespå det valgte udstyr.

•Du ønsker at kopiere en videokassette vha. en anden- videomaskine.

•Du ønsker at afspille og/eller kopiere billeder, der eroptaget med et digitalt videokamera.

•Sørg for, at både de eksterne enheder og DVD/vid- eooptageren er slukket, inden kablerne tilsluttes.

1 Tilslut den ene ende af videokablet til VIDEO-ind- gangsstikket på forsiden af DVD/videooptageren.

2 Tilslut den anden ende af videokablet til det rel- evante udgangsstik på et andet system (f.eks. videomaskine eller videokamera).

3 Tilslut den ene ende af det medfølgende lydka- beltil AUDIO-indgangsstikket på forsiden afDVD/ videooptageren.

•Vær omhyggelig med at overholde farvekodnin- gen for de venstre og højre kanaler.

4 Tilslut den anden ende af lydkablet til de relevan- teudgangsstik på det andet system (f.eks. video- maskine eller videokamera).

❚Situation 2 : Tilslutning af en DV-enhed til

DV IN-stikket

(kun DVD-VR331,VR335,VR336 )

Hvis din DV-enhed har et DV-udgangsstik, skal du tilslut- tedet til DV-indgangsstikket på din DVD/videooptager.

•Se side 60 for flere informationer, hvis dit videoka- mera haret DV-udgangsstik.

■Hvis denne indgang ikke vælges automa- tisk, skal du anvende INPUT SEL.-knap-

Bemærk pen til at vælge den ønskede indgang.

22 - Dansk