Refrigerador

RF4287HA

manual del usuario

Español

Imagine las posibilidades

Gracias por adquirir este producto Samsung.

Para recibir un servicio más completo o accesorios, registre su producto o comuníquese con

www.samsung.com/register

1-800-SAMSUNG (726-7864)

Electrodoméstico independiente

DA68-01922A.indb 01

2013.3.4 1:33:34 PM

Page 29

Image 29

Samsung RF4287HABP, RF4287HAWP user manual Refrigerador

Contents

Refrigerator Safety Information Safety InformationSevere Warning Signs Warning for Installation Important safety symbols and precautions Do not insert the power plug with wet hands Severe Warning Signs Warning for UsingAllow the appliance to stand for 2 hours after installation Do not block air holes Severe Warning Signs Warning for Disposal Contents When moving your refrigerator Accessories and Required ToolsRemoving the Refrigerator Doors Required Tools Not provided Type a Type B Reattaching the Refrigerator DoorsDisassemble the refrigerator doors Assemble the Flex Door Disassemble the Flex DoorDisassemble the Freezer Drawer Take out the Flex Zone 1 by lifting it Making Minor Adjustments Between Doors Adjusting the LevelHow to adjust the level Assemble the Freezer Drawer Slope Reference plane Adjusting the Freezer Drawer LevelChecking the Water Dispenser Line Connecting to the water supply line Installing the Water LineConnecting the water supply line to the refrigerator Connect the water line installation kit to shut off valve Operating your French Door Refrigerator Completing the SET UPUsing the Control Panel To reset the water ﬁ lter life indicator To turn the door open alarm on and offDoor Alarm Function If the door alarm is set to On, an alarm Water ﬁlter usage Changing the Water FilterTo reduce risk of water damage to your Lter because the water ﬁ lter is clogged Recommend Temp Freezer -2F Controlling the TemperatureReverse Osmosis Water Supply Using the ice lever Using the TWO Lever DispenserUsing the Water lever Using the Ice & Water Dispenser together Water clouding phenomenon Using the ICE OFF Function Parts and Features Removing the Refrigerator Accessories Using Flex ZoneTemperature Selection Button Flex Zone Tempered Glass shelvesVegetable & Fruit Drawers Rounded up while pressing the button Button Removing the Freezer Accessories Using the DoorsUsing the Tilting Pocket Food Storage Tips Fish Fatty Fish mackerel Days Months Trout, salmon Freezer temperature 0ºF to 2ºFDays Months Etc Cleaning the Refrigerator Troubleshooting Warranty on Samsung Refrigerator Warranty Samsung Customer Care Center How-to Videos and Live Shows Refrigerador Información Sobre Seguridad Información sobre seguridadRiesgo de incendio a causa de cables recalentados Riesgos o prácticas inseguras que pueden causar No conecte el enchufe con las manos mojadas Señales DE Precaución Precaución Para LA InstalaciónCuidado cuando abra la puerta si hay niños cerca Puede provocar congelación Señales DE Precaución Precaución Para LA Limpieza Preparación Para LA Instalación DEL Refrigerador ContenidoCuando realice la Instalación, deje un Refrigerador. Esto ayudará Cómo Retirar LAS Puertas DEL Refrigerador Accesorios Y Herramientas NecesariasCuando mueva el refrigerador Herramientas necesarias No suministrada Desarmado de las puertas del refrigerador Montaje DE LAS Puertas DEL RefrigeradorLevante la puerta para retirarla Tipo a Tipo B Tubo 10mm Desarmado DEL Cajón DEL CongeladorLaterales con una llave de Cómo Hacer Pequeños Ajustes Entre LAS Puertas Ajuste DEL NivelCómo ajustar el nivel Ambas palancas de control deben tocar Inclinación Plano de referencia Ajuste DEL Nivel DEL Cajón DEL CongeladorComprobación DE LA Tubería DEL Dispensador DE Agua Conexión al suministro del agua Instalación DE LA Tubería DE Agua De congelación, se enciende el icono correspondiente Finalización DE LA InstalaciónUSO DEL Panel DE Control Función de alarma de la puerta El botón Alarm/Hold 3 sec for Filter ResetLa puerta. La función de alarma de la Alarm/Hold. Se puede volver a activar Uso del ﬁltro de agua Cambio DEL Filtro DE AguaPara reducir el riesgo de daños materiales, no Ltro cambia a rojo. aproximadamente 6 meses Temperatura recomendada Congelador -2F Control DE LA TemperaturaSuministro del agua por ósmosis inversa Uso de la palanca de hielo Uso de la palanca de aguaUso simultáneo del dispensador de hielo y agua Dispensador de hielo USO DE LA Función ICE OFFEl fenómeno de turbidez del agua Piezas Y Funciones Remoción DE LOS Accesorios DEL Refrigerador USO DEL Cajón Flex ZoneTemperatura Botón de selección Gire hacia arriba Mientras pulsa el botón Botón Flex Zone Estantes de vidrio templado Remoción DE LOS Accesorios DEL Congelador USO DE LAS PuertasUSO DEL Compartimento Basculante Recomendaciones DE Almacenamiento DE Alimentos Días Meses PescadosTrucha, salmón Pescado magro Días Meses Limpieza DEL Refrigerador Solución de problemas Garantía DEL Refrigerador Samsung Garantía Centro DE Asistencia AL Cliente DE Samsung Road Ridgeﬁ eld Park, NJ Questions or COMMENTS?Samsung Electronics America, Inc Challenger