Contents
œ∞Oq«∞JAn«∞ºd|l
«∞HdÊ
∞u•W«∞∑•Jr
«_œË«‹«ù{U≠OW
±U|πV«∞IOU°t≠w•U∞W«∞Ap≠w´Lq«∞HdÊ√Ë≠w•U∞W±BUœ≠WJKW±A
«∞DNw/«∞∑ºªOs
±º∑u|U‹«∞DUÆW
≈|IU·´LKOW«∞DNw
{∂j…±b«∞DNw
«–≈√¸œ‹©Nw°Fi«∞DFUÂ
•bœ±º∑uÈ«∞DUÆW°U∞CGj´Kv«∞e¸evaworciM(±OJdË|n)…±d
«{∂j…±b«∞DNw°u«ßDW«∞CGj´Kv«∞e¸|s(-)Ë.(+)
«–≈√¸œ‹®w°Fi«∞DFUÂ
«{Gj´Kv«∞e¸llirG(®u«|W)
gnitteSkcolC({∂j«∞ºU´W)
({∂j«∞ºU´W)
yalpsiD(®U®W«∞Fd÷)
taeheRotuA(¢ºªOs√Ë¢u±U¢OJw)
naelCmaetS(¢MEOn°U∞∂ªU¸)
|•∑UÃ≈∞v¢ºªOs
ØLU|u§b≠w≤NU|W«∞J∑OV¸ßu¢u{O•OW∞KHdÊË∞u•W«∞∑•Jr,•∑v¢∑LJs±s«∞∑Fd·´Kv
¢º∑ªb«∞dßu«∞∑u{O•OW…«∞Lu§uœ≠wƺr≈§d«¡«‹…îDu…°ªDu¸±e|s.±ª∑KHOs
Ë{l√Í®w¡≠w≠∑•∑wÆHKw«_.±UÊ
|•EdË{l√Í®w¡°Os°U»«∞HdÊË«∞ºD`«∞ªU¸§w√Ë«∞ºLUÕ°∑d«Ør≠Cö‹«∞DFUÂ√Ë
°Dd|o«∞ªDQË≥u.≠U¸⁄
|πV´bÂË{l≠dÊ«∞LOJdËË|n≠w.îe«≤W
≥c««∞πNU“¨Od±ªBhôß∑ªb«±t°u«ßDW√®ªU’|FU≤uʱs≈´UÆU‹§ºb|W√Ë•ºOW√Ë´IKOW(°LU≠w
°Uß∑ªb«Â«∞πNU“±sÆ∂q®ªh±ºRˉ´s.ßö±∑Nr
|ºªs«∞πNU“√£MU¡.«ôß∑ªb«Â|πV¢uîw«∞•c¸∞∑πMV±ö±ºW√§e«¡«∞∑ºªOsœ«îq.«∞HdÊ
http://www.samsung.com/sa_en
.nusmaS
±U|πV«∞IOU°t≠w•U∞W«∞Ap≠w´Lq«∞HdÊ√Ë≠w•U∞W
±BUœ≠W±AJKW
«≤FJU”«∞Cu¡•u‰«∞∂U»Ë«∞πºr«∞ªU¸§w
«{Gj´Kv«∞e¸kcolC(«∞ºU´W)
∞Fd÷«∞uÆX°Uß∑ªb«Â
¢MºOo42ßU´W
±d¢UÊ
¢MºOo21ßU´W
«∞D∂a«∞πLFw1
«∞D∂a«∞πLFw2
«∞D∂a«∞πLFw3
«∞DNw/«∞∑ºªOs
{l«∞DFUÂ≠w√ËôÎËßj«∞Id’.«∞bË«¸£r√¨Ko«∞∂U»
(¢AGOq/+03£U≤OW)
≠w≈{U≠∑NU
≈´b«œ«‹taeheRotuA(¢ºªOs√Ë¢u±U¢OJw)
…±b«ô≤∑EU¸«∞∑uÅOU‹
3ϮUzo
|LJMp{∂j´bœ«_©∂U‚°U∞CGj´Kv«∞e¸|s(-)Ë.(+)
{l«∞DFUÂ≠w√ËôÎËßj«∞Id’«∞bË«¸Ë√¨Ko.«∞∂U»
≈´b«œ«‹tsorfeDdipaR«°W–(≈ßd|FW)
Ë«∞ª∂e/«∞JFp≠w©∂o.îe≠w
«∞JLOW
hsiF(ßLp)
5-02ϮOIW
Åu‹¢M∂Ot.{l«∞JFp´Kv©∂oîe≠wËÆr°IK∂t,≈Ê√±Js,´Mb
«ß∑ªb«Â…±OetsorfeDdipaR«°W–(≈ßd|FW)
«ß∑ªbÂ≠Ij«_©∂U‚«∞LºLuÕ°Uß∑ªb«±NU±l.«∞LOJdËË|n
|LJMp{∂j´bœ«_©∂U‚°U∞CGj´Kv«∞e¸|s(-)Ë(+.)
{l©∂o√ËôΫ∞∑•LOd≠wËßj«∞Id’«∞bË«¸Ë√¨Ko.«∞∂U»
{l©∂o«∞∑•LOd…±∂U®d´Kv«∞Id’«∞bË«¸ËÆr°∑ºªOMt≠w√ËôÎ√´Kvœ¸§W±s
±sîö‰«∞CGj´Kv«∞e¸ibmoC(«∞D∂a«∞πLFw)Ë{∂j…±b«∞∑ºªOs«∞Lº∂o
ibmoC
3-5[3ϮUzo
5[4-5ϮUzo
3ϮUzo
4ϮUzo
(´bœ4ÆDl)
¢QØb±s˧uœ§e¡«∞∑ºªOs≠w«∞u{l«_.≠Iw
|º∑ªb§e¡«∞∑ºªOs´Mb.«∞Aw≥MU„Ë{lË«•b.≠Ij|πV≈´ö«∞FLö¡±∑v|πVË{Ft
≠w«∞u{l.«∞d√ßw
«∞u{l«_≠Iw∞KAw√ËË{l«∞DNw«∞LπLl∞KLOJdËË|n+«∞Au«|W
Ær°∑GOOdË{l§e¡«∞∑ºªOs≠Ij´Mb±U|JuÊËô°U¸œ«Î¢Ir°u{l√Í•Lq“«zb´MbË{Ft≠w«∞u{l
ô|ENd¸±effo/noelbatnruT(¢AGOq/≈|IU·¢AGOq«∞Id’
ô|ENd¸±e
«∞bË«¸)´Kv«∞AU®W,Ë|Fuœ«∞Id’«∞bË«¸.∞Kb˸«Ê
ô¢CGj´Kv“¸ffO/nOelbatnruT(¢AGOq/≈|IU·¢AGOq«∞Id’«∞bË«¸)√£MU¡´LKOW.«∞DNw
«∞DNw°Uß∑ªb«Â«∞LOJdËË|nË«∞Au«|W±FUÎ
(≈|IU·/¢AGOq)
(¢AGOq/03+£U≤OW)≠wËÆX.Ë«•b
≠wËÆX.Ë«•b
«{Gj´Kv«∞e¸lecnaC/potS(≈|IU·/¢AGOq)ËkcolC(«∞ºU´W)≠wËÆX
|∑r¢Q±Os«∞HdÊ(ô|LJs¢•b|b√ͱs.«∞u™Uzn)
îUÅW«–≈ØU≤X±IU˱W….∞K•d«¸Æb|•bÀ«∞∑u«¡∞∂Fi√≤u«Ÿ
|LJs«ß∑ªb«±t∞ö•∑HUÿ°U∞d©u°W˱Ml¢MU£d.«∞DFUÂ
«_©∂U‚Ë«_Øu«»
Ë˸‚«∞LD∂a
«∞u¸‚«∞LFUœ
«∞LFπMU‹:
«_¸“«_°Oi
(±ºKu‚)
√{n005±KKw
√¸“±ªKu◊
¢ºªOs«∞ºu«zq
¢KLO`:
°ºd´W.√Ø∂d
√{n06-57±KKw(5-6±ö´o…Ø∂Od)±s.«∞LU¡
±s.«∞e°b|º∑Ld«∞DNw•∑v¢B∂`.©d|W
Page
Page
Page
Page
Page
¢ªe|s≠dÊ«∞LOJdËË|nË≈Åö•t
|πV…±d«´U°Fi«ô•∑OU©U‹«∞∂ºODW´Mb¢ªe|s≠dÊ«∞LOJdËË|n√Ë.ÅOU≤∑t
غd≈•bȱHBö¢t
¢b≥u¸•U∞W«∞πºr«∞ªU¸§w∞KHdÊ√Ë¢Fd{NU∞ö≤∏MU¡«‹
¢Ap≠wßö±W•U∞∑t:
«≠BKt±s±Bb¸«∞∑OU¸«∞JNd°w
www.gnusmas.rt/moc
¢dØOU
www.gnusmas.az/moc
)4687-627(GNUSMAS-0680
§Mu»√≠d|IOU
