Samsung MAX-DS990F/UMG «∞AUW ≤º∂W «∞∑KHe¥uÊ UW ∂j, «∞∂d¥b ÅMbË‚ Ël ≠w 961 …Åu¸ ∞∑AGOq «î∑d≥U

DS990(Ar)~76P 11/12/04 1:22 PM Page 32

«∞AU®W) (≤º∂W «∞∑KHe¥uÊ ®U®W {∂j

«∞u{uÕ Ë®b¥b ´d¥CW ¢KHe¥uÊ ∞AU®W °U∞Mº∂W √±U 3:4, ≥w «∞∑IKObÍ ∞K∑KHe¥uÊ «∞FLuœ¥W «∞v ≠IOW_« «∞AU®W •πr ≤º∂W

																					01	0
																	10		101						101
															10											01
													0															01
												1																		0
										1	0																					1
									0																								0
							1																												1
							1														0101010																1
																		1	010						10													0
																10										10													1
															0													0												1
													0	1															1
											1											1		0						0										0
																					010										1									1
						0				0										01				10					1			0									0
«∞∑KHe¥uÊ ®U®W ≤uŸ {∂j						1		0									10		1											1				0							1
				0			1									0														0					1						0
				0			0						0																		1					0					1
				1			1																										1					0				0
			1	0		0							1		1																	0					1				0
																																		0				1				1
		0				1						0																							1				0				0
	1				1						1																								0					1			1
			1					1			0																									1				0
	1																																					1						1
	0			0						1																											0			1
	1			1					0																												1			0				0
	0			0					1																												0			1
	1			1				0																														1		0				0
	0			0				1																														0		1
	1		1					0																														1		0				1
	1			0																																								0
								1																														0
	0		1					0																																				1
	0							0																														0						0
	1								1																																			1
																																					0	1						0
	0								0
	1									1																										0								1
	0										0																								1								1	0
	1										1
		0										0																						0								1	0
			1												0																		1
				0									1																			0
											0				1																										1
				1												0															1
					0							1					1													0									1		0
						1								0					0										0	1
															1					10			0101					1										0			1
						0										0					101						0										1				0
							1										1									01														1
							0											01							01											0
								1												01															1					0
										0											010101												1	0						1
											1																					0								0
												0																			1								1
													1																	0
															0														1									0
																1											10									0	1
																	01									10								1
																			01			1		01010								10
																				010						0101			01		0
																		01
																								10101
																				01010

¢C∂j √Ê ¥πV «∞Lª∑Kn, «∞AU®W °∫πr «∞LºπKW DVD √Æd«’ ¢AGOq ´Mb .«∞πU≤V °Mº∂W ¢ºLv «∞Mº∂W ≥cÁ .9:61 ≠Nw

.°p «∞ªUÅW «∞AU®W √Ë «∞∑KHe¥uÊ ´Kv ∞∑∏∂O∑NU «∞πU≤V ≤º∂W

.«∞AªBw «∞∑HCOq •ºV ´Kv "SP3:4" √Ë "BL3:4" «î∑d «∞IOUßw, ∞K∑KHe¥uÊ U∞Mº∂W° ✱
.´d¥CW ®U®W Ë– «∞∑KHe¥uÊ ±KJX «–« "9:61" «î∑d
´Kv «∞JU±KW «∞AU®W Ë{l ≠w 9:61 …Åu¸ …∞LAU≥b «î∑d≥U :	EDIW
.«∞Fd¥CW «∞AU®W ¢KHe¥uÊ
.«∞Fd¥CW «∞AU®W °Mº∂W «ôß∑L∑UŸ ¥LJMp •

«∞LR®d “¸ ´Kv «{Gj	2	«{Gj «ù¥IU·, Ë{l ≠w
"puteS" «∞v ∞ö≤∑IU‰
«{Gj ∞p– Ë°Fb («ù´b«œ)		.(«∞IUzLW) UNEM “¸ ´Kv 1
.(«∞bîu‰) RETNE “¸ ´Kv

	SLEEP	DIMMER
DISC SKIP	ZOOM	SLOW
		MONO/ST
REPEAT	REMAIN	SUB TITLE
TUNER	TAPE	AUX
BAND

VOLUME	TUNING
PL II	PL II
MODE	EFFECT

	«∞∂d¥b ÅMbË‚ Ë{l ≠w 9:61 …Åu¸ ∞∑AGOq «î∑d≥U :		BL3:4
	.«∞∑IKObÍ «∞∑KHe¥uÊ ´Kv		«∞∂d¥b) ÅMbË‚ (3:4
	.∞KAU®W ßHq_« Ë«∞πe¡ «∞FKuÍ «∞πe¡ ´Kv ßuœ«¡ …√´Lb ¢ENd ßu· •
«ù´b«œ	nacS&naP Ë{l ≠w 9:61 …Åu¸ ∞∑AGOq «î∑d≥U	:	SP3:4
	.«∞∑IKObÍ «∞∑KHe¥uÊ ´Kv		)nacS&naP (3:4
	.)9:61 …∞Bu¸ «∞πU≤∂Os ≈“«∞W (±l ≠Ij ∞KAU®W «∞LdØeÍ «∞πe¡ …±AU≥b ¥LJMp •

.«∞Fd¥CW «∞AU®W ≠w ±AU≥b¢t ¥LJMp ô ,3:4 ≤º∂W ≠w DVD ØUÊ «–« • ±ö•EW

≤º∂W Ë{∂j «∞∑KHe¥uÊ, ≤uŸ «∞∂d≤U±Z, •ºV ´Kv °Uî∑ö· ¢ENd ßu· ±ª∑KHW, …Åu¸ ¢BLOLU‹ ≠w ±ºπKW DVD √Æd«’ Ê_ •

.«∞∑KHe¥uÊ ®U®W

«∞LR®d √“¸«¸ ´Kv «{Gj		4	ô≤∑IU‰ «∞LR®d “¸ ´Kv «{Gj
				(´d÷ "VT YALPSID" «∞v
…«∞LUœ ôî∑OU¸	,
			´Kv «{Gj ∞p– Ë°Fb «∞∑KHe¥uÊ) 3
«{Gj ∞p– Ë°Fb «∞LDKu°W
				.(«∞bîu‰) RETNE “¸
.(«∞bîu‰) RETNE “¸ ´Kv
«∞AU®W ¢πb ßu· «ù´b«œ, ≈ØLU‰ ´Mb •
	.«∞ºU°IW

MENU	INFO
MUTE	RETURN

		TEST TONE
		SOUND EDIT
		P.SCAN
TIMER/CLOCK	CANCEL	DIGEST
TIMER ON/OFF	LOGO	SLIDE MODE
AH59-01379B	NTSC/PAL

.«∞ºU°o «∞Lº∑uÈ «∞v ∞Kd§uŸ )…(«∞Fuœ NRUTER “¸ ´Kv «{Gj

.«ù´b«œ ®U®W ±s ∞KªdËà («∞IUzLW) UNEM “¸ ´Kv «{Gj

83 73