Samsung GE109MST GE109MST-R/XSG, GE109MST/XSG, GE109MST/ZAM œ∞Oq«∞DNw(¢U°l), ¢KLO`:, ¢ºªOs«∞ºu«zq, °ºd´W.√Ø∂d, √{n06-57±KKw(5-6±ö´o…Ø∂Od)±s.«∞LU¡, ±s.«∞e°b|º∑Ld«∞DNw•∑v¢B∂`.©d|W, «∞∂Bq«_îCd, .®d«z`ô¢Cn√ͱIb«¸±s.«∞LU¡

œ∞Oq«∞DNw(¢U°l)

AR

«∞∑ºªOs IuÂ≠dÊ«∞LOJdËËn°∑ºªOs«∞DFUÂ≠wËÆX√Æq±s«∞uÆX«∞cͺ∑GdÆtœ¸Ã«∞∑ºªOs«∞ªU’°U_≠d«Ê.«∞∑IKObW «ß∑ªb±º∑uU‹«∞DUÆWË≠∑d«‹«∞∑ºªOs…«∞Lu§uœ≠w«∞πbˉ«∞∑U∞w.Øb∞Oq¢r¢FOOs«∞Lbœ…«∞L•bœ≠w«∞πbˉ°U´∑∂U¸ «∞ºu«zq«∞∑w∞NUœ¸§W…•d«¸«∞Gd≠W¢∑d«ËÕœ¸§W•d«¸¢NU°Os+81≈∞v+02œ¸§W±μuW,Ë√Ê«_©FLW«∞L∏KπW¢∑d«ËÕœ¸§W •d«¸¢NU°Os+5≈∞v+7œ¸§W.±μuW

«∞∑d¢OVË«∞∑GDOW ¢πMV¢ºªOs«_©FLW…Ø∂Od«∞•πr±∏qÆDl«∞K•r…«∞J∂Od__•OYπV©NONU°AJq“«zbË¢πHOHNUÆ∂q√Ê∂b√«≤∂FUÀ«∞Nu«¡ «∞ºUîs±s.«∞ußj∞c«JuÊ¢ºªOs«∞IDl…«∞BGOd√Ø∏d.≤πU•ÎU

±º∑uU‹«∞DUÆWË«∞∑IKOV LJs¢ºªOs°Fi«_©FLW°Uß∑ªb«Â©UÆW¢Bq≈∞v009Ë«◊,°OMLUπV¢ºªOs°Fi«_©FLW«_îdÈ°Uß∑ªb«Â©UÆW¢Bq ≈∞v006Ë«◊√Ë054Ë«◊√Ë•∑v003.Ë«◊ ¸«§l«∞πb«Ë‰∞K•Bu‰´Kv.≈¸®Uœ«‹HCq°AJq´U¢ºªOs«∞DFU°Uß∑ªb«Â±º∑uU‹©UÆW±MªHCW«–≈ØUÊ«∞DFUÂßdl«∞MCZ,√Ë«–≈ØUÊ°JLOU‹,…Ø∂Od√Ë«–≈ØUʺªs°ºd´W…Ø∂Od(±∏q≠DUzd«∞K•r.«∞LHdËÂ) ÆKÒV«∞DFUÂ√£MU¡«∞∑ºªOs∞K•Bu‰´Kv√≠Cq.«∞M∑UzZHCq«∞∑IKOV…±d√îdÈÆ∂q«∞∑Ibr≈Ê.√±Js ¢uŒ«∞•c¸´Mb¢ºªOs«∞ºu«zqË√©FLW«_.©HU‰∞∑πMV≠u¸«Ê«∞ºu«zqË«•∑LU‰«∞∑Fd÷∞öÅU°W°U∞•dË‚,Ær°U∞∑IKOVÆ∂q «∞∑ºªOsË√£MU¡Á.Ë°FbÁ«¢d„«∞DFUÂ√Ë«∞ºu«zq≠w≠dÊ«∞LOJdËËn√£MU¡…≠∑d.«ô≤∑EU¸≤uÅv°u{l±KFIW°öß∑Op√˱KFIW ±BMu´W±s«∞e§UÃ≠w.«∞ºu«zq¢πMV«∞∑ºªOs«∞e«zb•OYRœÍ≈∞v≈≠ºUœ.«∞DFU ±s«_≠Cq¢Ibd…±b√Æq∞KDNwË≈{U≠W…±b¢ºªOs≈{U≠OW´Mb.«∞•U§W

«∞∑ºªOsË≠∑d«‹«ô≤∑EU¸ ±s«∞LHOb±ö•EW…«∞Lb«∞∑w«ß∑GdÆNU¢ºªOs«∞DFUÂ≠w…«∞Ld«_Ë∞v∞Kd§uŸ≈∞ONU≠w.«∞Lº∑I∂q ¢QØbœË±ÎU±s«≤∂FUÀ«∞∂ªU¸«∞ºUîs±s«∞DFU«∞cÍ¢r¢ºªOMt. «¢d„«∞DFUÂ≠w«∞HdÊ…∞H∑d…ÆBOd°Fb«∞∑ºªOs∞KºLUÕ°LFUœ∞Wœ¸§W…«∞•d«¸°Os√§e«zt.«∞b«îKOW ¢∑d«ËÕ…±b«ô≤∑EU¸«∞LuÅv°NU°Fb«∞∑ºªOs°Os2-4œÆUzo,±U∞ruÅv…°Lb√îdÈ≠w.«∞πbˉ ¢uŒ«∞Leb±s«∞•c¸´Mb¢ºªOs«∞ºu«zq√Ë√©FLW«_.©HU‰¸«§l√CÎU«∞HBq«∞cÍ∑CLs«•∑OU©U‹.«∞ºö±W

		¢ºªOs«∞ºu«zq
«¢d„œË±ÎU…±b«≤∑EU¸¢Bq≈∞v02£U≤OW´Kv«_Æq°Fb≈IU·¢AGOq«∞HdÊ∞KºLUÕ°LFUœ∞Wœ¸§W…«∞•d«¸°Os√§e«¡«∞DFUÂ
œË±ÎU°Fb.«∞∑ºªOs∞∑πMV«∞Hu¸«ÊË«•∑LU‰«∞∑Fd÷∞öÅU°W		.«∞b«îKOWÆr°U∞∑IKOV√£MU¡«∞∑ºªOs«–≈∞e«_±d,Ë«∞∑IKOV
"	"
°U∞•dË‚,{l±KFIW±BMu´W±s«∞∂öß∑Op√Ë´BU±BMu´W±s«∞e§UÃ≠w«∞LAdË°U‹Ë¢IKO∂NUÆ∂qË√£MU¡Ë°Fb.«∞∑ºªOs

			œ∞Oq©Nw«∞ªCd«Ë«‹«∞DU“§W
«ß∑ªbÂ√Ë´OW±MUß∂W±BMu´W±s«∞∂UdØf∞NU.¨DU¡√{n03-54±KKw±U¡°U¸œ(2-3±ö´o…Ø∂Od)∞Jq052§d«Â±U∞r
uÅv°JLOW√îdȱs«∞LU¡-¸«§l.«∞πbˉÆr°DNw«∞DFU±lË{l«∞GDU¡…±b«∞•b«_œ≤v,¸«§l.«∞πbˉ¢U°l«∞DNw•∑v
¢•Bq´Kv«∞M∑OπW….«∞Ld§uÆKV«∞DFUÂ…±d√£MU¡«∞DNw…˱d°Fb.«∞DNw√{n«∞LK`√Ë«∞∑u«°q√Ë«∞e°b°Fb.«∞DNwÆr°∑GDOW
		«∞DFUÂ√£MU¡…±b«ô≤∑EU¸«∞∑w¢∂Km3.œÆUzo
ÆDÒl«∞ªCd«Ë«‹«∞DU“§W≈∞vÆDl«‹–√•πUÂ.±∑ºUËWØKLU¢r¢IDOFNU≈∞vÆDl√ÅGd¢r©NONU				¢KLO`:
			°ºd´W.√Ø∂d
πV©NwØU≠W«∞ªCdË«‹«∞DU“§W°Uß∑ªb«Â«∞DUÆW«∞JU±KW∞KLOJdËËn(009.Ë«◊)
≈¸®Uœ«‹	…±b«ô≤∑EU¸	«∞uÆX	«∞JLOW	«∞DFUÂ
	(ϮOIW)	(ϮOIW)
ÆÒDl«∞∏LU¸≈∞vÆDl«‹–√•πUÂ.±∑ºUËW{l	3	5[3-4	052§d«Â	«∞∂dËØKw
«∞ºOIUÊ°U¢πUÁ.«∞ußj		6-7	005§d«Â
√{n06-57±KKw(5-6±ö´o…Ø∂Od)±s.«∞LU¡	3	5-5[5	052§d«Â	«∞Jd≤V«∞LºKu‚
ÆÒDl«∞πe¸≈∞v®d«z`«‹–√•πUÂ.±∑ºUËW	3	5[3-4	052§d«Â	«∞πe¸
ÆÒDl«∞∏LU¸≈∞vÆDl«‹–√•πUÂ.±∑ºUËW	3	4-5[4	052§d«Â	«∞Id≤∂Oj
ÆDÒl«∞∏LU¸…«∞J∂Od≈∞v.√≤BU·{l«∞ºOIUÊ≈∞v.«∞ußj		5[6-5[7	005§d«Â
ÆDÒl«∞JußW≈∞v.®d«z`	3	3-5[3	052§d«Â	«∞JußW
√{n03±KKw(±KFI∑OsØ∂Od¢Os)±s«∞LU¡√ËÆDFW
±s.«∞e°bº∑Ld«∞DNw•∑v¢B∂`.©dW
ÆDÒl≤πUÊ–«∞∂U≈∞v®d«z`…ÅGOdË«≤∏d±KFIW…Ø∂Od	3	5[2-3	052§d«Â	≤πUÊ–«∞∂U
±s´BOd«∞KOLuÊ.≠uÆt
ÆDÒl«∞∂Bq«_îCd≈∞v®d«z`.ßLOJW	3	3-5[3	052§d«Â	«∞∂Bq«_îCd
§Ne´Og«∞Gd«»≈±UØIDl…ÅGOdØU±KW√ËÆDFt≈∞v	3	1-5[1	521§d«Â	´Og«∞Gd«»
.®d«z`ô¢Cn√ͱIb«¸±s.«∞LU¡		2-5[2	052§d«Â
«≤∏d´BOd«∞KOLuÊ.≠uÆt
Ë√{n«∞LK`.Ë«∞HKHq
BHvÆ∂q.«∞∑Ibr
ÆDÒl«∞∂Bq≈∞v®d«z`√Ë.√≤BU·	3	4-5[4	052§d«Â	«∞∂Bq
√{n51±KKw(±KFIW…Ø∂Od)±s«∞LU¡.≠Ij
ÆDÒl«∞HKHq≈∞v®d«z`….ÅGOd	3	5[3-4	052§d«Â	«∞HKHq
“Ê«∞∂DU©f«∞∑w¢r¢IAOd≥UË«ÆDFNU≈∞v√≤BU·√Ë	3	3-4	052§d«Â	«∞∂DU©f
≈∞v√¸°UŸ«‹–√•πUÂ.±∑ºUËW		6-7	005§d«Â
ÆDl«∞KHX≈∞v±JF∂U‹….ÅGOd	3	5[4-5	052§d«Â	«∞KHX

91