Samsung MAXDS990 Ë™OHW«∞eËÂ, «∞∑AGOq«¥t, ≤º∂W«∞AU®W, «{Gj´Kv√“¸«¸«∞LR®d, FFO ôî∑OU¸, ôî∑OU¸"-A"Ë°Fb∞p–«{Gj, ,«∞LR®d √“¸«¸ ´Kv «{Gj «∞FUœÍ, «∞∑AGOq «∞v …ù´Uœ, RETNE(«∞bîu‰)≠w

DS990(Ar)~34P 11/12/04 1:22 PM Page 30

Ë™OHW«∞eËÂ

¥LJMp¢J∂Od±MDIWîUÅW…∞KBu¸«∞LFdË{W°Uß∑ªb«Â≥cÁ.«∞u™OHW

																			01	0
															10		101						101
													10											01
												0														01
											1																	0
									1	0																				1
								0																							0
						1																											1
						1													0101010																1
																	010						10													0
														10		1								10													1
												1	0													0												1
											0																1
																					1	0						0										0
										1									010										1									1
					0				0									01				10					1			0									0
								1									1														1								1
					1		0								10													1				0
			0			1								0														0					1						0
			0			0						0																	1					0					1
			1			1																									1					0				0
		1	0		0						1		1																	0					1				0
																																0				1				1
	0				1						0																						1				0				0
1				1						1																							0					1			1
			0						1	0																								1				0				1
0																																			0			1
1			1					0																																	0
																																			1			0				0
0			0					1																											0			1
1			1				0																													1		0				0
0			0				1																													0		1
1		1					0																													1		0				1
1			0																																							0
							1																													0
0		1					0																																			1
0		1					0																													1						0
1							1																																			1
1								1																												0
																																			0	1						0
0								0
1									1																									0								1
0										0																							1								1	0
1										1
	0										0																					0								1	0
		1											0																		1
			0									1																		0
										0			1																										1
			1											0															1
				0							1					1												0									1		0
					1							0					0										0	1
													1					10				0101				1										0			1
					0									0					101						0										1				0
						1									1									01														1
						0										01							01											0
							1											01															1					0
									0										010101												1	0						1
										1																				0								0
											0																		1								1
												1																0
													0														1									0
														1											10									0	1
															01									10								1
																	01					01010								10
																		0101						0101			01		0
																01
																						10101
																		01010

°w	↔
	«∞∑AGOq«¥t

…≈´Uœ

																				01	0
																10		101						101
														10											01
												0															01
											1																		0
									1	0																					1
								0																								0
						1																												1
						1														0101010																1
																	1	010						10													0
															10										10													1
														0													0												1
												0	1															1
										1											1		0						0										0
																				010										1									1
					0				0										01				10					1			0									0
								1										1														1								1
					1		0									10													1				0
			0			1									0														0					1						0
			0			0						0																		1					0					1
			1			1																										1					0				0
		1	0		0							1		1																	0					1				0
																																	0				1				1
	0				1						0																							1				0				0
1				1						1																								0					1			1
			0						1	0																									1				0				1
0																																				0			1
1			1					0																												1			0				0
0			0					1																												0			1
1			1				0																														1		0				0
0			0				1																														0		1
1		1					0																														1		0				1
1			0																																								0
							1																														0
0		1					0																																				1
0		1					0																														1						0
1							1																																				1
1								1																													0
																																				0	1						0
0								0
1									1																										0								1
0										0																								1								1	0
1										1
	0										0																						0								1	0
		1												0																		1
			0									1																			0
										0				1																										1
			1												0															1
				0							1						1												0									1		0
					1								0					0										0	1
														1					10			0101					1										0			1
					0										0					101						0										1				0
						1										1									01														1
						0											01							01											0
							1												01															1					0
									0											010101												1	0						1
										1																					0								0
											0																			1								1
												1																	0
														0														1									0
															1											10									0	1
																01									10								1
																		01			1		01010								10
																			010						0101			01		0
																	01
																			01010				10101

			DVD	VCD		Ë™OHW«∞eËÂ(¢J∂Od«∞AU®W)
				«{Gj´Kv√“¸«¸«∞LR®d
«{Gj´Kv“¸		3						2	«{Gj´Kv“¸	1
				∞ö≤∑IU‰«∞v	,	,	,
RETNE.(«∞bîu‰)
									MOOZ.(«∞eËÂ)
				«∞LMDIW«∞∑w¢d¥b¢J∂Od≥U.
•ØKLU¢CGj´Kv«∞e¸,¥∑GOd±º∑uÈ
«∞∑AGOq	«∞eËÂØLU¥Kw:
									SELECT ZOOM POSITION

OPEN/CLOSE	SLEEP	DIMMER
DISC SKIP	ZOOM	SLOW
		MONO/ST
REPEAT	REMAIN	SUB TITLE
TUNER	TAPE	AUX
BAND

DVD VCD CD

«{Gj´Kv“¸«∞LR®d∞ö≤∑IU‰«∞v		2		«{Gj´Kv“¸OFNI	1
´d÷KCABYALPTAEPER
				(«∞LFKu±U‹).±d¢Os
.)	…(≈´Uœ«∞∑AGOq)(
				•∞KId’«∞Lb±Z«∞Ldzw√Ë«∞Id’«∞Lb±Z,
			«{Gj´Kv“¸OFNI(«∞LFKu±U‹)…±d….Ë«•b

	DVD
		≤º∂W«∞AU®W
	´Kv“¸WEIVZE…(«∞LAU≥b.«∞ºNKW)		«{Gj
	•ØKLU¢CGj´Kv≥c««∞e¸,ßu·¥∑r¢AGOqË™OHW«∞eËÂ.Ë≈¥IU≠NU
•´Mb±U¥∑r´d÷«∞HOKr°∑BLOr«∞AU®W«∞Fd¥CW,¥LJs≈“«∞W«∞FLuœ«ôßuœ≠w«∞πe¡«∞FKuÍ
Ë«∞πe¡«∞ºHKw∞AU®W«∞∑KHe¥uÊ°U∞CGj´Kv“¸WEIVZE…(«∞LAU≥b.«∞ºNKW)
EZ VIEW		EZ VIEW OFF

VOLUME	TUNING
PL II	PL II
MODE	EFFECT
MENU	INFO
MUTE	RETURN

		TEST TONE
		SOUND EDIT
		P.SCAN
TIMER/CLOCK	CANCEL	DIGEST
TIMER ON/OFF	LOGO	SLIDE MODE
AH59-01379B	NTSC/PAL

	«{Gj´Kv“¸	4	«{Gj´Kv√“¸«¸«∞LR®d,
			ôî∑OU¸"-A"Ë°Fb∞p–«{Gj
RETNE(«∞bîu‰)≠w
			3´Kv“¸RETNE(«∞bîu‰)≠w
≤NU¥W«∞LuÆl.«∞LDKu»
				°b«¥W«∞πe¡.«∞LDKu»
•ßu·¥∑r¢AGOq«∞πe¡«∞LªBh.°Uß∑Ld«¸			•´Mb±U¢CGj´Kv“¸RETNE(«∞bîu‰),
			ßu·¥∑r¢ªe¥s«∞LuÆl«∞Lª∑U¸≠w….«∞c«Ød

±ö•EW

•∞s¢FLq≥cÁ«∞u™OHW«–«¢r¢ºπOqDVD°∑BLOr“«Ë¥WØU±Od«…±∑Fbœ.•Æbô¢ª∑Hw«_…´Lb«∞ºuœ«¡_Ê°Fi±s√Æd«’DVD∞b¥NU±Fb‰√≠Iw≈∞v¸√ßwœ«îKw.

,«∞LR®d √“¸«¸ ´Kv «{Gj «∞FUœÍ, «∞∑AGOq «∞v …ù´Uœ

FFO ôî∑OU¸

±ö•EW

•∞s¢FLqË™OHWtaepeRB-A…(≈´Uœ«∞∑AGOq«¥t-°w)´KvÆd’3PM√ËGEPJ.

82 72