Samsung GE109MST GE109MST-R/XSG, GE109MST/XSG, GE109MST/ZAM 051±KKw, 003±KKw, (2√Øu«»), 054±KKw, (3√Øu«»), 006±KKw, (4√Øu«»), (Øu»Ë«•b), ±ö•EW:, |BV≠w©∂oîe≠w´LOo√Ë, {l«∞OªMw≠w©∂oîe≠w.´LOoËÆr, «∞Ad«z`)≠w©∂oîe≠w.±ºD`Ær

œ∞Oq«∞DNw(¢U°l)

				¢ºªOs«∞ºu«zqË«∞DFUÂ
	«ß∑ªb±º∑uU‹«∞DUÆW˱bœ∞∑ºªOs«…«∞Lu§uœ≠w«∞πbˉ«∞∑U∞wØS¸®Uœ«‹.∞K∑ºªOs
≈¸®Uœ«‹	…±b«ô≤∑EU¸	«∞uÆX	«∞DUÆW	«∞JLOW	«∞DFUÂ
	(ϮOIW)	(ϮOIW)
¢BV«∞LAdË°U‹≠w«_Øu«»ËÔ¢ºªs	1-2	1-5[1	009Ë«◊	051±KKw	«∞LAdË°U‹…«∞INu
°bËʨDU¡:{l≠MπU≤UÎ≠wË«•b«Î				(Øu»Ë«•b)	Ë«∞K∂sË«∞AUÍË«∞LU¡
«∞ußjË«£MOs±IU°KOs∞∂FCNLUË£ö£W		5[1-2		003±KKw	(≠wœ¸§W…•d«¸
≠MU§Os´Kv®Jq….œ«zd¢∑d„≠w≠dÊ				(2√Øu«»)	«∞Gd≠W)
		5[2-3		054±KKw
«∞LOJdËËn√£MU¡…±b«ô≤∑EU¸ËÔ¢IKV
				(3√Øu«»)
§Ob«Î.
		3-5[3		006±KKw
				(4√Øu«»)
BV≠w©∂oîe≠w´LOo√Ë	2-3	2-5[2	009Ë«◊	052§r	«∞•ºU¡(±∏KZ)
ßKDU≤OW.îe≠OWËÆr°∑GDO∑t°GDU¡		5[2-2		053§r
.°öß∑OJwIKV°Fb§Ob«Î.«∞∑ºªOs		3-5[3		054§r
		5[3-4		055§r
ÆKV«∞DFUÂ…±d√îdÈÆ∂q.«∞∑Ibr
{l«∞OªMw≠w©∂oîe≠w.´LOoËÆr	2-3	5[4-5[5	006Ë«◊	053§d«Â	«∞OªMw(±∏KZ)
°∑GDO∑t°GDU¡°öß∑OpË¢IKO∂t°Os
«∞•OsË«üîd√£MU¡«∞∑ºªOs…˱d
√îdÈÆ∂q…±b«ô≤∑EU¸.Ë«∞∑Ibr
{l«∞LFπMU‹(«ùß∂U§∑w√Ë	3	5[3-5[4	006Ë«◊	053§d«Â	«∞LFπMU‹°U∞BKBW
«∞Ad«z`)≠w©∂oîe≠w.±ºD`Ær					(±∏KπW)
°∑GDO∑NU°D∂IW±s˸‚«∞LOJdËËn
.«∞•d«¸ÍÆr°U∞∑IKOVÆ∂q.«∞∑Ibr
{l«∞LFπMU‹…«∞L•Au(´Kvß∂Oq	3	4-5	006Ë«◊	053§d«Â	«∞LFπMU‹…«∞L•Au
«∞L∏U‰,¸«≠OKu,¢u¸¢KOMw)≠w©∂o					±l«∞BKBW(±∏KπW)
îe≠w.´LOoËÆr°∑GDO∑t°GDU¡
.°öß∑OJwÆr°∑IKO∂NU°Os«∞•Os
Ë«üîd√£MU¡«∞∑ºªOs…˱d√îdÈÆ∂q
…±b«ô≤∑EU¸.Ë«∞∑Ibr
{l˧∂W±Ju≤W±s±Ju≤Os√Ë£öÀ	3	5[4-5[5	006Ë«◊	053§r	«∞u§∂U‹«∞LGKHW
±Ju≤U‹±∏KπW≠w©∂o.îe≠wÆr		5-6		054§r	(±∏KπW)
°U∞∑GDOW°D∂IW±s˸‚«∞LOJdËËn		5[5-5[6		055§r
.«∞•d«¸Í

				¢ºªOs©FU«_©HU‰
					©FU«_©HU‰:
Ær°∑HdGt≠w©∂oîe≠w.´LOoËÆr°∑GDO∑t°GDU¡.°öß∑OJwIKV§ObΫ°Fb«∞∑ºªOs!«¢dØt≠w«∞HdÊ…∞Lb2-3œÆUzoÆ∂q
.«∞∑IbrÆK∂t…±d√îdÈË¢QØb±sœ¸§W.•d«¸¢t¢JuÊœ¸§W…«∞•d«¸«∞LuÅv°NU´Mb«∞∑Ibr:±s03-04œ¸§W.±μuW
					∞∂s«_©HU‰:
{l«∞K∂s≠w…ÆU¸Ë¸“§U§OW.±FILW«¸≠l«∞GDU¡√£MU¡.«∞∑ºªOsô¢Ir°∑ºªOs√°b«Î“§U§W«∞K∂s«∞ªUÅW°U∞DHq±lË{l«∞πe¡
«∞LDU©w´KONU,•OYÆb¢MHπd«∞e§U§W«–≈¢Fd{X∞K∑ºªOs.«∞e«zb¸Ã«∞e§U§W§ObΫÆ∂q…±b«ô≤∑EU¸…˱d√îdÈÆ∂q«∞∑Ibr!¢QØb
œË±ÎU±sœ¸§W…•d«¸©FUÂ√Ë∞∂s«_©HU‰Æ∂q≈´DU¡Á.∞KDHq¢JuÊœ¸§W…«∞•d«¸«∞LuÅv°NU´Mb«∞∑Ibr:•u«∞w73œ¸§W.±μuW
					±ö•EW:
πV«∞∑QØb°FMUW±s©FU«_©HU‰îUÅWÆ∂q¢IbLt∞∑πMV¢Fd÷«_©HU‰∞öÅU°W.°U∞•dË‚
	«ß∑ªb±º∑uU‹«∞DUÆW˱bœ«∞∑ºªOs…«∞Lu§uœ≠w«∞πbˉ«∞∑U∞wØS¸®Uœ«‹.∞K∑ºªOs
				¢ºªOs©FUÂË∞∂s«_©HU‰
	«ß∑ªb±º∑uU‹«∞DUÆW˱bœ∞∑ºªOs«…«∞Lu§uœ≠w«∞πbˉ«∞∑U∞wØS¸®Uœ«‹.∞K∑ºªOs
≈¸®Uœ«‹	…±b«ô≤∑EU¸	«∞uÆX	«∞DUÆW	«∞JLOW	«∞DFUÂ
	(ϮOIW)	(ϮOIW)
ÅV«∞•ºU¡≠w√©∂U‚îe≠OW´LOIW	2-3	5[3-5[4	009Ë«◊	2x052§d«Â	«∞•ºU¡(±∏KZ)
Ær.°∑GDO∑NU{l©∂IUÎ…±∂U®dË«•b«Î		5-6		2x053§d«Â
´Kv«∞Id’«∞bË«¸,Ë«∞D∂o«üîd´Kv
.«∞•U±qIKV°Fb§Ob«Î.«∞∑ºªOsÆKV
«∞DFUÂ…±d√îdÈÆ∂q.«∞∑Ibr
ØuÊ˧∂∑Os±sØq±s«∞LJu≤Os	3	7-5[8	006Ë«◊	2x053§d«Â	œ§UðU∞JU¸ÍË«_¸“
«∞L∏KπOsË{FNLU´Kv©∂IOs					(±∏KZ)
.îe≠OOsÆr°U∞∑GDOW°D∂IW±s˸‚
«∞LOJdËËn.«∞•d«¸Í{l©∂IUÎ
…±∂U®dË«•b«Î´Kv«∞Id’«∞bË«¸,
Ë«∞D∂o«üîd´Kv.«∞•U±q
ØuÊ˧∂∑Os±s2-3±s«∞LJu≤U‹	3	5[7-9	006Ë«◊	2x053§d«Â	«∞u§∂U‹«∞LGKHW(±∏KπW)
«∞L∏KπWË{FNLU´Kv©∂IOsîe≠OOs
.±ºD•OsÆr°U∞∑GDOW°D∂IW±s˸‚
«∞LOJdËËn.«∞•d«¸Í{l©∂IUÎ
…±∂U®dË«•b«Î´Kv«∞Id’«∞bË«¸,
Ë«∞D∂o«üîd´Kv.«∞•U±q

AR

02