Si vous sélectionnez ON et appuyez sur le bouton Entrée l’écran DET MOUVE apparaîtra. Vous pouvez régler la zone (ZONE) où la fonction de détection de mouvement sera appliquée par PRESET ou UTIL. Si vous réglez l’option ZONE sur PRESET, la fonction de détection de mouvement sera appliquée dans la zone préréglée en sortie d’usine. Si vous réglez l’option ZONE sur UTIL et appuyez sur Entrée, vous pouvez modifier la taille et la position de la zone et sélectionner la zone où vous souhaitez appliquer la fonction de détection de mouvement. Vous pouvez

(PRESET CARTE)

 

 

 

 

 

H 1

2

3

4

0

 

5

 

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

 

 

RET

RET ORIGINE

 

OFF

ID: PRESET 0

Appuyez sur

le bouton

Entrée.

 

PRESET NO. 0

 

 

 

 

 

 

 

...

 

 

PROG POSITION

 

 

PRESET ID

ON...

 

 

SORTIE

QUITTER

 

 

 

 

 

régler la taille en utilisant les boutons Gauche, Droite, Haut et Bas. Si la zone ne clignote pas, appuyez sur le bouton Entrée. Lorsque la zone se met à clignoter, utilisez les boutons Gauche, Droite, Haut et Bas pour définir la position de la zone. Utilisez le bouton Entrée et les boutons Gauche, Droite, Haut et Bas pour régler la taille et la position de la zone. Appuyez à nouveau sur le bouton Entrée pour sortir du menu de réglage de la zone (ZONE).Pour régler la sensibilité de détection de mouvement, utiliser l’option SENSIBILITE. Plus la valeur est haute, plus la détection de mouvement sera sensible.

Si vous sélectionnez un numéro d’enregistrement et appuyez sur le bouton Entrée, l’écran ci-dessus apparaîtra.

PROG POSITION : Sélectionnez ce mode pour enregistrer les positions de zoom et de focalisation.

PRESET ID : Selectionnez ce mode pour donner une

F

 

identification à la position d’enregistrement (PRESET),

 

comme pour l’identification de la caméra (CAMERA ID).

 

La fonction RET ORIGINE est disponible avec un appareil

 

photo ayant la version ROM 1.2 ou supérieure. Pour des

 

SIZE

 

 

 

POSITION

Utilisez les

boutons Gauche, Droite, Haut et Bas.

SIZE

POSITION

instructions concernant l’utilisation de cette fonction, veuillez

vous reporter à la page 33.

COULEUR/N&B

L’option COULEUR/N&B est disponible uniquement sur

SCC-C4203(P) et C4303(P).

PRESET

(REGLAGE)

CAMERA ID

OFF

IRIS

MANU...

SHUTTER

AUTO X4

MOUVEMENT

NORM

BAL BLANCS

MANU...

SPECIAL

...

AUTO FOCUS

UNAF

DET MOUVE

ON...

 

 

...

PRESET

COULEUR/N&B

COULEUR

SORTIE

QUITTER

Appuyez sur

le bouton

Entrée.

(PRESET CARTE)

 

 

 

 

 

H 1

2

3

4

0

 

5

 

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

 

 

RET

RET ORIGINE

 

OFF

ID: PRESET 0

Dans l’option COULEUR/N&B (Couleur / NB), vous pouvez régler le filtre IR (infra rouge) sur ON ou OFF. En mode N&B (NB), le filtre IR est désactivé et le niveau de sensibilité augmente jusqu’à un niveau comparable à celui d’une caméra noir et blanc. Par contre, en mode COULEUR, le filtre IR est activé et l’écran retourne en mode normal avec un niveau de sensibilité diminué.

COULEUR : Le filtre IR est activé et l’écran est en mode normal.

N&B : Le filtre IR est désactivé et l’écran est en mode noir et

blanc. (La sensibilité sous un éclairage faible augmente

jusqu’à un niveau comparable à une caméra noir et blanc.)

Vous pouvez enregistrer jusqu’à 128 positions de zoom et de focalisation avec la fonction PRESET. Utilisez la fonction PRESET lorsque vous connectez l’appareil SSC-1000 à l’interface RS-485.

25

AUTO : Selectionnez ce mode pour un basculement

automatique entre le mode COULEUR et le mode N&B selon

la quantité d’éclairage.

26

Page 52
Image 52
Samsung SCC-C4303AP, SCC-C4203AP manual Couleur/N&B, Vous reporter à la, Auto Selectionnez ce mode pour un basculement

SCC-C4303AP, SCC-C4203AP specifications

Samsung has long been a leader in the surveillance camera industry, and its SCC-C4303AP and SCC-C4203AP models exemplify the company's commitment to quality, innovation, and cutting-edge technology. These cameras are designed for various applications, including retail, transportation, and public safety, ensuring comprehensive monitoring and enhanced security.

The Samsung SCC-C4303AP is a high-resolution color camera that boasts a 1/3-inch CCD sensor, providing exceptional image clarity and detail with a resolution of 650 TV lines. Its advanced digital signal processing (DSP) technology enhances image quality in challenging lighting conditions, ensuring clear images even in low-light scenarios. Equipped with a vari-focal lens, the SCC-C4303AP allows for adjustable focal lengths, making it customizable to specific surveillance needs. The lens provides versatility in various settings, from wide-angle views for large areas to zoomed-in capabilities for more focused monitoring.

On the other hand, the SCC-C4203AP, while similar in many aspects, offers unique features suited for other specific applications. This model also uses a 1/3-inch CCD sensor but is primarily focused on providing a compact design without compromising on performance. Its resolution stands at 540 TV lines, which is ideal for less demanding yet effective surveillance tasks. The SCC-C4203AP takes advantage of Samsung's proprietary Super Noise Reduction (SNR) technology, which minimizes video noise in low-light environments, resulting in clearer images and enhanced overall performance.

Both cameras utilize Samsung's proprietary WDR (Wide Dynamic Range) technology, allowing for improved visibility in scenes with varying lighting conditions. This feature is particularly advantageous in environments where bright and dark areas coexist, such as entrances or high-contrast outdoor scenarios. The cameras can capture more detail from both illuminated and shadowed parts of the scene, ensuring a clear and comprehensive visual.

Furthermore, both models are equipped with various connectivity options, allowing seamless integration into existing surveillance systems. The easy installation and versatile mounting options ensure they can serve multiple settings effectively. Their durable construction guarantees reliability in various environmental conditions, making these cameras a worthy choice for long-term security solutions.

In summary, the Samsung SCC-C4303AP and SCC-C4203AP cameras are exemplary models in the realm of security surveillance. With their advanced technologies, impressive image quality, and versatility, they stand out as dependable solutions for businesses and organizations looking to enhance their security infrastructure.