138 | Samsung LH46UDCBLBB/XY, LH55UDCBLBB/XY specs

Câu hỏ̉i	Trả̉ lờ̀i

Là̀m thế nà̀o để cà̀i đặt chê đô tiết kiệm năng lượ̣ng?	••	Windows XP: Cà̀i đặ̣t chế́ độ̣ tiế́t kiệ̣m năng lượ̣ng trongPa-nen điều khiên			Hì̀nh
		thức và̀ chủ̉ đề̀	Mà̀n hì̀nh	Cà̀i đặt mà̀n hì̀nh chờ hoặ̣c cà̀i đặ̣t BIOS SETUP
		trên má́y tính.
	••	Windows ME/2000: Cà̀i đặ̣t chế́ độ̣ tiế́t kiệ̣m năng lượ̣ng trongPa-nen điều khiên
		Mà̀n hì̀nh Cà̀i đặt mà̀n hì̀nh chờ hoặ̣c cà̀i đặ̣t BIOS SETUP trên má́y tính.
	••	Windows Vista: Cà̀i đặ̣t chế́ độ̣ tiế́t kiệ̣m năng lượ̣ng trongPa-nen điều khiên			Hì̀nh
		thức và̀ chủ̉ đề̀	Tù̀y chỉnh	Cà̀i đặt mà̀n hì̀nh chờ hoặ̣c cà̀i đặ̣t BIOS SETUP
		trên má́y tính.
	••	Windows 7 : Cà̀i đặ̣t chế́ độ̣ tiế́t kiệ̣m năng lượ̣ng trongPa-nen điều khiên			Hì̀nh
		thức và̀ chủ̉ đề̀	Tù̀y chỉnh	Cà̀i đặt mà̀n hì̀nh chờ hoặ̣c cà̀i đặ̣t BIOS SETUP
	•	trên má́y tính.
	•	Windows 8 : Cà̀i đặ̣t chế́ độ̣ tiế́t kiệ̣m năng lượ̣ng trong Thiêt đăt Pa-nen điều
	•

khiên Giao diên và̀ ca nhân hoa Ca nhân hoa Thiêt đăt bảo vê màn hình

hoặ̣c BIOS SETUP trên PC.

138

Image 138

Samsung LH46UDCBLBB/XY, LH55UDCBLBB/XY manual 138

Contents

MÀN HÌNH LFD Mục lục Sound Sử̉ dụ̣ng MDC Trươc khi sư dung sản phâm Bản quyền Biêu tượng Lưu ý an toànLàm sạch Thân trọng Lưu trữ Điên và an toàn Cài đăt Samsung Hoạt đông Hoặc các cổng vào/ra Và có thể gây ra thương tich Lưu ý́ khi xử lí́ panel Kiểm tra các thà̀nh phần Tháo gói bọ̣c sả̉n phẩm Kiểm tra các thà̀nh phần Các thà̀nh phần Cac phu kiên được ban riêng Các linh kiện Bô cảm biên ngoại tín hiêuTên Mô tả Lăp bô cảm biên bên ngoài vào phía bên Măt sau Cổng Mô tả Khó́a chố́ng trộ̣m Để khóa thiết bị̣ khóa chống trộm Điề̀u khiển từ xa VOL Để đặt pin và̀o điề̀u khiển từ xa PC, DVI hoặc Hdmi Phạ̣m vi Nhận Điề̀u khiển Từ xa Chon Input, Picture, Sound, Setup hoặc MultiĐiề̀u chỉnh OSD với điề̀u khiển từ xa Nut Mô tả Kêt nôi Sư dung Cap Stereo IR được Ban riêng Góc nghiêng và̀ xoay Thông gióLắp đặt trên Tườ̀ng thẳng đứng Nhì̀n chí́nh diện Kích thươcLắp đặt trên Tườ̀ng có vết lõm Tên mâu Lăp đăt gia treo tường Lăp đăt bô gia treo tường Thông sô kỹ thuât của bô gia treo tường Vesa UD46C-B Cap RS232C Điề̀u khiển từ xaKết nối cáp Chốt Tí́n hiệu Cáp mạ̣ng LAN Sô chôt Màu chuân Tí́n hiệu Cap LAN trực tiêp PC đên HUB Cap LAN chéo PC đên PC Kết nối Điề̀u khiển Cài đăt lệnh điều khiên Các mã điề̀u khiểnXem trạ̣ng thái điề̀u khiển Nhận lệnh điề̀u khiển Lênh Điểu khiển nguồn Điề̀u khiển âm lượ̣ng Điểu khiển nguồn dữ̃ liệu đầu và̀o Screen Mode Ma cài đặt trạng thái sản phẩm Nak Mà̀n hì̀nh Điề̀u khiển kích thươc màn hình Điề̀u khiển Bật/Tắt PIP Điều khiên điều chinh tự đông Chi dành cho PC và̀ BNC Điểu khiển chế độ Video WallFull Natural Khóa an toà̀n Trước khi kết nối Nhữ̃ng điểm cần kiểm tra trước khi kết nối Kêt nôi vơi may tính Kêt nôi bằng cap D-SUB Loại analog Kết nối sử dụng cáp DVI Loại kỹ̃ thuật số Kết nối sử dụng cáp HDMI-DVI Kêt nôi bằng cap Hdmi Thay đổi Độ phân giả̉i Thay đổi độ phân giả̉i trên WIndows XPThay đổi độ phân giả̉i trên Windows Vista Thay đổi độ phân giả̉i trên Windows Kêt nôi màn hình ngoài Kêt nôi vơi thiêt bị videoKết nối sử dụng cáp AV Kêt nôi bằng cap thành phân Sư dung cap Hdmi hoăc cap HDMI-DVI tôi đa 1080p Hdmi in 1, Hdmi Kêt nôi vơi hê thông âm thanh Kêt nôi vơi hôp mạng được ban riêng MagicInfoNhâp chê đô MagicInfo Select TCP/IP step BackB Apply Finish Cancel Component Source ListMenu m Input Source List Enter MagicInfo PIP Off / On Co hộp mạ̣ng SourceKhông có hộp mạ̣ng Hình ảnh chính Hình ảnh phu Size Position High Medium Edit NameTransparency Opaque Source AutoSwitch Settings Primary Source RecoverySource AutoSwitch Primary Source Secondary Source Information Menu m Picture Mode EnterMode Advertisement Brightness CustomContrast Sharpness Off / Cool / Normal / Warm / Custom Color ToneColor Control Red / Green / Blue Coarse Color TempImage Lock Fine Signal Balance Auto AdjustmentSignal Balance Gain /G-Gain /B-Gain /R-Offset /G-Offset /B-Offset 169 / 43 / Original Ratio SizeHdmi Black Level Normal / Low PIP Picture Dynamic Contrast Picture Reset Lamp Control Dynamic Standard Movie Custom Color Tint Off / Cool2 / Cool1 / Normal / Warm1 / Warm2 Zoom1 Digital NR169 Zoom2 Film Mode Điều chỉ̉nh Cá́c Thông số́ cà̀i đặ̣t Mà̀n hì̀nh PIP Lamp Control Menu m Sound Mode Enter MusicSpeech Treble Auto VolumeBass Balance Sound Select Main / Sub Sound Reset Menu m Setup Language Enter Language Time Sleep TimerTimer1 / Timer2 / Timer3 Clock Set Change PIN Safety LockMenu Transparency Lock Energy Saving Video WallVideo Wall Format HorizontalFull Vertical Screen Position Safety Screen Pixel Shift Timer Bar Eraser Pixel Off / Light / Dark Resolution SelectSide Gray Off / 1024 X 768 / 1280 X 768 / 1360 X 768 / 1366 X Power On Adjustment OSD RotationLandscape / Portrait Temperature Advanced SettingsAuto Power Temperature Control User Auto Color ResetButton Lock Off / On Auto Color Standby Control Lamp ScheduleAuto OSD Display Not Optimum Mode OSDNo Signal OSD Source OSD Software Upgrade Setup Reset Reset All Multi Control Cài đăt/Gỡ bỏ chương trình MDC Gỡ̃ bỏ̉ MDC là gì? Kêt nôi vơi MDC Sư dung MDC qua Ethernet Kêt nôi bằng cap LAN trực tiêp 100 Kêt nôi bằng cap LAN chéo 101 Quản lý kêt nôi User Login 102 103 Auto Set ID 104 Tạo bản sao 105 Tai xư lý lênh Băt đâu sư dung MDC 106 107 Bô cuc màn hình chính Menu 108 Cảnh bao 109 Điều chinh màn hìnhTùy chinh 110 MàuTù̀y chọ̣ỉnh 111 Kích thươc 112 Tính năng nâng cao Advanced Settings 113 114 Điều chinh âm thanhThiêt lâp hê thông 115 PIP 116 Thông sô chung Quạt & Nhiêt đô 117 Bảo mât Màn hình OSD 118 Clock Set 119 Chông chay màn hình 120 Screen Saver Safety Screen 121 122 Ticker 123 Cài đăt Công cuBảo mât Đăt lại 124 Chinh sưa côt 125 Monitor Window Information 126 Chưc năng khacThay đôi kích thươc cưa sô 127 Quản lý nhomTạo nhom 128 Xoa nhom Đôi tên nhom 129Quản lý lịch trình Tạo lịch trình 130 Sưa đôi lịch trìnhXoa lịch trình 131 Hướng dẫn xử lý́ sự̣ cốSự̣ cố Giả̉i pháp 132 Sự̣ cố 133 Kiểm tra sả̉n phẩmKiểm tra độ phân giả̉i và̀ tần số Kiểm tra nhữ̃ng mục sau đây Not Optimum Mode được hiên thị134 Vấn đề̀ về̀ lắp đặt chế độ PC 135 Vấn đề̀ về̀ âm thanhĐiêu chỉnh Brightness và Contrast 136 Vấn đề̀ với điều khiên tư xaVấn đề̀ với thiết bị̣ nguồn Hỏi & Đap 137Câu hỏ̉i Trả̉ lờ̀i 138 Thông sô chung 139Tên môđen 140 UD46C-B Trì̀nh tiết kiệm năng lượ̣ng 141 Độ phân giả̉i Tần số qué́t ngang Các chế độ xung nhị̣p đượ̣c đặt trước142 Xung PixelMHz Phân cự̣c đồng bộ KHz 143 Liên hệ Samsung Worldwide 144 145 146 Europe 147 148 CIS 149 Philippines 150 Middle East 151 Hỏng hoc sản phâm do lỗi của khach hàng 152Không phải lỗi sản phâm Khac 153 Chất lượ̣ng hì̀nh ả̉nh tối ưu 154 Ngăn chặn hiện tượ̣ng lưu ả̉nhHiện tượ̣ng lưu ả̉nh là̀ gì̀? 155 Time License 156 Thuật ngữ̃ 157