duplicazione di video

DUPLICAZIONE SU UN VIDEOREGISTRATORE O REGISTRATORE DVD/HDD

I video registrati con questa videocamera possono essere duplicati su un videoregistratore o su registratori DVD/HDD.

CONTROLLO PRELIMINARE!

I video vengono duplicati su un altro dispositivo di registrazione attraverso il trasferimento dati analogico. (connessione composita) Utilizzare il cavo audio/video fornito.

Utilizzare l'adattatore CA per collegare la videocamera al televisore.

Videoregistratore o registratore DVD/HDD

Videocamera

Flusso del segnale

Cavo audio/video

1.Collegare la videocamera al dispositivo di registrazione (videoregistratore o registratore DVD/HDD) mediante il cavo audio/video.

Collegare la videocamera ai connettori di ingresso del dispositivo di registrazione.

Se il dispositivo di registrazione ha un selettore di ingresso, impostarlo nel modo di ingresso.

2.Inserire il dispositivo di memorizzazione nel dispositivo di registrazione.

3.Avviare la riproduzione sulla videocamera e registrare sul dispositivo di registrazione.

Per ulteriori informazioni, vedere i manuali di istruzione forniti con il dispositivo di registrazione.

4.Ultimata la duplicazione, arrestare il dispositivo di registrazione e poi la videocamera.

• I video registrati su questa videocamera possono essere duplicati eseguendo il collegamento con il cavo audio/video. Tutti i video registrati vengono duplicati con qualità SD (definizione standardfi), indipendentemente dalla risoluzione della registrazione (HD/SD).

Non è possibile eseguire il doppiaggio su un registratore con un cavo HDMI.

Per copiare un video registrato con qualità HD (alta definizione), utilizzare il software integrato della videocamera e copiare le immagini su computer. ¬pagina 127

Dato che il doppiaggio viene eseguito mediante un trasferimento dati analogico, la qualità delle immagini potrebbe deteriorarsi.

Per nascondere gli indicatori (come contatori, ecc.) dallo schermo del dispositivo collegato,

impostare "TV Display (Display TV): Off." ¬pagina 91

123

• Per registrare la data/ora, visualizzarla sullo schermo. ¬pagina 90

Page 129
Image 129
Samsung HMX-S15BP/EDC manual Duplicazione di video, Duplicazione SU UN Videoregistratore O Registratore DVD/HDD, 123

HMX-S16BP/EDC, HMX-S10BP/EDC, HMX-S15BP/EDC specifications

Samsung has made a significant mark in the consumer electronics market, and their range of camcorders, including the HMX-S10BP/EDC, HMX-S16BP/EDC, and HMX-S15BP/EDC, showcases their dedication to innovation and quality. Each model is designed to meet the varying needs of consumers while integrating cutting-edge technology that enhances the video recording experience.

The HMX-S10BP/EDC is an entry-level model that combines portability with user-friendly features. With a sleek, compact design, it is easily transportable, making it ideal for casual videographers and those who enjoy recording everyday moments. The camcorder utilizes a 1/4" CMOS sensor capable of recording high-definition (HD) video at 1080p resolution. This allows for crisp, clear visuals that capture lifelike colors and details. The built-in optical zoom enables users to get close to their subjects without sacrificing image quality, while the 5.4mm lens offers versatility for various shooting scenarios.

In contrast, the HMX-S16BP/EDC takes the capabilities a step further with enhanced storage options. Featuring a larger internal memory, this model allows for longer recording times, making it ideal for events like weddings, parties, or family gatherings. It also supports SD/SDHC cards for expanded storage capability. With similar video recording specifications to the HMX-S10BP, users can expect the same high-definition output while benefiting from improved convenience thanks to the increased storage capacity.

The HMX-S15BP/EDC serves as a middle ground between the two, balancing features and affordability. This model incorporates technologies found in both the HMX-S10BP and HMX-S16BP. It also offers 1080p HD recording, optical zoom capabilities, and an intuitive interface that makes navigation seamless for both beginners and experienced users. Its enhanced battery life ensures longer recording is possible without frequent interruptions for charging.

All three models boast user-friendly features such as a rotating LCD touchscreen, enabling users to frame shots from various angles easily. The inclusion of digital stabilization technology helps to reduce blurriness and shaky footage, making the final product smooth and professional-looking.

In summary, Samsung’s HMX series, including the HMX-S10BP/EDC, HMX-S16BP/EDC, and HMX-S15BP/EDC, caters to a wide audience by offering varying levels of functionality while ensuring high-quality video recording. Whether you are a casual user or a video enthusiast, these camcorders provide the essential features needed to capture life's moments with precision and style.